ジャスキータさんが回答したマドリードの質問

調査と予約 通訳や相談

行ってみたいところがあるのですが、言葉に自信がないために迷っています。
国を跨いで色々と探しているのですが、一番の候補はスペインです。行ってみて後悔はしたくないので、そこの調査と、調査でいいと思ったらそこの予約やサポートをお願いしたいのですが、大体どのくらいの予算を見ていればいいでしょうか?

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 例えばスペインだとすると、 調査の内容にもよりますが テクニカルビジットとして通訳ガイドが同行すると、 大体1日8時間のサービスで180ユーロ前後かと思います。 食事や...

はじめまして。
例えばスペインだとすると、
調査の内容にもよりますが
テクニカルビジットとして通訳ガイドが同行すると、
大体1日8時間のサービスで180ユーロ前後かと思います。
食事や交通費、その他の経費も別途かかるかと思います。
いずれにせよ、調査の内容次第かと思われますので、具体的に滞在中何をされたいかを明確にされた方が、お見積りしやすいかと存じます。

サカキさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。自分で書きながら曖昧だと思っていました。
もう少し詰めてから本格的に相談を提示したいと思います。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの追記

ご連絡いただきありがとうございます。
前もって何かアドバイスやお調べすることがあればまたお気軽にお尋ねください。

すべて読む

Tarjeta Doradaについて教えてください。

ご存知の方がいらっしゃれば教えてください。
60オーバーの夫婦です。今週水曜日からマドリード郊外のピントにアパートを借りて周辺の街を回る予定です。到着翌日にrenfeピント駅でスペイン語しか話してくれない窓口のおじさんと苦労してrenfeのシニア割引Tarjeta Doradaをゲットしました。ピント→アトーチャなど窓口では割引のチケットが購入できるのですが、来週月曜日からサラマンカに行くためのチケットをrenfeのwebサイトで予約をする際に、Tarjeta DoradaのNo.を入力した後に、Discount Vauchureを持っているか(英訳)という項目に何を入力していいか分からず困っています。Tarjeta Doradaに記載のNo.を全て入力したのですがうまくいきません。どなたかご存知の方がいらっしゃれば、至急教えていただければ助かります。
よろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 仕組みが良く分からないのに回答するのも恐縮ですが、 オンラインのページでTarjeta Doradaを入力して、次のVale Descuentoを空欄にして次には進めないので...

はじめまして。
仕組みが良く分からないのに回答するのも恐縮ですが、
オンラインのページでTarjeta Doradaを入力して、次のVale Descuentoを空欄にして次には進めないのですか?
その他の欄でエラーになったりはしてませんか?

gattuso23さん

★★★★
この回答のお礼

ジャスキータさん、回答いただき、ありがとうございます。何度やっても空欄では先に進めないため、駅の窓口で購入しました。特に問題なくシニア割引で購入して昨日からサラマンカに来ています。ご心配をお掛けしました。また何か分からないことがあったときはよろしくお願いします。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの追記

良かったです。
すでに解決されてて安心しました。
また何かございましたら、お気軽にお尋ねください。では、お気をつけて。

すべて読む

10月のマドリッド訪問

10月6日マドリッド市内を一日ガイドしていただきたいです。妻と二人で行きます。
プラン含めて提案いただけないでしょうか?20年ほど前に訪問したことはあります。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 20年ほど前とは言え、一度お越しになったことがあるのでしたら、 少なくとも土地勘はあるのでは思います。 6日ですが、 日中はアテンドで来かねますので、 仮に17時以降で...

はじめまして。
20年ほど前とは言え、一度お越しになったことがあるのでしたら、
少なくとも土地勘はあるのでは思います。
6日ですが、
日中はアテンドで来かねますので、
仮に17時以降で市内散策、もしくはお買い物アテンド及び夕食やフラメンコのご案内などお役にたてることがございましたらご連絡いただければと思います。
アドバイスだけでもよろしいので、お気軽になんでもお尋ねください。

すべて読む

闘牛オンラインチケット購入時のNIF/DNIについて

ラス・ベンタス闘牛場で闘牛観戦をしたいと思い、以下のサイトでチケットを購入しようとしましたが「NIF - DNI」の入力を求められました。
https://plaza1.janto.es/janto/main.php

仮でパスポート番号を入力したところ購入ページに進むことができたのですが、こちらのサイトでは購入しない方がいいのでしょうか…

他のサイトより安く、座席指定もできるため上記のサイトが良いと思っているのですが、スペイン在住の方だけが利用できるサイト(だから安い)だった場合は諦めて他のサイトを利用しようと思います。

観光者向けの闘牛チケット購入サイトでおすすめがありましたら教えていただけると嬉しいです。

よろしくお願いいたします。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 公式オフィシャルと称して、 2、3闘牛チケットの購入サイトがありますが、それぞれに若干手数料のような感じで値段が変わるのはしょうがないと思います。 日本人の場合は、他の国と...

はじめまして。
公式オフィシャルと称して、
2、3闘牛チケットの購入サイトがありますが、それぞれに若干手数料のような感じで値段が変わるのはしょうがないと思います。
日本人の場合は、他の国と違って、(本来ならマイナンバーなのでしょうが)
本人確認の番号がパスポートになっており、
それを記入したからと言って、購入サイトの良し悪しには関係ないと思いますので安心下さい。

すべて読む

マドリッド到着後のコルドバ行きAVEは大体何時ごろなら大丈夫?

来年2月にアンダルシア方面旅行を予定しています。
飛行機がマドリッド発着で、到着後まずコルドバへ向かいます。その際、アトーチャ駅まではRenfe で移動して
AVEに乗車の予定。マドリッド到着は朝7:10。時間をあまりロスしたくはありませんが、かといってAVEに
間に合わなかったらそれも大変…イメージとして何時ごろの列車を予約しておけばいいでしょうか?

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 はじめてで空港からアトーチャへの移動など、バスであれ、列車であれ、乗り場など不慣れだとすんなり行かないことも多いので、やはりゆとりを持ってコルドバ行きのAVEは、10時台がいい...

はじめまして。
はじめてで空港からアトーチャへの移動など、バスであれ、列車であれ、乗り場など不慣れだとすんなり行かないことも多いので、やはりゆとりを持ってコルドバ行きのAVEは、10時台がいいのではないでしょうか。

アケミママさん

★★★★
この回答のお礼

ジャスキータさん、はじめまして。
おっしゃる都通りですね。他の方のご意見もそうでしたし、やはり「10時台」で行きます。
さっそくの回答、ありがとうございました。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの追記

まだ時間もあることですし、
不明な点がございましたら、
気軽にお問い合わせ下さいませ。

すべて読む

マドリードのコインロッカー

マドリード⇔ポルトガル(リスボンorポルト)の移動について教えてください。


年末年始でマドリード、ポルト、リスボンの旅行を考えています。 英語は日常生活なら問題ない程度に喋れますがヨーロッパは詳しくないので調べても中々情報が出てきませんので下記教えて下さい。

マドリードからリスボンへの移動について

①バラハス空港or主要駅で23キロの大きな荷物を10日ほど預けられるコインロッカーはありますか?

寝台列車は現在運行してないとのこと。
飛行機での移動を考えており、23キロの大きめスーツケースは追加料金を支払っての持ち込みのようなので、バラハス空港or主要駅に預けたく。
懸念点は10日ほど預けっぱなしができるかどうかです、、レフトラゲージの有人荷物預け所は高くつきますか?


②A:マドリード→リスボン→ポルト→マドリード
もしくは
B:マドリード→ポルト→リスボン→マドリード
で移動を迷ってます。
移動しやすさからおすすめをお伺いしたいです。

長くなりましたが、スペイン、マドリード、ポルトガル在住の方やお詳しい方からのお知恵、お待ちしてます。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 まず、アトーチャ駅、バラハス空港に、スーツケースを預ける場所(コインロッカー)があるかと、 1日に付きいくらかかるかもお調べする必要があるのはもちろんですが、 想像するに、...

はじめまして。
まず、アトーチャ駅、バラハス空港に、スーツケースを預ける場所(コインロッカー)があるかと、
1日に付きいくらかかるかもお調べする必要があるのはもちろんですが、
想像するに、年末と言う時期でもありますので、
その時に実際にコインロッカーが利用可能かどうかは未定です。
つまり、そのサービスがあっても空きがなく使えない可能性もあると思います。

そこで考えられるのは、最初に宿泊するホテルに最後もまた同じホテルに戻ってくるのであれば、
そのスーツケースをクロークで預かってくれるかどうか尋ねてみてはいかがでしょうか。多少、支払っても仕方がない気がします。ホテル次第かと思います。
あと、思い付くのは、いっそのこと、
長距離バスでマドリードからポルトもしくはリスボンまでバス移動されるのはいかがですか?
確かに長時間移動になりますが、荷物と一緒に移動はできるかと思います。
まだ時間があるので、必要でしたらお調べしますのでお申し付けください。

すべて読む

無添加や無香料製品について

息子が9月からマドリードへ留学しますが、息子は嗅覚過敏で洗剤や柔軟剤のにおいが苦手です。
洗顔や洗髪は日本からシャボン玉石鹸を持たせようと思ってますが、重量の関係でたくさん持って行けません。
それに洗濯洗剤はまず無理なので、現地で無添加や無香料の製品を購入したいのですが、そういう製品はありますか?
あと住居は6人でのフラットシェアになりますので、トイレの消臭スプレー(無香料)のような製品は売ってますか?
洗濯洗剤、石けん、消臭スプレーでもしお勧めがあれば、メーカー名も教えて下さい。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 自然食品やエコ製品をおいている店になら若干ご希望の商品があります。 https://www.herbolarionavarro.es と言うチェーン店です。 こういった自...

はじめまして。
自然食品やエコ製品をおいている店になら若干ご希望の商品があります。
https://www.herbolarionavarro.es
と言うチェーン店です。
こういった自然のものや、オーガニックのものを売っている店はここだけではなく、
通りにHerbolarioと看板を見つければと思います。
無添加や無香料のものは、比較的お値段はもちろん高めになっております。
無香料は、sin perfumeです。

poron_mamaさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しく教えて下さりありがとうございます。とても参考になりました。現地で行ってみたいと思います。無香料のスペイン語表記まで教えて下さり感謝です!

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの追記

こんにちは。
とんでもないです。
スペインにお越しになって、
何か問題やお困りのことなどありましたら、なんでも相談やフォローしますので、
いつでもご連絡ください。
基本は、使いなれた日用品やお薬などは、
やはり日本から持参されたほうが無難です。
日本から、後日郵送で送ったりすることは、税関で止められたりと厄介ですのでなるべく避けた方がいいと思います。

すべて読む

購入代行 【ハラパラグ 仕入れ 日本発送】

はじめましてsachiです。

現在、日本でハラパラグの販売を考えており商品購入代行ができる方を探しております。

商品の到着日は急いでおりませんので、商品買付と日本への発送作業ができる方からのご連絡をお待ちしております。

宜しくお願いします。

Sachiko Downen-Konagaya

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 興味があるので、もう少し詳しくお話を聞かせていただけますか? 宜しくお願いします。

はじめまして。
興味があるので、もう少し詳しくお話を聞かせていただけますか?
宜しくお願いします。

すべて読む

書籍を探しています。

こんにちは。書籍を探しています。
日本では画像しか探せず、それ以上の情報が見つからず、困っています。
https://issuu.com/filmfestint
私が欲しいのは『Film THE MAGAZINE』Madridの2023年です。
Madrid International Film Festival (2023.09.03〜09.07に行われるようですが…)に関わる内容の物です。
既に発売されているのか、これから発売される物なのかも分からないので、まずは調べて頂きたいと思っています。
お手数をおかけしますが、よろしくお願い申し上げます。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 スペインで一番大きな本屋で、調べてはみましたが、こちらの関連の書籍はヒットしませんでした。 本屋の店頭では置いてないです。 過去に書籍として発行されたりしてますか? 他に...

はじめまして。
スペインで一番大きな本屋で、調べてはみましたが、こちらの関連の書籍はヒットしませんでした。
本屋の店頭では置いてないです。
過去に書籍として発行されたりしてますか?
他に何か手がかりがあれば教えてください。

すべて読む

ソフィア王妃芸術センターのクロークについて

インターネットで検索しても情報が見つからなかった為、質問させてください。
バルセロナからマドリードのアトーチャ駅に着いた日に、そのままソフィア王妃芸術センターに立ち寄ろうか
一旦フエンカラルにあるホテルに荷物を置きいてからアトーチャに戻るかを検討しています。
マドリード滞在は2日間しかなくタイトな為、なるべく効率よく見たい物が見れたらと思うのですが、
ソフィア王妃芸術センターのクロークでは大型のスーツケースは預かっていただけるのでしょうか?
もしくはアトーチャ駅のコインロッカーに預けてから行くか、やはりホテルまで一度スーツケースを置きに行くか。
アドバイスいただけれたら幸いです。

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの回答

はじめまして。 レイナソフィアに手荷物を預けるクロークはあるはずですが、スーツケースを預かるかどうかは確認する必要があります。 アトーチャのコインロッカーも行ったものの、空きがないこともある...

はじめまして。
レイナソフィアに手荷物を預けるクロークはあるはずですが、スーツケースを預かるかどうかは確認する必要があります。
アトーチャのコインロッカーも行ったものの、空きがないこともあると思いますので、やはり一旦ホテルにチェックインして、身軽になってから出かけられた方が無難だと思います。

hina1202さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
調べてみると駅周辺にコインロッカーの店舗が複数あるようですね!
費用対効果も含めて検討したいと思います^_^

マドリード在住のロコ、ジャスキータさん

ジャスキータさんの追記

確かに昔と違って、
一時預かりをするサービスがありますね。
効率よく観光するためにはこういったサービスも利用すべきなのかもしれませんね。
また、分からないことや、現地事情で不明な点があったら気楽にお問い合わせください。

すべて読む