台南で10年以上前に知り合った友人探し。
masuta010さん
台南の友人を探したい。
私は10年ほど前に台南で少し仕事をしていました。
そのときに通訳をしてくれた男性を探しています。
台湾にいるときはよく一緒に食事をしお酒を飲みました。
仕事場は奇美電子でした。
探している通訳者は朱君で、上司にrinntaiannという男性と、通訳見習いにtinnという男性がいました。
どなたかご存知の方や何か情報をお持ちの方はいませんか?
2016年5月4日 12時36分
ヨシさんの回答
残念ながら私では探せないですね。
rinnntaiannと言う方は、「林 泰安」(音訳)かと思われます。
通訳見習いのtinnさんは「丁」(音訳)さんではないかと思われます。
直接奇美電子に日本語で問い合わせてみる事をお勧めします。
通訳をやっていた当時の状況と何のための通訳だったかを問い合わせれば回答が来ると思います。
以上、参考になれば幸いです。
2016年5月4日 13時53分
この回答への評価
★★★★★
奇美電子に直接聞くということは考えていませんでした。
参考にします。
2016年5月4日 13時58分
追記
うまく見つかると良いですね。
2016年5月4日 14時21分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
台南で10年以上前に知り合った友人探し。
masuta010さんのQ&A