スペイン、 キューバ、メキシコでの留学、社会人経験を経て、ロンドンで7年暮らした後、現在パリ在住。 得意なスペイン語、英語、イタリア語を駆使して、通訳、コーディネート業務を行っております。
日本人が多い地区に住んでいるので、学校関連、病院関連のお手続きの同行、サポート、 駐在で渡仏されたばかりの方々への生活サポート、お買い物、料理教室など、 様々なニーズにお応えしています。
https://bit.ly/3R5OJya
パリ旅行数日前に依頼し、5日間の家族旅行のプランを作成いただきました。
・各種サイトが日本語(更新時期が新しくても情報が古いものもあり大混乱…)とフランス語(読めない)と英語のため、情報整理が大変だった。 ・行こうとしていた観光地の予約がほぼ埋まっていたので行き先を変更する必要があったが、観光地がたくさんありすぎて選べなかった。 ・旅行まで時間がない中、効率的なプランを立てるのが困難だった。
ということで、まるっとお願いしました。子どもたちの時差ボケが思いの外大きく、プラン通りにいかないことも多々ありましたが、ベースとなる確実なプランを立てていただいたお陰で予定変更の慌ただしさやストレスがなく、快適な旅となりました。また、予約したレストランは全てネットでキャンセル可能というご配慮も大変有り難かったです。旅の注意点やアドバイスなどもしていただいたことで何事の被害にも遭わず、とても安心して過ごせた旅となりました。
この度は急なご依頼にも関わらず、快くお引き受けくださりありがとうございました。ほぼ知識がないままなんとなく決めたパリ旅行、もしご依頼しなければ行き当たりばったりで喧嘩が絶えない旅行になっていたのでは…とゾッとしますが、お陰様で家族皆大満足!の旅行となりました。アドバイスいただいたお陰もあり、盗難被害や事故に遭うこともなく楽しむことができました。 また次回もお願いしたいと思います。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
パリ旅行数日前に依頼し、5日間の家族旅行のプランを作成いただきました。
・各種サイトが日本語(更新時期が新しくても情報が古いものもあり大混乱…)とフランス語(読めない)と英語のため、情報整理が大変だった。
・行こうとしていた観光地の予約がほぼ埋まっていたので行き先を変更する必要があったが、観光地がたくさんありすぎて選べなかった。
・旅行まで時間がない中、効率的なプランを立てるのが困難だった。
ということで、まるっとお願いしました。子どもたちの時差ボケが思いの外大きく、プラン通りにいかないことも多々ありましたが、ベースとなる確実なプランを立てていただいたお陰で予定変更の慌ただしさやストレスがなく、快適な旅となりました。また、予約したレストランは全てネットでキャンセル可能というご配慮も大変有り難かったです。旅の注意点やアドバイスなどもしていただいたことで何事の被害にも遭わず、とても安心して過ごせた旅となりました。
この度は急なご依頼にも関わらず、快くお引き受けくださりありがとうございました。ほぼ知識がないままなんとなく決めたパリ旅行、もしご依頼しなければ行き当たりばったりで喧嘩が絶えない旅行になっていたのでは…とゾッとしますが、お陰様で家族皆大満足!の旅行となりました。アドバイスいただいたお陰もあり、盗難被害や事故に遭うこともなく楽しむことができました。
また次回もお願いしたいと思います。