初めまして、ケンと申します。

今回は二泊三日のご予定ですから、時間が限られていますね。

観光は事前に確認して頂き予定を組んだほうが効率的だと思いますので
旅行代理店にご照会するが宜しいかと思います。
パッケージやオーダーで旅行を組むことが出来ますので、ご希望であれば信頼出来る
日系の業者をご紹介致します。

ビジネスや不動産に関してですが、具体的な事業プランはお持ちでしょうか？
進出サポートをしている日系業者がいつくかありますので一般的なことであればそこで
ご確認するのが宜しかろうと思います。
もしより具体的なお話を希望でれば、会計事務所系のコンサルティング会社の邦人の
担当者をご紹介することもできるかと思います。

最後に、皆さん英語はOKでしょうか？もしご希望であればローカルの不動産業者を
ご紹介することも可能ですのでお知らせ下さい。

以上、取り急ぎご回報します。

ケン
＠KL

ご照会頂き有難うございます。
ご照会事項につきましては全て対応（アレンジ）可能と存じます。
各費用の概算は以下のとおりです。
１．通訳日当
　　レベルによって異なりますが１０千円内外（９時～１７時）。
　　早朝、夜間は別料金。
２．移動等の車、運転手
　　KL市内から近隣郊外を一日利用する場合、運転手付き車として
　　２５～３０千円（セダン利用）。
　　KLからペナン等へ移動する場合は日程（利用方法、日数、利用車種）
　　との兼ね合いから個別に料金確認が必要
　　となります。
３．ホテル
　　所謂、ビジネスクラスで一泊１０千円内外。
４．空港までの送迎
　　KLIAからKL市内までリムジン（ベンツおよび大型ワゴン）で片道６千円。
５．夕食の手配とアテンド
　　場所の手配は私が対応可能。
　　アテンドは通訳だと思いますが、上記１ご参照ください。
６．その他費用
　　上記費用以外として、もし私がアレンジを委託頂いた際の費用ですが
　　詳細なご依頼事項を確認のうえご回報致します。　

以下、可能な範囲でご教示頂けますか？
１．貴社の事業概要
　　通訳が求められる専門用語について確認します。
２．貴社の来馬時の人数
　　手配する車の台数、大きさを確認します。
３．来馬時の日程
　　打合せ、移動、食事等貴社で凡そ想定されている行事を事前に
　　確認させて頂きたく。　
４．先方との打ち合わせ、視察の具体的な場所
　　Jalan Burmaとはペナン島のGeorge Townで宜しいのでしょうか？

以上、宜しくお願い致します。

ケン

お早うございます、ケンです。
5月14、15日ですね。
英語であれば私でも対応可能ですが、マレー語を含めて金融用語が可能な通訳で探してみます。
ご予算は幾ら位ですか?
空港の送迎やクライアント往訪時の車等の手配はどうされますか?

ケン

atto さん、

　ケンです。
　フライト、ホテルは予約済みでしたら詳細をご連絡いただけますか？
　6月15日（月）、17日（水）は空港とホテル間の送迎をご希望でしょうか？　
　
　6月16日（火）の午後のみの観光ですと、クアラルンプール市内を観る
　だけで一杯かと思います。
　　
　市内で観光したい場所があれば当方でタクシーをアレンジします。
　例：中華街、モスク、バタフライパーク、バードパーク、ショッピング
　　　モール等。
　私が同行も可能ですが、別費用です。
　タクシーの費用は５～６千円／半日くらいだと思います。

ケン