shigeru100さんが応募したマカティの公開募集

購入代行代理購入・日本への転送

shopeeというサイト(https://shopee.ph/)での代理購入・日本への転送をできる方を探しています。 お力になれるというロコさんがいましたらよろしくお願いします。

マカティ在住のロコ、shigeru100さん

shigeru100さんの回答

はじめまして、Makati City在住の渡辺と申します。 具体的な条件(決済方法含む)をご教示頂けますでしょうか? どうぞ宜しくお願い致します。

はじめまして、Makati City在住の渡辺と申します。

具体的な条件(決済方法含む)をご教示頂けますでしょうか?
どうぞ宜しくお願い致します。

すべて読む

購入代行【買付・購入代行依頼】フィリピンのいろんな雑貨を探しています。

アジアの雑貨を探しています。
日本で需要がありそうな雑貨の目利きをお願いしたいです。

・インテリア全般
・服飾、バッグ、かご
・アパレル(レディース。ワンピース、大きい服)
・サンダル
・アロマ、美容
・アウトドア
・家具、収納
・ファブリック(マット、ラグ、マルチカバー) 

など。

上記以外の知り得ないアジア雑貨にも興味ありますのでご提案いただきたいです。
女性ユーザーがメインのため女性目線での商品選定を希望します。
商品単価は500円~15,000円位の雑貨等を希望します。

今後の流れですが、
ご提案いただく → 検討 → まずはサンプル購入 → 発注

とにかくいろいろな雑貨を探していますのでご協力いただきたいです。
ご提案いただけるようでしたらご連絡をお待ちしております。

マカティ在住のロコ、shigeru100さん

shigeru100さんの回答

初めまして。 フィリピン、マカティ市在住の渡辺と申します。 カレンダーは如何ですか? どうぞ宜しくお願い致します。

初めまして。
フィリピン、マカティ市在住の渡辺と申します。

カレンダーは如何ですか?

どうぞ宜しくお願い致します。

asiazakkaさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

ロコの皆さまから、
「一度来てもらってからのほうが話がしやすいかも。」
といった声が大変多かったため、渡航の予定を立てることにします。

改めてご相談させていただきますので、その際はよろしくお願いします。
貴重なお時間とアドバイスをありがとうございました。

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのフィリピン1人です。ガイド希望

初めまして本日登録しました、FBで知り合った方と会う約束をしていますが、地図で確認しますとマニラから南下、車で1時間程の所に住んでいます。ガイドを兼ねて一緒に行動してもらうこと出来ますか?やはり治安の事が不安で、海外は何度かは旅行していますが、フィリピンは初めてです。宜しくお願いします。

マカティ在住のロコ、shigeru100さん

shigeru100さんの回答

初めまして。 Titoです。 訪問予定日と場所を教えて頂けますか?

初めまして。
Titoです。
訪問予定日と場所を教えて頂けますか?

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳の出来る方を探しています・・・

10月3日より、仕事でモンテンルパのホテルに滞在します。
観光と言うより、現地の方とコミュニケーションを図るため、通訳の方を探しています。3日間ですが、安心して同行頂け
て、リーズナブルな料金でご対応頂ける方はおりませんでしょうか?
業務としては、朝9時頃から夕方6時頃まで(予定)10月4日と5日に同行可能な方。

専門ビジネス通訳ではありません。
情報のある方、ご連絡を頂ければと存じます。

マカティ在住のロコ、shigeru100さん

shigeru100さんの回答

アサさん 通訳の言語種はなんですか? 通訳をする内容はどのようなものでしょうか? ご教示ください。 Tito

アサさん

通訳の言語種はなんですか?
通訳をする内容はどのようなものでしょうか?

ご教示ください。

Tito

アサさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡有難うございます。
慎重に計画するように致します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳フィリピン・マニラ(場合によってはマクタン)での通訳の相場を教えてください。

私は日本語と片言の英語くらいしか話せません。

近々、マニラに行く用事がありますので、通訳をお願いしたいのですが、相場がわかりません。
日本人で英語がわかる方の場合と、フィリピン人で日本語がわかる方の場合とで、金額は違うとは思いますが。。。

よろしくお願い致します!

マカティ在住のロコ、shigeru100さん

shigeru100さんの回答

通訳をする内容にもよりますが、 日本人の通訳(英語<>日本語)は月額で10万~12万ペソくらいです。 フィリピン人の通訳はこの5~7万ペソ位です。 日当ベースですと 日本人:1万ペソ...

通訳をする内容にもよりますが、
日本人の通訳(英語<>日本語)は月額で10万~12万ペソくらいです。
フィリピン人の通訳はこの5~7万ペソ位です。

日当ベースですと
日本人:1万ペソ フィリピン人:6千ペソ
位だと思います。

すべて読む