アムステルダム在住のロコ、わかさん

わか

居住地:
Nieuwegein
現地在住歴:
10年
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
フレキシブル
使える言語:
英語、オランダ語、日本語 
職業・所属:
個人事業主
得意分野:
ビジネス・教育・哲学・アート&カルチャー

東京都渋谷区出身、上智大学卒、HKU(オランダ・ユトレヒト)卒、アントワープ(ベルギー)住、アムステルダム住、現Nieuwegein在住☆
オランダを拠点にベネルックス〜ドイツまで広く活動中。ビジネス・教育・哲学・アート&カルチャー等の専門分野と、幅広い市場や分野において通訳者/翻訳家/ビジネスコーディネーターとして活動中。企業訪問や商談をはじめ、お客様のニーズに合った幅広いサービスをご提供しております。

わかさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

とのさん
とのさん
依頼内容

アムステルダムにある製造メーカーでの訪問で、既存製品の改善と新製品の開発についての打合せと工場見学での通訳をお願いしました。

評価

短時間の打合せで、依頼内容をしっかり把握していただき、会談中の通訳を的確に行ってくれました。
感覚的な表現もうまく伝えてもらい、非常に実りのある会談を行うことが出来ました。
通訳のタイミングもスムーズに行ってもらえて大変助かりました。
また、次もお願いしたいと思います。