ジョホールバル在住のロコ、yuchaiさん

フランスでの販売代理店(Distributor)探しについて

  • 販売
  • 販売代理
  • 代行
  • 商談
  • リサーチ
  • 代理店
  • 代理契約

yuchaiさん

マニアックな内容で申し訳ございませんが、お問合せさせていただきます。
自社ブランドにてベビー用品のデザイン・企画・開発をしているプロダクトデザイナーです。
フランス語は全くできません。
ベビー用品販売チェーン(Orchestra, Aubert, Autour Bebe, Bebe9, Combine等)への導入契約でしたが、
フランスの輸入代理店(輸入卸売)の倒産し、新たな代理店を探しております。
可能性のある会社をご存知の方がいらっしゃいましたら、ご紹介いただければ助かります。
成約時には、お礼をさせていただきたいと思っております。
また、現時点は要望するような会社を把握していないが、コミッション契約で、現地での対応できる方がおりましたら、是非ご連絡お願いします。

2016年11月4日 3時59分

ムラサキさんの回答

パリ在住のロコ、ムラサキさん

はじめまして。
内容を伺う限り、ご自分のデザイン企画商品をチェーン店に売り込みたいということですね。

私は数人デザイナーさんの案件を受け持っていますが、コツコツと年数回のサロンや展示会から知名度をあげてらっしゃいます。

そのようなかたちでのご協力はできますが。。

具体的にお話をお聞かせください。

2016年11月4日 16時37分

この回答への評価

ジョホールバル在住のロコ、yuchaiさん
★★★★★

ご返答ありがとうございます。
日本では、別ブランドでそれなりの販売をしてきました。
海外向けには、日本、上海、香港、ドイツ、フランスの展示会に出展してきました。
今回は、欧州販売の為に契約したフランスの代理店と2年ほど進めてきましたが、
突如倒産し、販売ができない状態に陥っております。
この代理店と販売会社とは契約が進んでいた状態で発注も受けておりました。
この為、これを引き継ぎ、販売が開始できるように輸入代理店を探しております。
他のエリアは、他の代理店と順次立ち上げを開始しております。

展示会はの準備には、ブース確保の面からも半年以上は必要であり、大きな予算も掛かりますので、最終手段と考えております。

何かご提案をいただけるようであれば、
トラベルコのマレーシア ジョホールバルに登録しているyuchaiにご連絡いただけると助かります!

2016年11月5日 13時50分

追記

パリ在住のロコ、ムラサキさん

ご返答ありがとうございます。
なるほど代理店ですね。

私が持ってる案件はどちらかと言うと個人のデザイナーさんの期間限定販売など(貸しギャラリー、サロン)などです。

直接メール交換できないので面倒ですがパリでの通訳、車の手配等の所用がございましたらご連絡おまちしております。
よろしくおねがいします。

2016年11月5日 20時11分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ジョホールバル在住のロコ、yuchaiさん

フランスでの販売代理店(Distributor)探しについて

yuchaiさんのQ&A

すべての回答をみる