ケイさんが回答したフランクフルトの質問

アンビエンテでの通訳について

アンビエンテ開催日中のどれか一日、3~4時間ほどかけて5~6社を目標に、日本への輸入交渉を行いたいです。
代理店契約などまで及ぶ話をしたいのですが、通訳可能な方いらっしゃいますか?できれば料金の目安も教えてください。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして! 1社で1時間ほどじっくり話す事が多いので5〜6社は厳しそうですがまだお探しでしたらお力にはなれそうです。

はじめまして!
1社で1時間ほどじっくり話す事が多いので5〜6社は厳しそうですがまだお探しでしたらお力にはなれそうです。

すべて読む

【アンビエンテ】初心者OK。通訳できる方

初ドイツ。2月9日から14日の間、フランクフルトのアンビエンテに仕事で行きます。
目的は、日本にはない商品を輸入できるメーカーリサーチです。本格的な通訳でなくても、英語がある程度喋ることができればOKですので、低料金で通訳できる明るい方を探しています。男女問いません。
私は、東京にてクリエイティブ、ブランディング関連の会社を経営している30代男性です。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして!まだお探しでしたらご連絡ください。

はじめまして!まだお探しでしたらご連絡ください。

すべて読む

2月18日 フランクフルト観光

2/18 ドイツ旅行最終日にフランクフルト周辺での観光を考えております。

日曜日ということで、観光が出来るのかとお店が開いているかも分からないのですが、その中でもアテンド出来る方がいたらお願いしたいなと思い質問させてもらいました。(女子二人旅なので是非女性の方にお願いしたいです。)

ドルトムント宿泊なので朝早くドルトムント出発してフランクフルトに向かい、17時50分フランクフルト発の飛行機に乗るまでのアテンド希望です。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして! お土産などの買い物メインでしたら日曜日は難しいですが、観光でしたら全然問題ないですよ! どうしてもスーパー、ドラッグストアに行きたければ、空港の中にあるショッピングモールは日...

はじめまして!
お土産などの買い物メインでしたら日曜日は難しいですが、観光でしたら全然問題ないですよ!
どうしてもスーパー、ドラッグストアに行きたければ、空港の中にあるショッピングモールは日曜でもあいていますし。
あと、蚤の市や、土日祝しかやっていないアップルワイン列車もあり日曜日ならではの強みもあります(^_-)
細かい説明が出来ないのでガイドは苦手ですが大雑把なサポートでも必要でしたらお声がけください。

kittanさん

★★★★★
この回答のお礼

様々な情報ありがとうございます*.゜
ご参考にさせてもらいますね。
何かありましたら、ご相談させていただきたいなと思います。

すべて読む

2018年2月10日/11日アビエンテ視察

2018年2月10日/11日の日程でアビエンテを視察します。
同行していただき、会場での簡単なサポートをお願い出来る方を探しております。
(10日、11日のいづれかでも結構です)
弊社は大阪の企業で、当日は40代/20代の男性2名で訪問します。
商談等に関るビジネススキルは問いません。
あくまでも2名のガイド的なサポートでお願いしたいと考えております。
日程調整が可能な方がいらっしゃいましたらよろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして! まだお探しですか? 良ければサポートできると思います。

はじめまして!
まだお探しですか?
良ければサポートできると思います。

arrivalsさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答を頂きありがとうございました。大変申し訳ございませんが今回はアテンド頂ける方か見つかりました。またの機会によろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの追記

よかったです! はい、よろしくお願いします。

すべて読む

ライン川沿いのお奨めホテルとレンタカーのアドバイスをお願いします

50代の中年夫婦旅行です。
ライン川沿いのお奨めホテルを教えてください。
また先の話になりますが、来年8月中旬にロマンチック街道とアウトバーンをレンタカーで走ってみたいと思うのですが、海外での運転は初めてのため半日ほど同車してアドバイスを頂ける方はいらっしゃいますか?
よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

こんにちは(^^) 今更ですが未回答でしたのでお力になれればと思いコメントさせて頂きました。 ホテルといいましてもアパートメントタイプや日本語対応のホテル、ドイツ風ホテル、古城ホテルなど...

こんにちは(^^)
今更ですが未回答でしたのでお力になれればと思いコメントさせて頂きました。

ホテルといいましてもアパートメントタイプや日本語対応のホテル、ドイツ風ホテル、古城ホテルなどジャンルがたくさんありますがご希望はどういった感じでしょうか?
私事ですが、私の両親もこちらに来た時レンタカーで旅行したんですが、ドイツ語でのレンタカー手配や、パーキングなど不安が多くドイツ人の彼に全てサポートしてもらいました。
日本語もペラペラの為、お力になれるかと思います!
彼はデュッセルドルフ在住の為、ライン川観光の情報提供なども可能です。
もし必要であればお気軽にご連絡下さい!

KOHAKUさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答、ありがとうございます。
ホテルの確保はできましたし、レンタカーも何とかなりそうです。
「日本語ペラペラのドイツ人の彼氏」さんに観光案内をして頂くというのは魅力的ですね。
また相談に乗って頂きたい事ができればお願いしようと思います。
その時はよろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの追記

そうなんですね!
それならよかったです(^^)
充実したドイツ旅行になりますように?

すべて読む

フランクフルト メッセ

2018年1月のフランクフルトのクリエイティブワールド(メッセ)に行きたいと思っています。
エアーのチケットと往復に便利な宿泊場所(できればキッチン付き)に関するアドバイスをいただけましたら嬉しいです。こちら50代女性です。どうぞよろしくおねがいします。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

こんにちは! ご参考になるかわかりませんが、私はエアーチケットはいつも簡単に購入できて少し格安なのでDena Travelというオンライン会社で購入しています。 HISなどのように会社自体が...

こんにちは!
ご参考になるかわかりませんが、私はエアーチケットはいつも簡単に購入できて少し格安なのでDena Travelというオンライン会社で購入しています。
HISなどのように会社自体がない会社なので、人件費などその分かからない料金が安いシステムなようです。

宿泊場所は日本語でも可能なのでBooking.comというアプリで検索するのをお勧めします。
今見てみましたがキッチン付きのホテルもたくさんありました!
もしわからない事や、助けが必要であればいつでもご連絡下さい(^^)
充実したドイツ滞在になりますように。

applause2015さん

★★★★★
この回答のお礼

ケイさん
情報提供ありがとうございます。
参考にさせていただきます!

すべて読む

ルフトハンザのロゴ入りグラス

こんにちは、先日フランクフルトに1泊しました。ローマからフランクフルトに向かう便が着陸できず、シュトゥットガルト空港に降ろされてしまい‥ その時点で23時。翌日フランクフルトからの8時30分の便だったのでかなり苦労しました笑 今となっては良い思い出ですが。

結局お目当てのルフトハンザリモワは買えず仕舞いでした。

閑話休題、私はルフトハンザ航空のファンで、ロゴ入りの商品が欲しいと思っていますが、日本ではなかなかヒットしません。
ビジネスクラスやラウンジ等で提供されるグラスを複数脚希望しています。ドイツ国内では目にすることはありますか?
さらに可能なら購入代行もお願いしたいと考えています。
情報提供よろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして(^^) 今更ですがまだお探しですか? フランクフルト空港から20分ほどの場所に住んでおり、空港勤務の友達と、ルフトハンザのCAの知り合いがいるのでもしかしたらお役に立てるかもです。

はじめまして(^^)
今更ですがまだお探しですか?
フランクフルト空港から20分ほどの場所に住んでおり、空港勤務の友達と、ルフトハンザのCAの知り合いがいるのでもしかしたらお役に立てるかもです。

unagigatabetainaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

すべて読む

来年1月フランクフルト

3日間2人旅でフランクフルト滞在予定です。その間2日を利用して1日目ケルン大聖堂、2日目ストラスブール(ドイツではないですが)をそれぞれ日帰りという予定は無謀でしょうか?

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

はじめまして! ケルンはたくさんの見所は特にないので日帰りでも余裕だと思います。 ストラスブールは行ったことがあり、何で行くかにもよりますが特急だと2時間ほどで行けます。 時間的には余裕で...

はじめまして!
ケルンはたくさんの見所は特にないので日帰りでも余裕だと思います。
ストラスブールは行ったことがあり、何で行くかにもよりますが特急だと2時間ほどで行けます。
時間的には余裕ですが、近くにコルマールという美女と野獣やハウルの動く城のモデルにもなったとても可愛い街が近くにあり、せっかくストラスブールまで行くなら一緒に行く事をお勧めします!
なので日帰りはもったいない気がします、、、
ストラスブールのみで大丈夫なら往復4時間ほどなの無謀ではないと思います。

すべて読む

ドイツの屋台やお店の動画撮影を行っていただける方(継続有り)

はじめまして、佐野と申します。
今回、ドイツの屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。

動画はこのような動画です↓
https://www.youtube.com/watch?v=HYcDz-RkVlg
https://www.youtube.com/watch?v=dxq-7RcC0Tc

当社は海外の情報サイトとして、 海外の面白い食文化を発信していきたいと思っております。
継続して、動画撮影をご依頼したいと考えてます。

調理時間によりますが、1本の動画を5分〜15分程度で編集は必要ありません。
1本の単価は2000円(税込) です。 今後、継続して動画撮影を行って頂ける場合は単価を上げていきます。

撮影機材は、スマホ以外の一眼レフ、ミラーレス、コンデジ等のカメラが望ましいです。
ご回答の際に、撮影機材は何を使う予定か記載ください。撮影は素人でも歓迎です。
ご回答いただければ、詳細を直接メッセージします。

ご連絡お待ちしております。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの回答

佐野さん はじめまして(^^) ご依頼リクエストありがとうございます。 とても興味があるんですが、残念ながらスマホ以外の機材がありません、、、ミラーレスを持っているんですが、普段はin...

佐野さん

はじめまして(^^)
ご依頼リクエストありがとうございます。
とても興味があるんですが、残念ながらスマホ以外の機材がありません、、、ミラーレスを持っているんですが、普段はinstagramに軽くアップする程度なのでiphoneで充分かと思い日本に置いてきてしまいました...?

ノーサーさん

★★★★★
この回答のお礼

そうなんですね!また機会があれば宜しくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ケイさん

ケイさんの追記

ぜひ!よろしくお願いします。

すべて読む