ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うらら

返信率
ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うらら

居住地:
ニューヨーク
現地在住歴:
16年
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語、スペイン語
職業・所属:
日本企業NY支社
得意分野:
ニューヨークのファッション、アートシーン

小学4年生からニューヨークに住んでいます。
高校大学とアートを専攻し、現在はファッション業界で仕事をしています。
ブルックリンやダウンタウンの可愛いお店や美味しいご飯など、ご紹介できます。
クリエイターとの通訳なども経験あります。

うららさんが回答したニューヨークの質問

ホテルへの電話代行をお願い致します!

初めまして。
7月に彼氏とニューヨークに旅行に行くのですが、
現地のホテルで彼氏の誕生日を祝いたいと思っています!
チャットでホテルに確認を取ったところ、
直接電話をしてほしいと言われたのですが、
英語に自信が無いため代行していただくことは可能でしょうか?

ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うららさんの回答

はい、できますよ☺️ 日にち、人数(お2人ですか?)、部屋タイプ(もし決まっていれば)、ホテル名、その他リクエストがあれば教えてください。 お値段は2千円になります。

はい、できますよ☺️
日にち、人数(お2人ですか?)、部屋タイプ(もし決まっていれば)、ホテル名、その他リクエストがあれば教えてください。
お値段は2千円になります。

すべて読む

今からブランド品の在庫確認のお電話をお願いできますでしょうか?

あるブランドのバッグが在庫があるかを、電話で店舗にかけて頂きたいです!
多くて5店舗ほどになります。
どなたかお願いできませんか?
よろしくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うららさんの回答

はい、今日出来ますよ :) ブランド名、商品名、カラー、あればサイズなど教えて下さい。 電話するお店のリストもお願い致します。 ご依頼料金は3千円になります。

はい、今日出来ますよ :)
ブランド名、商品名、カラー、あればサイズなど教えて下さい。
電話するお店のリストもお願い致します。
ご依頼料金は3千円になります。

chiiさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

すべて読む

ミュージカル観たい。

男性ひとり旅。
ミュージカル2,3本観たいが、チケット手配はロコにお願いできますか?
ミュージカル初心者で、しかも英語力低いが、推奨演目を数本教えてください。

ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うららさんの回答

はい、出来ますよ。私のお勧めはメアリーポピンズ、オペラ座の怪人、そしてマイフェアレディーです。チケット手配出来ます。ご依頼料は2千円になります。

はい、出来ますよ。私のお勧めはメアリーポピンズ、オペラ座の怪人、そしてマイフェアレディーです。チケット手配出来ます。ご依頼料は2千円になります。

ルビーさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む

{急募}通訳をを探しています。

7月13日の午前10時から2~3時間、通訳をしてくださる方を探しています。サマースクールの視察です。場所は2 Lafayette street,です。

ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うららさんの回答

はい、お受け賜わります。ニューヨークで小学校、高校、大学通った者です。通訳とこちらの学校事情など、私の知識内でですが、ご紹介出来ます。 お手伝い料金は1万円になります。

はい、お受け賜わります。ニューヨークで小学校、高校、大学通った者です。通訳とこちらの学校事情など、私の知識内でですが、ご紹介出来ます。
お手伝い料金は1万円になります。

デュッセルドルフ在住のロコ、ジョンさん

★★★★★
この回答のお礼

検討させてください!

すべて読む

ニューヨークナウでの通訳希望

ニューヨークナウ(8月12日から15日)での通訳が可能なかたはいますか??

ビジネス英語などは不要で日常会話程度でOKです。

ニューヨーク在住のロコ、うららさん

うららさんの回答

はい、可能ですよ。ご依頼料は1日1万円の、計4日で4万円になります。ニューヨークナウは数年か前、ブースの売り子をしたこともあるので、経験有りです。

はい、可能ですよ。ご依頼料は1日1万円の、計4日で4万円になります。ニューヨークナウは数年か前、ブースの売り子をしたこともあるので、経験有りです。

Kawai1976さん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
すみません。他の方で決定いたしました。

また次回、ぜひともよろしくお願いいたします。

すべて読む

うららさんからニューヨークのおすすめ情報

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール