西村清志郎さんが応募したプノンペンの公開募集

通訳・ビジネス通訳カンボジアの学校視察の取り付けと通訳

カンボジア国内の学校を複数視察したいと考え、その取り付けと通訳をお願いしたいと思います。
カンボジアの学校における不登校支援について研究しており、そのための視察です。
学校の種類は問いません。1校で短時間でもよく、できれば職員の方に簡単な質問をさせて頂きたいです。
できればブノンペンが望ましいですが、近隣の地域でも構いません。
よろしくお願いいたします。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

ご連絡ありがとうございます。 個人的には対応できないのですが、日系サイトのスケッチトラベルなどでしたら対応可能かと思います。 どうぞよろしくお願いいたします。

ご連絡ありがとうございます。

個人的には対応できないのですが、日系サイトのスケッチトラベルなどでしたら対応可能かと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行カンボジアの経済事情・生活レベルについて

ロコの皆さん、こんにちは!
明けましておめでとうございます。
私自身は、シンガポール、マレーシア、ベトナム(ホーチミン)、タイ(バンコク)をそして最近はインドにも仕事で行き来したりしているのですが、先日、ベトナムで在日の方からカンボジアが今すごくいい。という話をお聞きしました。
実際にイオンなどはカンボジアのお店などは、マレーシアの一部店舗よりも売上いいとか聞いたりします。
そこで、実際に都心部であったり、市民の方が行かれる素敵なお店などを通じて、生活水準的なものであったり、おしゃれなお店の感じを見たいなぁと思っています。個人的にはコーヒーが好きなので、カンボジアで一番人気のブランディングされているお店などにも興味があります。ご存知な方がいたら、おすすめや実際の感じなど教えていただけますと幸いです。また、カンボジアも広いとは思いますが、どのあたりだと今一番の町なのかなども(やはりプノンペン?)教えていただけると助かります。

1月末から2月最初のあたりに訪問予定です。その際にアテンドしていただける方などいたら嬉しいなぁと思っています。
よろしくお願いいたします。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

とりあえず、プノンペンとシェムリアップを訪問してみるといいかと思います。

とりあえず、プノンペンとシェムリアップを訪問してみるといいかと思います。

TERUさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

その他ACLEDA bank の口座開設について

日本在住ですが、郵送でACLEDA bank の口座開設ができるときいて自力で挑戦しているのですが、
パスポートを取得してから先に進むことができません。
郵送でできるという記事もあれば、現地の電話番号が必要であるという記事や、現地の大使館の認証が必要などといった情報が錯綜しており、困惑しております。
そこで現地在住の方の意見やサポートを受けたいと考えております。
よろしくお願いいたします。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

現地で口座開設ツアーなどもやっている旅行会社のものです。 確かに必要な書類に関してはACLEDA銀行だけでなくほぼすべての銀行で、6カ月以上のビザ、現地での電話番号、居住証明等、必要な書類は明...

現地で口座開設ツアーなどもやっている旅行会社のものです。
確かに必要な書類に関してはACLEDA銀行だけでなくほぼすべての銀行で、6カ月以上のビザ、現地での電話番号、居住証明等、必要な書類は明示されているのですが、一部の業者によってはそれぞれの持っている銀行担当者とのコネクションでそれらが緩和されているケースもあるようですが、それらはその業者でしか使えないコネクションのためご自身でやろうとするのはかなり厳しいです。

また料金的には郵送でできるケースでも、飛行機代と滞在費を考えると実際に訪問するのと変わらない、もしくは安いケースもあるので、ご本人が来られて、一行だけでなく、いくつかの銀行口座を同時に開設しておくのがいいのではないかと考えます。

取り急ぎのご提案ですが。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談プノンペン市内でのバイク購入について質問

プノンペン市内で安くバイクを購入できるお店を
知っている方、もしくは安く譲って頂ける方いたら
紹介してほしいです。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

ユーゴスラビア道路&143番道路近くで中古バイク店が多いです。 また、在住者はフェイスブックグループで購入することも多いです。

ユーゴスラビア道路&143番道路近くで中古バイク店が多いです。
また、在住者はフェイスブックグループで購入することも多いです。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談カンボジアで口座開設

こんにちわ。日本にすんでいますがカンボジアで個人で口座開設 定期預金したいと思ってますが
カンボジアにいけば今でも口座開設できますか?

できるならアテンドできる方探してます。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

こんにちは。 銀行にもよりますが、多くは観光ビザでは口座開設ができないので、一般ビザで入国すると開設は可能です。 また、アテンド業務も可能です。 今後ともよろしくお願いいたします。

こんにちは。
銀行にもよりますが、多くは観光ビザでは口座開設ができないので、一般ビザで入国すると開設は可能です。

また、アテンド業務も可能です。

今後ともよろしくお願いいたします。

イスタンブール在住のロコ、姫さん

★★★★★
この回答のお礼

教えていただきありがとうございます。

どこに口座開設したいかなど
調べてまたご連絡します。

すべて読む

ガイド・旅行同行観光案内の料金について

来年1月半ばくらいにカンボジアに行く予定です。
ベンメリア、バンテアイスレイ、トンレサップ湖に行きたいのですか、お安く案内してくださる方は見えませんか?

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

こんにちは。 定番の乗り合いツアーで行くと割安ですよ。 https://cambodia.sketch-travel.com/ 取り急ぎ。

こんにちは。

定番の乗り合いツアーで行くと割安ですよ。
https://cambodia.sketch-travel.com/

取り急ぎ。

すべて読む

送迎9/14~9/17の期間で英語・クメール語の通訳探してます!

現地のNGO団体訪問の際の通訳を探しています。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

もし見つからなければ、旅行会社などに依頼すると、その通訳目的に沿った通訳を探すことができると思います。 参考程度にですが、通訳とガイドで料金は2-3倍異なりますが、やはりガイドはあくまで遺...

もし見つからなければ、旅行会社などに依頼すると、その通訳目的に沿った通訳を探すことができると思います。

参考程度にですが、通訳とガイドで料金は2-3倍異なりますが、やはりガイドはあくまで遺跡に関することが主なので。

すべて読む

ガイド・旅行同行アンコールワットのガイドをしていただける方、ビザ申請を援助していただける方

来年のお盆にアンコールワットに夫婦でいくことを予定しています。個人でドンムアンから、エアアジアで行こうと思っています。宿は空港ピックアップありのホテルを予約しています。アンコールワットの案内をしていただける方を募集します。1日1万円の予算です。カンボジアビザ事前取得も援助していただける方を募集します。3000円のお支払いをします。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

こんにちは。 カンボジアビザは写真1枚持って空港で申請すれば安く、手間もあまりかからずできますよ。 また、アンコールワット遺跡に関しては外国人がガイドをしてはいけない決まりがあるので...

こんにちは。

カンボジアビザは写真1枚持って空港で申請すれば安く、手間もあまりかからずできますよ。

また、アンコールワット遺跡に関しては外国人がガイドをしてはいけない決まりがあるので、旅行会社などを利用するといいかと思います。

カンボジア楽しんでくさいませ。

マカロンさん

★★★★★
この回答のお礼

そうなんですね。わかりました。ありがとうございます。

すべて読む

海外調査・海外進出支援カンボジアの国花ロムドゥオルについて

カンボジアの国花ロムドゥオル(学名:Sphaerocoryne affinis)についての質問ですが、こちらは今現在咲いていますでしょうか?
https://en.wikipedia.org/wiki/Sphaerocoryne_affinis

現在、こちらの花をリサーチしていまして、もし咲いているようでしたらお手伝いをしていただける方を探しています。具体的には、こちらの花の写真を撮っていただいてメールにて送っていただきたいと考えています。
カメラはコンパクトデジカメ程度の画質で問題ありません。
撮っていただきたいショットはいくつかあるのですが、小一時間程度で終わる内容です。
より詳細な内容は直接メッセージでお知らせいたします。

ご検討、ご回答いただけましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

今さらの回答ですが、ロムドゥルの花はプノンペンにある王宮にあるので、そこだと一番見つかりやすいです。 時期は12月~3月頃です。 あいにく写真は持ってませんが、取り急ぎ情報まで。

今さらの回答ですが、ロムドゥルの花はプノンペンにある王宮にあるので、そこだと一番見つかりやすいです。

時期は12月~3月頃です。

あいにく写真は持ってませんが、取り急ぎ情報まで。

すべて読む

ガイド・旅行同行カンボジア観光について

はじめまして。
時期はいつでも構わないのですが、プノンペンからシェムリアップの遺跡ガイドをお願いできればと思っています。
※ANAマイル利用の都合でプノンペン発着の予定です。

30代男性の1人旅です。
アンコールワット、ベンメリアなどは行きたいと思っていますが、他の観光地についてもご案内いただければ幸いです。
おすすめの時期、エリアなどもあれば併せて教えていただければ。
よろしくお願いします。

プノンペン在住のロコ、西村清志郎さん

西村清志郎さんの回答

こんにちは。 一応カンボジアでは日本人が遺跡ガイドすると違法になるので、ローカルガイドに頼むことになるかとは思います。 遺跡で他に有名なのは、プレアヴィヒアという山の上にある遺跡で、...

こんにちは。

一応カンボジアでは日本人が遺跡ガイドすると違法になるので、ローカルガイドに頼むことになるかとは思います。

遺跡で他に有名なのは、プレアヴィヒアという山の上にある遺跡で、こちらも世界遺産となっているので、プレアヴィヒア、ベンメリア、コーケーなどのパッケージツアーに参加したらいいかと思います。

いろんな旅行会社があるので、値段や日程などで選んでみてください。

それでは、いい旅を!

すべて読む