ブルゴーニュ在住のロコ、sunako.bourgogneguideさん
返信率
通訳者・翻訳者
本人確認
Facebook 確認

sunako.bourgogneguide

仏ソムリエ協会認定ソムリエ/英国WSET-3/ディジョン観光局公認ガイド/ブルゴーニュ地方のホテルレストランで8年間勤務/2012年よりフリーランスのワインガイド/ワイン専門誌の通訳と執筆/お客様のご希望に合わせたオーダーメイドのプランニング/フランス全土のワイン産地をカバー(アルザス・シャンパーニュ・ジュラ・ボジョレー・ローヌ・スイスレマン湖など)/リピーターのお客様も多くいらして頂いています/現在ルーヴル美術館付属学校で美術史を学んでいます

居住地:
ブルゴーニュ ジュヴレ・シャンベルタン
現地在住歴:
2000年から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
随時
使える言語:
フランス語、日本語
職業・所属:
ホテル勤務(8年間)通訳/翻訳/ガイド/執筆業(2012年〜)
得意分野:
ワイン/チーズ/ホテルレストラン/街歩き/アート/建築/教育

このロコに相談するsunako.bourgogneguideさんに相談するお気に入り

sunako.bourgogneguideさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

しばいぬすずめさん
2019年10月16日しばいぬすずめさん
評価

ボジョレー、ブルゴーニュのワイナリー巡りや自然、村、お城、街などなど単独では得られない、貴重な旅行をのんびりとマイペースで過ごせました。ワインの作り手のお宿やビストロで、そこのワインのテースティングメシなんて設定は楽しい限りでしたし、ワインの作り手さん・お宿などのソムリエさんそれぞれの思いに接し、また、空気(感)、自然も行ってみてああそうなんだとの感じが印象的な旅でした。あまり日本で得られる情報に縛られない漠然とした希望を聞いてかなえていただけました。

依頼内容

東京からCDG空港夕刻着の即CDG/TGV駅から夜リヨン入り。リヨンのホテルから朝お迎えいただいて、今回のアテンドいただいた出発となり、何日か昼間のワイナリー巡り他いろいろな巡りを経て、TGVクレソー駅までの送り(パリへ)でした。有名でないところ・もの、村やワイナリーやその旧い建物等へも行けて接することが出来ました。