さちよさん
女性/60代
居住地:ブリュッセル
/現地在住歴: Bruxelles Belgique
年末にベルギーへ行きます。(2015/12/29-2016/1/1)
方向音痴で1人旅なので、不安なのですが、この機会を生かすことにしました。
雑貨、お城、街並みグルメ?(呑むのが好きです)が大好きです。
こちらに伺ったのは、友人もしくは、娘のような年代の方と食事や観光できるかなあと思い質問しました。
年末なのでお会いできるかなと、不安に思ってます。
私は50歳の女性です。
英語はスペルレベルしかわかりません。
もし時間が許せば、お付き合いしてください。
simiko様
お問い合わせありがとうございます。
今のところ、年末は開いておりますので、おつきあいできますよ。
一人旅の方のガイドは、時給2500円でお受けしています。
ご旅行のなかで、どこでどのくらいガイドか必要か計算の上、予算が合うようでしたら、お申し込みください。
よろしくお願いいたします。
さちよ
どうぞご相談ください。
お待ちしています。
さちよ
2015/10/02 00:36
こんにちは。
メッセージ拝見させて頂きました。
ゲント付近の町に在住のMAIと申します。
年末にお一人でベルギーにご旅行とのこと、とても楽しみな反面、不安な面もあるかと思います。
まずガイドに関して結論から言いますと、私はあいにく年末に日本に一時帰国してしまうため、今回はベルギーでガイドをさせて頂くのは難しいと思われます。
sumikoさんは詳しい日程が決まり、すでに航空券等をとられましたか?
sumikoさんのメールには2015/12/29-2016/1/1と記載されていましたが、もし1月6日以降まだベルギーに長く滞在する予定でしたら、可能かもしれないので、その場合は連絡を頂けると嬉しいです。
冬のベルギーはとても寒いですが、空気も澄んでいて街のライトがとても綺麗ですよ。
美味しいワッフルやムール貝料理などで体を温めて、ぜひアクティブにベルギーの魅力を発見してくださいね!
お体に気をつけてご旅行を楽しんでください。
以上、長くなってしまいましたが何か参考になれば嬉しいです。
まい
2015/10/02 14:52
sumikoさん、
ご連絡ありがとうございます。あいにくその時期は実家(アメリカ)にいると思うので、残念ですが今回は観光のお供を務めることはできません。
ベルギーでおすすめの街はアントワープとブリュージュです。どちらもブリュッセルから日帰りでいける距離です。ブリュッセルもそれなりにみるところはありますが、主に EU 司令部の街で効率よく回れば半日でみるところがなくなってしまいます。寒い季節ですが、アントワープの街並みや記念館(ルーベンス)などが面白いのではないかと思います。(美術館は改装の為 2016 の半ばまで閉まっています。)ただし、12/30~31 は多くの観光スポットがお休みなので、前もって調べてください。雑貨系の小さな個人店などは年末1〜2週間休む可能性があります。個人的に全然呑めないのでグルメ系では何もおすすめ出来ないのですが、どんな小さなお店でも地ビールは充実していると思います。客引きの激しいお店を避ければ嫌な思いをしないで楽しめると思います。私もかなり方向音痴なのですが、今のところベルギーではあまり迷わず行動してきています。明るい、広い道が多く、かどには必ず道の名前が書いて有ります。ビュルッセルではフランス語表記、フランダース(アントワープやブリュージュ)ではオランダ語表記なので同じ名前でも見ている地図の言語により違う書き方の場合もありますが、「地球の歩き方」など日本のガイドブックに載っている地図を使えば混乱することはないと思います。
他何か質問があればいつでも連絡ください。
2015/10/01 22:52
Sumikoさん
はじめまして。
ベルギーへの一人旅とのこと、不安は十分察知いたします。
是非お手伝いしたいのですが、あいにく12月20日より年始までベルギーにおりません。残念です。
良いガイドが見つかりますよう、そして思い出に残る良い旅になりますよう、お祈りしています。
2015/10/01 23:38
こんにちは
初めてのベルギー楽しみですね♪
雑貨、お城、街並みグルメ?(呑むのが好きです)が大好きです。
→きっとすごく楽しんで頂けると思いますよ(・∀・)
友人もしくは、娘のような年代の方と食事や観光できるかなあと思い質問しました。
→私も是非ご一緒したかったのですが、その時期、日本での仕事を入れており、残念ながら帰国しております。
でも、きっとこちらのサービスでsumikoさんの旅のお手伝いをされる方が見つかると思います☆
素敵な旅行なりますように(*^▽^*)
ありがとうございますm(__)m
Webサービスというかたちもございます。
・ピッタリの観光プランを作成
・人の紹介も可能
その場合は、個別にご相談くださいませ。
私は2日早朝から仕事となりますが、sumikoさんはゆっくり旅を満喫されてくださいね(・∀・)
また、ぜひお声かけください。お待ちしています☆
2015/10/02 00:09
Sumiko様
お問い合わせありがとうございます。
日本へ帰っていたため、メールを拝読するのが今になり大変失礼しました。
お返事が遅くなりましたので、恐らく他のロコをお頼みになられたのでは、と思うのですが。。。
年末のベルギーは年越しのカウントダウンも有り楽しいですよ。
もし未だ他にお決めでなければご相談させてくださいませ。
ちなみに私も50代です。
鬼塚
2015/10/19 23:44
sumikoさん、質問頂きありがとうございます!
そして返信が遅れてしまい申し訳けございません。
ベルギーの何処に行くなどもう計画はありますでしょうか?
場所、日にちにも寄ってしまいますが、私で良ければアントワープ、リールやら旅のご案内をお手伝いさせて頂けたらと思います。
もし他にもお手伝い出来る事があれば、またメールにて何なりと言って下さい^_^
小幡恵里
2015/10/06 03:43
おおお、、ごめんなさい、、。
このウェブサイトの使い方が全然分かっておらず、今日はじめてスミ子さんのメールを読みました、、。
ベルギーの観光はいかがでしたでしょうか?
楽しめられましたか??
一人で旅行に行かれる度胸がすばらしいですね!
また次回、ご機会がありましたらぜひご一緒できますと幸いです。
2016/04/08 04:12
sumikoさん
はじめまして。
ゲント在住のリコです。
お一人で3泊4日ベルギーにご旅行とのこと、言葉の不安はありますよね。
私は他の皆さんと同じように、この時期は日本帰国のため残念ながらお相手をさせて頂くことが出来ませんが、良いガイドさんが見つかりますこと願っています。
ブリュッセルでは日本人でビール巡りの個人ツアーをされている方もいらっしゃいますし、スケジュールが合えば楽しいと思います。
時期的にまだクリスマスマーケットも開催していますし、雰囲気も楽しいですよ(^^)
そして、もしチャンスがあればぜひゲントにも遊びにいらして下さいね!
中世の街並みが残るとっても素敵な街です。日本人の方にもとても人気なので、きっと気に入って頂けることと思います。
素敵な旅となりますこと、心から願っています。
リコ
知り合いがやってます。
ご相談されてみては?(^^)
http://www.tanoshimonet.com/
http://activities.his-j.com/TourLeaf/BRU0011.htm
2015/10/02 18:07
sumikoさん
お問い合わせありがとうございます。
残念ですがその期間は日本帰国と重なります為、対応させていただくことができません。
お力になれず、申し訳ありません。
sumikoさんのご滞在が素敵なものとなりますよう、願っております。
2015/10/05 20:33
Sumikoさん
ぜひご一緒してビールを飲みたかったのですが…、生憎年末年始は旅行に出ています。
ベルギーは比較的英語も通じやすく、観光しやすいと思いますよ。
特にブリュッセルの比較的大きなカフェやレストランだと英語、フランス語、オランダ語の3カ国語表記です。
ベルギーは本当にビールが美味しいのでぜひ堪能していってください!
ビアカフェ(沢山ビールが置いてあるカフェ)がお勧めです。一人でも入りやすいのでぜひ挑戦してみてください^^
2015/10/02 20:36