10月5－9日まで展示会の通訳を急募しております

展示会通訳
通訳

モリヒコさん

10月5日より9日までのパリ市内で行われる、交通機関に関する展示会（パリ市内19区）の通訳（英語・フランス語）を探しております。当初同行予定の通訳が急病のため渡航不可能になりました。
設営日5日、展示会6日ー9日（10時‐20時）でお願いできる方ご連絡をお願いいたします。
専門的な知識は特に必要ございません。当日、簡単な商品（自転車）説明をいたします。当方フランスへの渡航は初めてです。よろしくお願いいたします。

2016年10月2日 16時14分

ムラサキさんの回答

はじめまして。

小仲律子ともうします。
5日正午より19区での展示会の通訳可能です。

当方はビジネス通訳アテンド観光等を専門にしております。
フランス語（大学レベル）
英語（大学レベル）
です。

provenceculturetour.com/about

希望日当は1.8万円ー3万円です。
自転車は個人的にも好きなので楽しみにしとります。

よろしくお願いいたします。

2016年10月2日 16時40分

ムラサキさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

この回答への評価

★★★★★

早速のお返事ありがとうございます。大変申し訳ございません。状況が変わり、代替えの通訳同行者を日本から手配することとなりました。また機会ございましたらよろしくお願いいたします。

2016年10月2日 19時42分

このQ&Aへのすべての回答はこちら