
Apple
- 居住地:
- ロンドン
- 現地在住歴:
- 1994年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 日本語と英語
- 職業・所属:
- 自営業
渡英23年目で、現在イギリス国籍の夫、息子、黒猫一匹と暮らしております。日本人の方々が多く住んでいるフィンチリー地区に10年以上住んでおり、今後こちらに駐在される方々が、安心してこちらで生活をスタートできるお手伝い(学校の下見、申し込みなど)をさせていただければと思います。また知り合いの方の、ロンドンで、クラシカル・ミュージシャンとしてのデビューのお手伝いをした経験があり、「小規模でよいので、イギリスでコンサートを開きたい」と思われる方のお手伝いもできると思います。
ユーザーのレビュー
イギリスに旅行の際に利用しました。
子どもも一緒だったこともあり、不安も大きかったのですが、現地のおすすめの場所やわからないことなどを親切に教えて頂きました。
とっっってもご親切に対応して頂き、心より感謝しております!
ぜひまた機会があればお願いしたいです!
Appleさんが回答したロンドンの質問
旅行助けてください!日にちがあまりありません・・

Appleさんの回答
youyour 様 従姉妹さんからの突然のキャンセル、ショックでしたね。まず、Airbnbのことですが、私も利用したことがまだないのでちゃんとしたコメントはできないのですが、コミュニケーシ...
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます!
子どもが楽しめそうなところも教えていただき、本当に有難うございます!
参考にしてみます!!!
旅行キャサリン妃第三子が誕生したら

Appleさんの回答
CHICONORI さん。 4月のイギリス旅行が、キャサリン妃の第三子ご出産と重なるかもしれないということですが、大きなニュースにはなるとは思いますが、お祭り騒ぎにはならないと思います。c...
★★★★★この回答のお礼Appleさん
イースターも混むのですね、
服装は気をつけたいです!ありがとうございます、助かりました!m(._.)m
旅行椎茸を使った現地の料理

Appleさんの回答
こんにちわ。 椎茸の粒とは便利そうな商品ですね!リストに挙げていらっしゃる料理に加え、イギリスの定番料理であるコテージパイ(ひき肉、玉ねぎ、トマト)やマカロニチーズ(チーズ、玉ねぎ)に加えると...
★★★★★この回答のお礼コテージパイ、マカロニチーズですね!
国民性やレシピサイトも参考にさせて頂きます。回答して頂いてありがとうございます!
Appleさんが応募したロンドンの公開募集
通訳・ビジネス通訳展示会での通訳に関しまして

Appleさんの回答
HaruT様 はじめまして。 29日はお手伝いできると思います。場所、時間、そしてどのような分野の展示会か教えていただけると幸いです。(医療関係のボキャブラリーが得意ですが、その他分...
その他30名程でラフなイベントができるスペースを探しております。

Appleさんの回答
コーカさん。 はじめまして。 日本語対応となると他のロコさん達があげている日本クラブぐらいしか思いつきませんが、日本語対応でないところでよろしければ、ベイカーストリート駅から徒歩で行...
★★★★★この回答のお礼新しい情報をいただけれ嬉しいです。
ぜひ参考にさせていただきます。
貴重なご意見ありがとうございました。


幼稚園の見学と申し込みの同行・通訳を依頼しました。当初は見学のみの同行をお願いしていましたが、申し込みの際も同行して頂けて、本当に助かりました。
とても親切で信頼できるロコさんです。
子供にもたくさんのお気遣いありがとうございました。また、申し込み前にたくさん情報を提供していただきました。私のように駐在したてで、子供の学校やナーサリー選びに悩んでいるけれど、一人で見学に行くには語学力が…という方には是非ロコさんの力を借りて見学に行って、たくさん質問してくるといいと思います!不安がない状態で通園をスタートできることを嬉しく思います。
本当に
とても親切で信頼できるロコさんです。
子供にもたくさんのお気遣いありがとうございました。また、申し込み前にたくさん情報を提供していただきました。私のように駐在したてで、子供の学校やナーサリー選びに悩んでいるけれど、一人で見学に行くには語学力が…という方には是非ロコさんの力を借りて見学に行って、たくさん質問してくるといいと思います!不安がない状態で通園をスタートできることを嬉しく思います。
本当にありがとうございました^^