ココロ
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
ココロ
- 居住地：
- La spezia
- 現地在住歴：
- 10年近く
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、イタリア語
- 職業・所属：
- 自営業手伝い
- 得意分野：
- 安くて美味しいご飯屋さん、絶景スポット、買い物
気付いたらイタリアに住み始め10年近く経ちました。
普段は育児、主人の仕事の手伝い、イタリア語の勉強をしながら検定１級目指しています。
旅行事前計画のサポート、通訳等のお仕事お受け致します。同行通訳のご依頼は時期によってはお受けできないこともありますのでご理解いただけるとありがたいです。よろしくお願い致します。
ココロさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
りゅうにさん
2019.06.16
イタリアへの初めての1人旅行の事前計画相談と10日間のアテンドを依頼しました。
団体旅行では行けないような、その土地ならではの場所、美味しい食べ物、現地の生活や人に接する旅をする事ができました。
私は今回、5月中旬に行ったイタリア旅行の中、10日間のチンクエテッレ、ラスペツィア周辺のアテンドをココロさんにお願いしました。
ココロさんから10日間あるので、その日の天気や気分で行きたい場所を決めても大丈夫ですよ。というご提案を頂き、ゆっくり見て回りたいという思いもあり、色々な場所をじっくり回らせてもらいました。
中でも、1番行きたかったチンクエテッレには、お昼の景色と別日に夜の景色と案内して頂き、とても贅沢な時間を過ごす事が出来ました。
また、ココロさんのお宅にもお邪魔する機会を作って頂き、団体旅行では絶対に体験できないであろう事や、その土地の美味しいもの、またイタリア文化も深く知る事が出来て、とても楽しかったです!!
その他、お買い物の際も、地元の人や、店員さんのお話し等も色々と聞けて、とても刺激になりました。
ココロさんには旅行の事前の相談の時から、たくさんのその土地ならではの情報や、セキュリティ一面の情報など、たくさん教えて頂き、とても安心して相談する事が出来ましたし、10日間、たくさんの体験が出来るようにと気を使って頂き、とても楽しく、刺激的なイタリアを満喫する事ができました。
本当にココロさんに出会えた事、依頼出来た事に感謝しています。
もう少し喋れるように勉強して、また絶対戻って来たいと思います。