sayarin918
最終ログイン・1日以内
sayarin918
- 居住地：
- フランス、マルセイユ
- 現地在住歴：
- 2006年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的に平日ご案内可能。週末はご相談ください。
- 使える言語：
- 日本語、フランス語
- 職業・所属：
- 保育士、整理収納アドバイザー
- 得意分野：
- 医療、観光、グルメ
小さい頃よりフランス語の響きの美しさに魅せられ、大学でフランス語を専攻した後、フランスに住みつきました。
アンティークの買い付けアテンド、翻訳、日本語フランス語家庭教師の経験あり。
病院でのインターン経験もあり、医療分野も対応できます。
お客様のニーズに合わせた柔軟な対応ができれば、と思っております。
通訳、翻訳、ガイド、買い付けの通訳アテンド、予約代行など、ぜひご相談ください。
sayarin918さんはこんな人！ユーザーから届いた評価
7774さん
2025.11.08
クルーズで港に到着した後の観光案内をお願いしました。突然4人から6人に人数変更になったりもかかわらず対応してくださいました。
クルーズ船で港に到着してからのお願いをしました。
とても感じの良い明るい方で参加した6人がみんな大喜びでした。事前のやりとりもとても早く丁寧で安心してお願いすることができました。歴史や観光名所の事などとても詳しくわかる方でいろいろ教えていただきました。ロコさんのおかげで、自分たちでは回れない観光地やスーパーマーケットなど次々に案内してくださり、お知り合いのレストランの予約も入れていただき、とてもリーズナブルでおいしい食事をすることができました。忘れられない思い出がロコさんのおかげで作れたこと感謝しています。