バルナさんが回答したバルセロナの質問

10月展示会の出展・通訳の募集

はじめまして、Yinz_2019です。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

概要:
10/24-26に、バルセロナで開催されるCPhI Worldwideに出展されるお客様のブースでの通訳できる方を探しています。

業務内容:
1. 展示会ブースへの立会。来場者とクライアントのコミュニケーションのサポート

人数:1人〜

費用等が知りたいので、対応可能な方はご連絡を頂ければと思います。

どうぞよろしくお願いします。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

初めまして。 英語レベルも必要でしょうか? 宜しくお願いします。

初めまして。
英語レベルも必要でしょうか?
宜しくお願いします。

Yinz_2019さん

★★★★
この回答のお礼

はじめまして。
今回のイベントは医薬系のグローバル展示会なので、基本的には英語でのコミュニケーションが多くなると想定されます。専門知識については必要としません。不明な点は出展の担当者に確認しながら進めることになると想定しています。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの追記

ご返信ありがとうございます。
残念ながら英語レベルは低いので、残念ですが無理そうですね。

すべて読む

ラ・ロカヴィレッジについて

7月中旬にバルセロナに行きます。
市内中心部からラ・ロカヴィレッジにタクシーで行くといくらぐらいかかりますか?
また帰りはタクシー乗り場など、タクシーを拾える環境はありますでしょうか?
買い物する時間が読めない&少しお高めの買い物をするかもしれないので、
できればタクシーか送迎サービスでドアtoドアで移動したいなと考えています。
お知恵を拝借できれば助かります。よろしくお願いいたします。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

片道30ユーロ程度で判断していれば、大丈夫でしょう。 タクシー乗り場はあります。混み具合はその時次第ですが。 お薦めはリムジンバスです。次の英語ウェブでみてください。 https://...

片道30ユーロ程度で判断していれば、大丈夫でしょう。
タクシー乗り場はあります。混み具合はその時次第ですが。

お薦めはリムジンバスです。次の英語ウェブでみてください。
https://www.sagales.com/en/trip/10/la-roca-del-valles-shopping-bus

すべて読む

写真撮影のお手伝い!

はじめまして、chompooと申します。
日本でオンラインショップを運営しております。

継続的に依頼をさせて頂きたいと思っておりますが、
市内にある、ブランド店にて指定の商品の撮影をして頂きたいです。
1商品につき3-4枚の撮影をお願いしたいと思います。携帯で撮影したもので構いません。

また、不定期ではありますが
市内に在庫がある場合は
買付代行・発送もお願いしたいと思っております。

扱っているブランドは多くはありませんが、
固定で月に1万円をお支払い致します。
もし、扱うブランドを増やす場合撮影するお写真も多くなりますので、
その際は金額も増やしていくつもりです。

もし、私の提示した金額ではなく
”この金額なら引き受けOK”との事がございましたら
お知らせ頂ければと思います。

もしご興味がありましたらお返事を頂ければと思います。

どうぞ宜しくお願い致します。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

Chompooさん 内容読ませて頂きました。面白そうな仕事ではありますが、最初に店内の商品の写真を撮る事は難しいですし、1万円は正直言ってあまりにも低額かも知れません。現在はかなりの円安で...

Chompooさん

内容読ませて頂きました。面白そうな仕事ではありますが、最初に店内の商品の写真を撮る事は難しいですし、1万円は正直言ってあまりにも低額かも知れません。現在はかなりの円安ですから、1万円では小遣いにもならないかもです。写真を何枚撮る事になるかは知りませんが。

すべて読む

スペイン6月の暑さ対策ついて

6月下旬にバルセロナとグラナダに行きます。

・サングラスはあった方がよいですか?
・日傘を差していると浮きますか?

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

サングラスあると良いですね、それから日傘ですが、日焼け、紫外線が気になるのであれば持って来ればいいでしょう。観光地には日傘さしている人たち居ますので、うくとか無いと思います。

サングラスあると良いですね、それから日傘ですが、日焼け、紫外線が気になるのであれば持って来ればいいでしょう。観光地には日傘さしている人たち居ますので、うくとか無いと思います。

すべて読む

オンラインでの購入した商品のVAT税について

商品をオンラインで購入し、スペインでの受け取り(郵送)になるのですが、そこから商品を転送(日本)へ送っていただく場合のVAT税はどうなりますでしょうか?
無知なもので申し訳ございません。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

郵送時のVATですか?それは郵送費+21%税金です。 貨物輸送ですから一般的な消費税が掛かります。

郵送時のVATですか?それは郵送費+21%税金です。
貨物輸送ですから一般的な消費税が掛かります。

すべて読む

スペインの天気のサイトのおすすめ

日本ではyahoo天気などのアプリで天気を確認しますが、スペインにもそのようなものはありますか?みなさん何で天気を確認していますか?

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

パソコンだと、Accuwhether 、Microsoft Appleですね。 スマホにはそのままでてきますので、調べる必要ないです。

パソコンだと、Accuwhether 、Microsoft Appleですね。
スマホにはそのままでてきますので、調べる必要ないです。

すべて読む

バルセロナ水族館について

はじめまして!
スペインのバルセロナ水族館について質問です。

サメとのダイビングが可能と聞きました!

・ダイビング資格はどのランクまで必要なのか
・お値段
・コロナ禍の現在も実施されているのか

を知りたいのですが、ご存知の方、またはホームページの翻訳可能な方がいらっしゃれば教えて頂きたいです!

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

ハノンさん、はじめまして。 40ユーロで調べてみますが、如何でしょうか。 よろしくお願いします。

ハノンさん、はじめまして。
40ユーロで調べてみますが、如何でしょうか。
よろしくお願いします。

すべて読む

wallapop代行

wallapopの商品を代行して下さる方を探しております。
出来れば定期的に代行して下さる方で、何点かまとめて同梱して日本へ発送して下さる方がいらっしゃいましたら詳細お話したいと思っております。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

今日は。どんな商品ですか?

今日は。どんな商品ですか?

すべて読む

amazon.esで購入した商品の日本への転送代行(訂正)

先ほど質問させていただいた内容ですが、知りたいことを明記してなかったので再度投稿させていただきます。

当方にてamazon.esで商品を購入しますので
スペイン国内での商品受領および日本への転送をお願いします。

もし可能な場合は「代行手数料」を教えてください。

ぜひご協力いただけけると助かります。
よろしくお願いします。

バルセロナ在住のロコ、バルナさん

バルナさんの回答

タスケさん、今日は。 先ず、お伺い致しますが、どういった商品でしょうか? 日本では購入不可、輸入不可の物でしょうか? どうぞ宜しく。

タスケさん、今日は。
先ず、お伺い致しますが、どういった商品でしょうか?
日本では購入不可、輸入不可の物でしょうか?
どうぞ宜しく。

すべて読む