としあきら
初めまして。台湾の南にある高雄市に住んでいる台湾人です。
留学生時代は東京で、会社勤務は東京と大阪に、全部で12年滞在しました。
現在は高雄市内で、主にシニアーカレッジで日本語と日本の演歌を教えています。
毎週ヴォランティアとして老人ホームセンターで出演しています。
その他英語の教授や中国語の教授、通訳、翻訳などのお手伝いもさせていただきますので、お気軽にお問い合わせを下さい。
台湾と日本の国際交流を広めて行きたいので、ぜひとも皆さんからのご連絡をお待ちしております。
何卒よろしくお願いします。
- 居住地:
- 台湾/高雄
- 現地在住歴:
- 2000年から
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 日が合えば、何時でも結構です。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)
- 職業・所属:
- 英語,日本語,中國語教師,翻譯、通訳
- 得意分野:
- 通訳、翻訳、中国語(北京語、台湾語、広東語)及び英語を教える。
としあきらさんが回答したタカオ(高雄)の質問
高雄の古地図に関しての質問です。
日本統治時代(昭和15年前後)の地図を探しています。 サイトその他探していますが、祖母が移り住んだ高雄の細かい番地がわかる地図など情報があれば有り難いです。 住所はわかっているので同じ地...
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
高雄空港から台鉄高雄駅までエスコートお願いします。
2016年1月17日ピーチ便で到着予定です。駅でのカード購入とか、両替など、手伝ってもらえたら 当方 2夫婦4人、60代です。高雄駅から台南へ移動予定
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
台湾の鉄道の旅、計画について。
はじめまして。 1年後、1月に予定しています。 鉄道で、台湾を一周する計画していますが、 台北→花蓮→台東→花蓮→台南→台北の順で回る予定です。 途中、阿里山にも寄りたいと思います。 ...
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
乾燥バナナを探しています
高齢の母や友人のお父様の思い出の品である、乾燥バナナを探しています いわゆる、バナナチップスではなく、一本を丸のまま乾燥して、葉巻のようにくるくるとセロファンで包んであるものです。 以前、一...
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
日本的なマッサージ店を紹介してください。
高雄市中心部で日本のマッサージ店に近い施術(スポーツマッサージ、リンパマッサージなど)を行ってくれる良心的な按摩やさんを紹介してもらえませんか? 言葉の問題はありませんので、よろしくおねがいい...
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
9月中旬頃、1日通訳できる方を募集!
9月中旬頃(平日の1日朝~夕方)に、屏東地区のカカオ農園(2~3箇所)へ同行してもらい、通訳できる方。
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
悠遊卡の台湾ビール瓶の形をしたのを探してます
悠遊卡の台湾ビールの瓶の形をした物を探してます。よろしくお願い致します。
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
高雄で夕方からの案内と送迎できる方いませんか
2019年7月1日夕方18:30頃から次のところに案内と移動をお願いしたいのですがどなたかいらっしゃいますか? ホテルからの送迎 ・打狗英国領事館 西子湾 ・壽山夜景鑑賞 ・愛河でボート...
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。
バドミントンメーカーVictorの製品について
バドミントンメーカーVictorのオーラスピード80xとオーラスピード98Kとドライブx5Hとドライブx9xの金額の情報を知りたいです。上記のラケットは日本未発売モデルで個人的に気になっているラ...
としあきらさんの回答
こんにちは。 台湾の旅は如何でしたか。 またお会いすることを楽しみにしております。 何卒宜しくお願い致します。 すみませんが、英語の表示をお願いできませんでしょうか。
タクシーでのサーフボード
墾丁にサーフトリップと家族旅行兼ねて行くんですが、高雄空港からホテルまでタクシーを使っていくつもりです。 大きめのタクシーは空港で捕まりますか? サーフボードはキャリアをもっていけばタク...
としあきらさんの回答
空港からタクシーを利用できます。 ただ都合により遠くまで行かない場合もありますので、その場でルートと料金の確認は必要です。