ケン
駐在員から現地企業勤務になって10年以上たちます。
家族の生活に関する雑多な一般事項についてお手伝いします。
- 居住地：
- クアラルンプール
- 現地在住歴：
- 2000年末から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- 週末および平日は状況に応じて
- 職業・所属：
- 現地企業勤務
ケンさんが回答したクアラルンプールの質問
現地視察先の手配依頼できますか5
日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。 9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。 まずは9/22の2件の視察先に...
ケンさんの回答
既にご回答済みです。
現地視察先の手配依頼できますか？4
日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。 9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。 まずは9/22の2件の視察先に...
ケンさんの回答
既にご回答済みです。
現地視察先の手配御願いできますか？2
日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。 9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。 まずは9/22の2件の視察先に...
ケンさんの回答
既にご回答済みです。
現地視察先の手配御願いできますか？1
日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。 9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。 まずは9/22の2件の視察先に...
ケンさんの回答
既にご回答済みです。
視察先の手配できますか？
日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。 9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。 まずは9/22の2件の視察先に...
ケンさんの回答
既にご回答済みです。
現地視察先の手配依頼できますか7
日本企業の現地ローカル大手の視察先を探しております。 9/21の予定は完了しているのですが、9/22午前1件、午後1件の視察については確定しておりません。 まずは9/22の2件の視察先に...
ケンさんの回答
すいませんがご照会の主旨が不明です。 どのような業種のローカル企業を視察したいのか分かりませんし、 そもそも企業間同士のやり取りでお決めになることか思いますが…。 観光、移動手段、...
クワラルンプール通訳依頼
はじめまして取引先との打ち合わせと会食の為に６月２２日、２３日にクワラルンプールに行く予定をしております。 弊社は自動車のパーツメーカーを運営しており弊社の商品の営業の為今回クワラルンプ...
ケンさんの回答
ご照会に気がつかず大変失礼致しました。
英語通訳を探しております
7月20日AM 下記会社訪問時に簡単な商談（契約等はありません）英語通訳を探してます。 Robert Bosch Automotive Sdn Bhd 2528 Lrg Perusahaa...
ケンさんの回答
Urawaさん、 私がご対応したいのですが、生憎当該日の週は出張中です。 実績のある知人にも確認しましたが先約があるとのことで、 現時点ではご紹介困難な状況です。 お...
初マレーシアの半日観光をお手伝いしてくれる方
2015年 6月15日～17日に仕事でクアラルンプールに入りますが、 打合せは数時間で終わるので、16日を利用して午後から半日観光を考えております。 英語は全く話すことができません。 ...
ケンさんの回答
atto さん、 ケンです。 フライト、ホテルは予約済みでしたら詳細をご連絡いただけますか？ 6月15日（月）、17日（水）は空港とホテル間の送迎をご希望でしょうか？ ...
クアラルンプールでの通訳をお願いします
今回、マレーシア（クアラルンプール）の投資家に出資を依頼します。 そこで現地での通訳をお願いしたいのです。 まだスケジュールは未確定ですが、14日と15日の2日間になります。 移動時間はマ...
ケンさんの回答
お早うございます、ケンです。 5月14、15日ですね。 英語であれば私でも対応可能ですが、マレー語を含めて金融用語が可能な通訳で探してみます。 ご予算は幾ら位ですか? 空港の送迎やクライ...