shiguecoさんが応募したパリの公開募集

通訳・ビジネス通訳9/15と16通訳できる方を探しています。

9/15・9/16にパリで洋菓子店やレストランを周って必要があれば商談をするのですが、
その際に通訳をお願いしていた方が急遽日本に帰ってくることになってしまい、代わりに通訳をお願いできる方を探しています。

どなたかお願いできる方いませんか?

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。 あいにくその時期はパリにおりませんので、タイミングが合えばぜひ次回よろしくお願いします。 食は得意分野ですので。

こんにちは。

あいにくその時期はパリにおりませんので、タイミングが合えばぜひ次回よろしくお願いします。
食は得意分野ですので。

KAOTAさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡できておらず申し訳ございませんでした。
代わりにお願いする方が無事見つかりました。
回答いただきありがとうございました。
次また機会がありましたら是非お願いいたします。

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成母との二人旅 アドバイスをお願いいたします。

二度目の パリに11月21日~行きたいと思っていますが 前に行った時は パリをゆっくり見る事ができなかったので
今度は フリープランで 行く事にしましたが よく分からないので 教えてください。

ざっくりですが ベルサイユ宮殿とモンマルトルの丘とノートルダム大聖堂とサャンゼリゼ通り
エッフェル塔と凱旋門に登りたいです。

二日で回るとハード過ぎますか?

母は膝が良くないので・・・

よくばってすみません

後 ガイドも頼みたいのですが。

宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。2日でまわれると思いますよ。 ただヴェルサイユはツアー参加しても 自力で行っても半日かかります。チケットは事前にネット購入しておいたほうが良いと思います。 モンマルトル...

こんにちは。2日でまわれると思いますよ。

ただヴェルサイユはツアー参加しても
自力で行っても半日かかります。チケットは事前にネット購入しておいたほうが良いと思います。

モンマルトルも町中を走っている小さな電車をつかったり、サクレクールに行くのに
ケーブルカーを使えば歩く距離を減らせますので行けると思います。

あとのところは地下鉄をうまくつかえば行けるでしょう。

詳しい日にちとみたいものを教えていただければご一緒します。ご連絡をお待ちしています。

miraiさん

★★★★★
この回答のお礼

アドバイスありがとうございます。
母の行きたい所を ざっとならべたので・・・
効率よく回るには 色々考えたいと思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行10/11にパリ東駅までサポートお願い出来る方はいらっしゃいますか?

初めまして。
10/11にパリからランスへTGVで移動して、観光を考えています。10:28▼パリ・東駅 発です。
当日ホテルから、パリ東駅までの同行と駅での電車の乗り方等のサポートをお願い致します。初めての一人旅で、語学もあまり堪能ではないので、多少不安です。サポートをお願い出来る方はいらっしゃいますか?

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。サポートしますよ。ご連絡お待ちしています。

こんにちは。サポートしますよ。ご連絡お待ちしています。

エリーさん

★★★★★
この回答のお礼

shiguecoさん、初めまして。また、改めてご連絡致します。ありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリについて教えて下さい

こんにちは !
東京都在住、食品メーカー勤務の20代男性です。
9月19日~9月20日まで、旅行でパリに行きます。食べ物や、住まいなど日本と異なる現地の生活感を味わいたいと考えてます。
なので、どちらかの日にランチをしながらパリの事を教えてくださる方を探しています。
どうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。あいにくその時期はパリにおりません。次回ぜひご一緒させてくださいね。

こんにちは。あいにくその時期はパリにおりません。次回ぜひご一緒させてくださいね。

すべて読む

ガイド・旅行同行9月25日ディナーにご同行していただける方いらっしゃいませんか?

こんにちは
9月25日~9月30日まで、仕事でパリに行きます。初めてのパリ滞在に少し不安を感じています。
こちらは、岡山県在住の30代男性2人です。
到着日に夕食&パリでのプランニングにお付き合いしてくださる方を探しています。
また、ナイトスポットなども教えていただけると嬉しいです。
海外旅行に不慣れな2人ですがどうぞよろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

25日はパリに居ますので宜しければご一緒しますよ。

25日はパリに居ますので宜しければご一緒しますよ。

タツさんさん

★★★
この回答のお礼

shiguecoさん

ありがとうございます!

すべて読む

ガイド・旅行同行11月の1週目のパリをご案内いただける方

こんにちは
11月の1週目に2日半ほどパリに行きます。
食に興味のある(日本では)未成年の息子のお供でまいります。
夕食やマルシェめぐりなどをお付合いいただける方や
エッフェル塔、凱旋門(息子はそれくらいしかまだ思いつかないそうです)などの観光地をお付合いいただける方いらっしゃいますでしょうか?

フランスはもとより海外旅行すら不慣れな親子をお助けいただける方よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。その時期はパリにおりますので、ぜひご案内させてください。日程とどういったものを食べてみたいのか、などの情報をいただけでばレストラン、お店などのご提案をします。ご連絡をお待ちしています。

こんにちは。その時期はパリにおりますので、ぜひご案内させてください。日程とどういったものを食べてみたいのか、などの情報をいただけでばレストラン、お店などのご提案をします。ご連絡をお待ちしています。

Nekomeさん

★★★★★
この回答のお礼

shiguecoさま
はじめまして、ありがとうございます。
shiguecoさんのページを見せていただいて、現地仕様のレストランに興味を持っています。
あと塩入バターもよさそうですね!
息子も旅行代のためのアルバイトに明け暮れておりますが時間を見つけて具体的にどんなものを食べたいのかなどしっかり話して改めて個別の連絡をさせていただきます。よろしくお願いします。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの追記

この塩がジャリジャリするほど入っているバターは美味しいですよー。11月であればヴァカンスも終わって現地仕様のレストランもやっていると思います。ご連絡をお待ちしています。

すべて読む

ガイド・旅行同行9月11日から14日夕方までご都合の合う方はいらっしゃいますか?

こんにちは。
20歳の息子の成人祝いに二人旅を計画しています。
息子には自閉症という障害がありますが、穏やかで言葉でのやり取りもわりに普通に出来ます。
彼にパリを感じて“また来たい”と思ってもらえるようなたびにしたいと願い、ツアーではなくガイドをお願いして気ままに楽しめたらと思っています。
食べることに偏りがある子なので、ハンバーガーやパスタやピザ、お肉やチーズフォンデュなどの美味しいお店で食事が出来たらと。
またラーメンやおうどんの食べられる所を押さえておきたいなと。
母は以前ANAの機内誌で見たチョコレートの美味しいお店や、香りに関係する体験や香料会社の見学が出来たら嬉しいです。
また、もし自閉症の支援機関やこどもたちの療育施設、成人の方が働いていらっしゃるところを視察させていただければアレンジいただきたいなと。
欲張りですね(≧∇≦)
宿泊はプルマンパリベルシーです。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。 お祝いの旅、素敵ですね。 あいにくその時期はパリにいないのでご一緒できません。 お肉のお店もフォンデュのお店もぜひご一緒したいところがあるのですが。 ラーメ...

こんにちは。

お祝いの旅、素敵ですね。

あいにくその時期はパリにいないのでご一緒できません。

お肉のお店もフォンデュのお店もぜひご一緒したいところがあるのですが。

ラーメンやおうどんであればオペラ地区にたくさんお店があるので行ってみて下さいね。

楽しい旅になりますように。

GONママさん

★★★
この回答のお礼

有難うございます。
いつかお目にかかれますように。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリでの誕生日を迎えるので

初めまして。初めてパリに7月に行くこととなりました。その際、自身の誕生日と日程が重なりましたので、パリでのバースデーを楽しみたいと思っております。楽しくパリならではの時間を過ごしたいと思っています。ビストロ予約などお願いしたり、または一緒に食事をしていただくことなどは可能ですか?日にちは7月の18日になります。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。楽しくバースデーを過ごす事は出来ましたか? 回答遅れて染ましましたが、次回いらしゃる際はぜひご一緒させてくださいませ。

こんにちは。楽しくバースデーを過ごす事は出来ましたか?
回答遅れて染ましましたが、次回いらしゃる際はぜひご一緒させてくださいませ。

すべて読む

ガイド・旅行同行2015年7月27日のパリ観光

はじめまして
7月22日~8日間のフランスツアーに娘と2人で行きます。
その中でパリの自由行動の時に案内して頂ける方を探しています。
7月27日の1日と出来ましたら28日の午後から夕方までの案内をお願いしたいと思っています。
どうぞ宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、shiguecoさん

shiguecoさんの回答

こんにちは。こちらお返事していませんでした。27日、28日生憎スケジュールが埋まっておりました、次回いらっしゃる際にぜひご一緒させてくださいませ。

こんにちは。こちらお返事していませんでした。27日、28日生憎スケジュールが埋まっておりました、次回いらっしゃる際にぜひご一緒させてくださいませ。

すべて読む