トトロ
最終ログイン・1週間以内
本人確認済
トトロ
- 居住地：
- トリノ/イタリア
- 現地在住歴：
- 1990年3月から
- 基本属性：
- 男性／60代
- 使える言語：
- 英語、イタリア語
- 職業・所属：
- 通訳、翻訳
- 得意分野：
- 自動車 バイク
トリノ在住34年目。 イタリアの自動車メーカーIVECO社(フィアットの商業車部門)にエンジニアとして勤めていました。 イタリアの自動車、バイクが大好きです。
トトロさんが回答したトリノの質問
北西イタリアから南仏へのレンタカーの旅
- ★★★★この回答のお礼
トトロ様
ご連絡ありがとうございます。
ミラノからジェノバを経て西へ海岸線を走るのがいいかと思っておりました。日程が許せば、教えていただいた通り、トリノは行ってみたいですね。おっしゃる通り、小さな町に泊まるのが今回、レンタカーで回る大きな目的の一つです。好きな景色で車を止め、小さな町に宿をとって村を楽しみ、その土地の料理を味わってまいりたいと思います。
すべて読む
イタリア語でイタリアの会社との通訳代行
トトロさんの回答
はじめまして、トトロ申します。 4ヶ月も前のご質問なので、まだお困りなのかわかりませんが、まだ通訳がご必要ならご連絡下さい。
すべて読む
ポルタノーヴァ駅前でのおすすめディナー
トトロさんの回答
Ristorante Urbani Via Saluzzo, 3, 10125 Torino TO か Ristorante Lagrange Via Giuseppe Luigi La...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
何日か宿泊するので嬉しいです。
楽しみにしていきます！
すべて読む
トトロさんの回答
ミラノからだと、トリノ、ジェノバを通って、海岸沿いにニースまでがベストだと思います。 車だと都市に宿泊しないで、小さな町に泊まると素朴なイタリアが楽しめますよ。