Apple
渡英２３年目で、現在イギリス国籍の夫、息子、黒猫一匹と暮らしております。日本人の方々が多く住んでいるフィンチリー地区に１０年以上住んでおり、今後こちらに駐在される方々が、安心してこちらで生活をスタートできるお手伝い（学校の下見、申し込みなど）をさせていただければと思います。また知り合いの方の、ロンドンで、クラシカル・ミュージシャンとしてのデビューのお手伝いをした経験があり、「小規模でよいので、イギリスでコンサートを開きたい」と思われる方のお手伝いもできると思います。
- 居住地：
- ロンドン
- 現地在住歴：
- １９９４年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 日本語と英語
- 職業・所属：
- 自営業
Appleさんが回答したロンドンの質問
椎茸を使った現地の料理
国内産の原木椎茸を乾燥させて細かく砕いたもの（Shiitake granules）をイギリス向けにオンライン販売する予定です。 現地で受け入れられるレシピを考えて訴求したいのですが、ぴったりし...
Appleさんの回答
こんにちわ。 椎茸の粒とは便利そうな商品ですね！リストに挙げていらっしゃる料理に加え、イギリスの定番料理であるコテージパイ（ひき肉、玉ねぎ、トマト）やマカロニチーズ（チーズ、玉ねぎ）に加えると...
30名程でラフなイベントができるスペースを探しております。
ロンドン在住のみなさま 初めまして、コーカと申します。 ６月にロンドンにて、ワークショップを交えたラフな交流イベントの開催を予定しております。そこで、30名ほどのイベントができるオスス...
Appleさんの回答
コーカさん。 はじめまして。 日本語対応となると他のロコさん達があげている日本クラブぐらいしか思いつきませんが、日本語対応でないところでよろしければ、ベイカーストリート駅から徒歩で行...
展示会での通訳に関しまして
こんにちは。3月29日に展示会での通訳をしていただける方を探しています。よろしくお願い申し上げます。
Appleさんの回答
HaruT様 はじめまして。 29日はお手伝いできると思います。場所、時間、そしてどのような分野の展示会か教えていただけると幸いです。（医療関係のボキャブラリーが得意ですが、その他分...
キャサリン妃第三子が誕生したら
今年4月にイギリスへ旅行します。母と叔母を連れて、王室ゆかりの地を観光したいのですが、ちょうどキャサリン妃の第三子ご出産に重なりそうなのですが、誕生した場合、ロンドン中がお祭り騒ぎで、混んだりす...
Appleさんの回答
CHICONORI さん。 4月のイギリス旅行が、キャサリン妃の第三子ご出産と重なるかもしれないということですが、大きなニュースにはなるとは思いますが、お祭り騒ぎにはならないと思います。c...
助けてください！日にちがあまりありません・・
クリスマス前から年明けまで、ロンドンに住む従姉妹（日本人）の家に泊まらせもらえるということで英語も全然わからないのに、娘（7歳）と初の海外旅行に行くことにしました！・・・が、ここにきて従姉妹...
Appleさんの回答
youyour 様 従姉妹さんからの突然のキャンセル、ショックでしたね。まず、Ａｉｒｂｎｂのことですが、私も利用したことがまだないのでちゃんとしたコメントはできないのですが、コミュニケーシ...