掲示板で質問し、１番初めに返信いただいたのと、プロフィールやこれまでのフィードバックが良かったのでお願いするに至りました。
何より対応がとても速くて、お願いごともメッセージもすぐにレスポンスがあり、安心してお願いできました。私がこの１週間どうしたらいいか悩んでいたことが、たったの数時間で完結してしまいました。
現地の店舗で扱いがないものまで、店舗の担当さんとよくコミュニケーションをとってご相談くださり、中国国内で取り扱いのあるものに代替して、しっかり希望のものを手に入れてくださりました。店舗での品物やサービス内容の翻訳もしてくださり、内容がとても分かりやすく助かりました。
依頼内容をよく理解してくださり、丁寧で親切な申し出もたくさんいただきました。送りものに陶器があったため、より安全に届くようにお気遣いいただきました。配送方法以外も内容を整えるために様々に案を出してくださり、とてもスムーズに対応していただきました。
また機会があればお願いさせていただきたいと思えるロコさんでした。本当に感謝しております。
本人確認
わたる
東京世田谷上野毛生まれ、神奈川川崎鷺沼育ち。
2006年2月より大連、天津、上海に在住。
上海は2010年1月より住んでおります、中国在住19年目。
某グローバル4大会計事務所、米系ITコンサルファーム勤務経歴あり、某会計士事務所特別顧問、某法律事務所非常勤顧問、某税理士事務所非常勤顧問、日本語ボランティア講師
●ロコ本人所有の専用車、日本人ドライバーにてご案内
2008年現地自動車運転免許取得（2024年、現地免許証最高レベル（🪪スーパーゴールド免許）到達、70歳まで長期有効）、無事故無違反、4tロング車運転経験あり🚚
2015年製トヨタカムリ（5人乗りセダン）所有
スーツケース28inクラス(大)2個or機内持込20inクラス2-3個までトランク収納可能
●提供サービス内容 (一例)
中国国内観光ガイド（市内・郊外、上海オールドタウン“古鎮“・水郷）、ホテル・レストラン・チケット予約、花束･ケーキ･ギフト代理購入&デリバリー手配、ノベルティ作成・配布、空港早朝・深夜便送迎、展示会/客先訪問同行アテンド・通訳・翻訳、銀行口座新規開設/アカウント凍結ロック解除サポート、ディズニーランドチケット・ロイヤルバンケットレストラン予約、自動運転（レベル4）・電子マネー体験・デジタル視察・自動倉庫視察アテンド、アウトレットモールツアー、航空券・高速鉄道チケット予約発券、ハンドキャリー、タオバオ代理購入・国際発送、会社設立から撤退まで各種コンサル、家族に中国公認会計士(CPA)資格保有者・顧問先パートナー弁護士・税理士・会計事務所あり、首都圏私立大学連合指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(キャンパス/寮/学食下見見学、アパート•マンション物件斡旋、在校生•卒業生インタビューアレンジ、インターンシップアレンジ、同行通訳)、観光誘客、インバウンド支援、SNSフォロワー増加（Red Book小紅書、TikTok抖音）、KOLインフルエンサー・モデル紹介、ソーシングサポート、サイクリング•ブルベアテンド
中国語通訳・翻訳、会計・財務・税務・法律問題はお任せください☆
- 居住地：
- 🇨🇳上海市内 勤務先はバンド(外灘)エリア🐼
- 現地在住歴：
- 🏅2006年2月~ 早いもので19年目突入
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 💼基本的に週末・祝休日の終日 平日の場合は早朝・夜間メイン 平日日中も対応可（要別途事前相談）
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、中国語(上海語)
- 職業・所属：
- 🌏某欧州系グローバル企業 中国現地法人勤務
- 得意分野：
- ✈️空港送迎 、観光・展示会アテンド、レストラン・チケット予約手配、花束･ケーキ･ギフト代理購入&デリバリー手配、銀行口座凍結解除、サイクリング•ブルベアテンド レンタサイクル（現地自動車運転免許あり、2008年〜）
わたるさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
指定したメーカー現地正規店での希望の品の入手、現地在住の友人宅への配送をお願いしました。