自動車パーツ会社の訪問の同行

araさん
回答します！８月２日の午後であればスケジュール空いています。
僕でよろしければ。パーツ屋さんのピンポイント訪問でしたら１万円でお引き受けします。

その会社は、ニューヨークのどこにあるのでしょう？

ひで

よろしくお願いします。どうあ、ご熟考ください。
ひで

同行できますが、具体的に訪問する会社は決められてるのでしょうか。

ara様

８月２日（午後）、３日（日中）この時間帯で空いております。
依頼金額：¥6,000 (半日４時間、トラベロコ規定基本額で)
ご希望時間と金額のご質問等がございましたら、
直接わたくしのほうへメールを下さい。

NY生活が長いので、ある程度の土地勘や危険度を察知できますので
ご一緒致し、そちら様の治安確保に努めたいと思っております。

既に会社のロケーションがお分かりでしたら、同行を依頼後
詳細を教えて下されば前もって環境等のチエックをしておきますので
その辺もお知らせして頂きたく、お申し込みをよろしくお願い致します。

Peony

こんにちは

２日と３日はスケジュールの都合が着きますので私でよろしければお手伝いできますよ！
ニューヨーク歴８年目のプロの通訳者です。ara様がご安心してご視察先を訪問できるようにお付き添いさせていただきます。

詳細は個別メッセージにてお願いいたします！

ara様
はじめまして。ご返答差し上げます山木　奈美と申します。
どうぞよろしくお願いいたします。

8月2日、もしくは３日、同行通訳可能です。
ご興味ございましたら、ご連絡下さい。

どうぞよろしくお願いします。

山木　奈美　

自動車中古パーツ会社というのはジャンク・ヤードのことですかね？
中古パーツを利用して安く修理する店が集まっているところがあります。そこでいいのですかね？
または特別の場所がありますか？
現在同行可能です。

ara 様

両日ともアテンド可能ではあります。先方の会社の場所や凡その時間が分かればハッキリとしたご返事ができると思います。

iris

ara 様

こんにちは
自動車中古パーツの会社はどちらにありますか？こちらで場所を調べて同行するということでしょうか？

私でよければ同行できますが、車の知識は０です。
車でブルックリンかクイーンズなら中古屋さんにつれていけます。

仕事内容などによって異なりますが、一日５００ドル一時間６０ドルが基本です。
よろしくお願いいたします。

週末ですが、アポは取らなくて良いのでしょうか？場所はどちらですか？そのリサーチも含めてのアテンドですか？

同行は問題ございません。どちらの会社に行かれたいか、ご希望はございますか？