オランダのGoesという街で、アウトサイダーアート作家の撮影を行いました。
撮影対象がオランダ語・英語 / 撮影スタッフが日本語 なので、橋渡しをする通訳と、
インタビューの投げかけをお願いしました。

海外での仕事のミーティングに同行していただく通訳をお願いしました。
事前に質問内容の共有などもでき、当日はスムーズにコミュニケーションを取ることができました。

展示会参加しているメーカーやサプライヤーとの打ち合わせで通訳をお願いしました。

英語が母国語ではない海外の方達との打ち合わせだったので、しっかりとした英語を話せる方に依頼する費用がありサービスを利用しました。

Hogeweykでのスタディーツアーで通訳（英語⇔日本語）をお願いしました。長時間にわたるツアーでしたが、
終始丁寧かつ的確にご対応いただき、安心して学びを深めることができました。専門用語や微妙なニュアンスも的確に伝えてくださり、参加者一同、大変助かりました。今後また同様の機会があれば、ぜひお願いしたいと思います。

展示会場のアテンド

アムステルダムにある製造メーカーでの訪問で、既存製品の改善と新製品の開発についての打合せと工場見学での通訳をお願いしました。

人権団体へのアポイントと訪問、通訳。
平和宮へのガイド、要約。
その他、人権に関する博物館などのナビゲーション。