ロンドンの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
私の代わりにショップに電話して頂けないでしょうか。
はじめまして。
anemoneと申します。
この度私の代わりに、ショップに電話をして頂ける方を探しております。
ショップに電話をして欲しい商品を日本に送ってもらえるか聞いて頂けないでしょうか ?
代理購入などではありません。
あくまで私とショップの取引なので、私の代わりに英語で聞いて頂くだけとなります。
ショップはブランド直営店やセレクトショップです。
自分で電話して聞けばよいのですが、私は英語に自信 がないので、代わりに聞いて頂ける方を探しています。
手数料として、電話1件100円と、注文のメールアドレス、whatsappなど聞いて頂き、OKであれば+1,000円と考えています。電話代がかかる場合はそちらもお支払いいたします。
聞いてほしい内容などは用意していますので、電話して聞いて頂くだけです。
まずは5件くらいのショップを考えておりますが、
今後も継続的にお願いしたいです。
どなたかお力を貸して頂けると、大変ありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
anemone
2018年8月16日 15時9分
この回答へのお礼

ご回答頂きありがとうございます!
個別に詳細ご連絡させていただきます。
よろしくお願いいたします。
2018年8月18日 20時19分
フミロンドンさん
女性/40代
居住地:ロンドン イギリス
現地在住歴:2006年4月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答頂きありがとうございます!
個別に詳細ご連絡させていただきます。
よろしくお願いいたします。
2018年8月18日 20時20分
Summerさんの回答
アネモネさん
参考までに、お知らせ致します。
イギリスの代金は1分日本円に治すと80円です。
成功であれば1000円だ書きていますが、こちらは時給の最低、これは本当の素人でも1500円です。
日本とは全く料金単位が違います。
そしてそれに費やす時間、通訳などの経費があるかと思います。
一件、5000円くらいであれば、誰か手伝ってくれるかもしれませんね!
2018年8月19日 21時26分
Summerさん
女性/40代
居住地:LondonとBirmingham(家が2つあります。いつも行き来をしています)
現地在住歴:2008の4月から
詳しくみる
Yukiさん
女性/40代
居住地:ロンドン
現地在住歴:2005年8月
詳しくみる
MISAさん
女性/20代
居住地:ロンドン
現地在住歴:2017年1月
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
今日は。
私はイギリスの老舗のデパートのファイナンス部に勤めてます。
どの様な商品をご希望かによっては、バイヤーに相談出来ます。
信用出来るメーカを探せると思います。
2018年8月17日 4時2分
この回答へのお礼

ご回答頂きありがとうございます!
個別に詳細ご連絡させていただきます。
よろしくお願いいたします。
2018年8月18日 20時20分