夜間飛行
フランスに来て4年パリとストラスブールの音楽院で音楽を学び、現在はパリとストラスブールの間を往復しています。芸術関係の仕事は勿論、通訳、翻訳、フランス語教師としての経験も豊富です。
- 居住地：
- パリ及びストラスブール
- 現地在住歴：
- 2014年1月より
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- 英語、フランス語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- 芸術関係の同時通訳、及び企業間の商談
現在、夜間飛行さんは、サービスを提供していません。
夜間飛行さんが回答したストラスブールの質問
年末年始のフランス旅行について
12/29-1/3までフランス旅行の予定です。 個人手配の旅行で、12/29にCDG空港に着いてモンサンミッシェルに行き、一泊してからパリに向かう予定です。 空港からモンサンミッシェルまで、...
夜間飛行さんの回答
こんにちは。 不安なお気持ちお察しします。 まだ電車を予約されていないなら、電車ではなくバスツアーを予約するのはいかがですか？それならばストライキの影響は少ないと思います。 パリはメトロも...
ミュンヘンとストラスブール日帰り旅行
こんにちは。 今年の７月に１人でミュンヘンに行きます。 ストラスブールって素敵だなと思っています。 調べると、ミュンヘンとストラスブールの間は、 乗り換えなしで電車で移動できるようで...
夜間飛行さんの回答
こんにちは。 ストラスブールは比較的中心にまとまった街なので日帰りも可能だと思います。
パリ以外でオススメの街を教えてください！
はじめまして。 まだ先ですが、GWに初めてのフランス旅行を計画しています。 パリには4～5泊くらいで定番の観光地に行き、 1泊～2泊でパリ以外の街にも行きたいと思っています。 下記が条件...
夜間飛行さんの回答
こんにちは。 ストラスブールとコルマールはいかがでしょうか？新幹線でパリから2時間弱です。 パリとは一味違った可愛さがあります。 または少し時間はかかりますが、アヌシーもおススメです。ご検...
フランスの日本語情報誌について
フランスロコのみなさん、初めまして！ ワールドカップ優勝おめでとうございます！！ 本題ですが…欧州系の企業から、旅行(出張を含む)でフランスを訪れる日本人をメインターゲットに広告を出し...
夜間飛行さんの回答
こんにちは。 有名なのはOvniかと思います。現地だけでなく日本のフランス語学校やフランス大使館にも置いてありますが… 現地では日本人街には必ずあります。
TGVとTERの移動について
はじめまして、yukopです。 ストラスブール近辺で観光予定です。 CDGからTGVで移動予定です。 質問なのですが、TGVは予約制とのことですが、当日予約も可能ですよね？ 事前にプロキ...
夜間飛行さんの回答
はじめまして。 事前予約と当日予約の料金差ですが、季節によりますがバカンスのシーズンだとやはり直前の予約はお高めになると思います。2ヶ月ほど前に取れば時間帯によればかなりお安いチケットもあると...