ガイド・旅行同行

射撃場への同行・通訳

はじめまして。

9月上旬にロサンゼルスへ行く際に時間に余裕がありそうなので、
射撃場に行って射撃の体験をしたいのですが、あまり英語に自信がなく同行・通訳をしてくださる方を探そうかなと思っております。

場所はアーテジア?のあたりのところを考えており、現地集合解散で良いかなと考えております。
滞在は長くても3時間ほどで、こちらは男性2人の旅行です。

予算がどのくらいなのかわからなく、公開募集にさせていただきました。
よろしくお願い致します。

この募集は締め切りました。

この質問への回答5件

koup08様、はじめまして。
ロサンゼルス在住のタビ助と申します。

射撃体験時の同行・通訳、可能です。
アーテジアへの交通費含め、2万円にて承れます。
(ダウンタウンのLos Angeles Gun Clubなどでしたら、1.5万円にてお引き受けできます)

ぜひ旅の思い出となるひと時をサポートさせていただけましたらありがたいです。
よろしければご検討のほどお願いいたします。

2026/07/21 05:51

はじめまして
私は現在UBERDRIVERの仕事をしております ので送迎観光案内は得意とするところです。
私は何度も射撃場に同行しております
3時間ほどの料金は21000円です
矢張り9月の何日かに依ります 
どうぞお知らせください
CHOKO

2026/07/21 03:30

koup08様、
はじめましてゆーぼんです。射撃場にはよく行きますので、日にちと時間が合えば、お手伝いできますのでご連絡差し上げました。もしよければご相談ください。どうぞよろしくお願いいたします^_^

2026/07/21 03:02

koup08さま、
ご依頼お問い合わせありがとうございます。
日程によりましてはご対応可能です。
よろしければ個人メッセージでご相談下さい。

2026/07/20 20:37

初めまして、先日同様の希望者と行って来ました。
3時間はいらないと思うので2時間として38,980円で受けます。

2026/07/20 22:57