ココロ
気付いたらイタリアに住み始め10年近く経ちました。
普段は育児、主人の仕事の手伝い、イタリア語の勉強をしながら検定1級目指しています。
旅行事前計画のサポート、通訳等のお仕事お受け致します。同行通訳のご依頼は時期によってはお受けできないこともありますのでご理解いただけるとありがたいです。よろしくお願い致します。
- 居住地:
- La spezia
- 現地在住歴:
- 10年近く
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 要相談
- 使える言語:
- 英語、イタリア語
- 職業・所属:
- 自営業手伝い
- 得意分野:
- 安くて美味しいご飯屋さん、絶景スポット、買い物
ココロさんが回答したラ・スペツィアの質問
イタリアのインテリア空間について
イタリアの室内空間やイタリア家具、モデルルーム(日本で言いますと住宅やマンションのモデルルーム)などの、素敵な写真や動画を撮影してくださる方はいらっしゃいますか? 日本でのイメージビデオの一部...
ココロさんの回答
nikaさん、はじめまして。 イタリアで主人がイタリアン家具の自営業をやっています。MisuraEmme やMDF ITALIA等のモダンデザインの家具を販売しています。 もしご興味があれば...
チンクエテッレ(1泊2日)のオススメ観光地を教えてください。
はじめまして、よこと申します。 8月にイタリアを訪れ、2日間をチンクエテッレで過ごす予定です。景色以外にも色々楽しみたいので、オススメの過ごし方を教えて頂けたら幸いです。 ☆旅程 チン...
ココロさんの回答
よこ様、こんにちは。 ラ・スペツィア在住のココロと申します。夏のチンクエテッレ、いいですね。エメラルドグリーンの海とカラフルな町並みがマッチしてとてもいい時期ですね。私自身も現地にお友達を訪ね...
「美食」目的のおススメ都市を教えてください。
はじめまして。sonoriteと申します。 下記の条件で、素敵な提案をしてくださる方はいらっしゃいますでしょうか。 時期:年末年始もしくは3月下旬~4月上旬にかけての約10日間(現地で1...
ココロさんの回答
初めまして、sonoriteさん。 ラ・スペツィア在住の白倉と申します。最近忙しくて回答するのが出遅れましたが、ご旅行の予定は決まって来た頃でしょうか。質問を読んでいて、素敵な家族だろうなぁと...