東京・TOKYOに■1977年2ヶ月 イタリア南端-ターラントで通訳 ■1983年から1984年イタリア留学 ■1986年から1992年 ローマ駐在。在住のRoiさんが練馬区の外国語翻訳のサービスを提供します。■イタリア語、英語で案内するコアな日本観光 (ガイド案内)。■イタリア語、英語の翻訳、通訳。が得意な70代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
Roiさん
サービス内容
■日本の日常生活から日本の伝統文化まで、お客さんの興味関心に合わせて
丁寧に紹介します。
■えてしてありがちな「一方通行」の観光案内、日本紹介はしないよう心掛けて
います。
■安全第一でご案内します
■特に、得意とするエリア
東京、鎌倉、高山、京都、奈良、松本
＊”花柳界”を覗いてみたい、でもどうアクセスしたらよいか、わからない？！
なんてお客さんいませんか。 お声かけください、お役に立てます。
＊舞妓さん、ウオッシュレット；新宿ゴールデン街；新宿思い出横丁：電化製品の日本、
今の商品Line-Upはを一覧できるヨドバシカメラ ～ 今の日本の オンリーワン
文化の一角です！