現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。

Rodriguezさん

ロドリゲスと申します。ある企業様（赤坂に本社を持つ企業様です）が２月に現地に行かれるため、通訳兼ドライバーができる方を探しています。レートも含めてご連絡いただけますか？時期は2月上旬の6日間を予定しております。
時間は未定となりますが、拘束時間としては8-21時の13時間前後となるかと存じます。（もちろんその間に休憩もあります）
なお、スケジュールによっては午後のみで可能な日等もありますが、まずは6日間/1日13時間拘束であった場合の１日当たりのレートを教えてください。

2016年10月3日 12時47分

Sweetさんの回答

ご質問のございました、ロサンゼルスでの通訳兼ドライバー業務についてですが、貴社の業界、業種そして通訳内容の詳細をいただけますとより正確な見積もりを提出させていただけます。
私は、コンサルタント業務をしておりますので企業様の対応には慣れており、ビジネス視察や研修のお手伝いも定期的にしておりますので、通訳以外にもお役にたてることもあるかと存じます。
より具体的な詳細をいただけますと幸いです。

2016年10月4日 14時31分

Sweetさんを詳しくみるこのロコにさらに相談・依頼する

この回答への評価

★★★★★

Sweet 様

ご連絡をありがとうございます。
クライアント様はの業界業種は申し上げられないのですが、通常日本においては
取締役会の際に通訳者派遣をご依頼いただいております。
かなり大きな会社様で、世界２２か国に支社をお持ちです。
簡単で構いませんので、通訳の実績を教えていただけませんでしょうか？

2016年10月4日 18時21分

このQ&Aへのすべての回答はこちら