ガッティ
アテンド・通訳お受けいたします。2004年7月からアメリカに移住、サンフランシスコ・シリコンバレーには2006年から、日本の総合商社勤務後アメリカの大学で国際ビジネスを学びその後IT企業に就職。仕事上でお客様のアテンドは多々行いました。その後キャリアチェンジの為アメリカの公立高校で数学と化学を主にメインストリームのクラスで講師のサポートをしていましたが、今は自営行をしております。
- 居住地：
- サンフランシスコ/アメリカ
- 現地在住歴：
- 2004年7月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的には月曜ー金曜は日程により対応可能
- 使える言語：
- 英語 日本語
- 職業・所属：
- アメリカ企業勤務後、公立高校学校の数学の副講師後、出版活動中
- 得意分野：
- グリンカード申請に関するインタビュー通訳、展示会・会議・エキスポ・ネットワーキングイベントアテンド・通訳
ガッティさんが回答したサンフランシスコの質問
サンフランシスコ・ベイでのフィッシングについて
サンフランシスコ湾で釣りがしたいのですが、サポートしてくださる方、お願いします。 ネットで調べると、フィッシャーマンズワーフやバークレーから乗合船が出ているようなのですが、お恥ずかしながら英語...
ガッティさんの回答
お問い合わせありがとうございます。 ちょっと探してみた所、以下のウェブサイトでフィッシングの乗合船を予約できるようです。 http://flashfishing.net/ http://w...
サンフランシスコ空港送迎と荷物預け
こんにちは 今月末日曜日午前着でサンフランシスコ空港に到着致します。 同日夜遅くに国内線で出発する間.観光できたらなと 当方女性3名 荷物中型トランク3つ 機内預けサイズ2つ ...
ガッティさんの回答
お問い合わせありがとうございます。 調べましたら、サンフランシスコ国際空港（SFO）に手荷物・スーツケースを預かってくれる所がありました。 「Airport Travel Agency 」と...
チャーターで移動や観光をしたい場合
来年の2月上旬にロサンゼルスに行きます。 大人２人(共に女性)と息子(2歳)の3人です。 幼児もいるので今回は、空港からホテルなどの移動や途中の観光等を全てチャーターしようと思っています。 ...
ガッティさんの回答
お問い合わせありがとうございます。 ２月上旬とは、具体的に何日を想定されておりますでしょうか？ 私の方があいにく2月7日～14日の週が仕事が入っており対応できません。 しかし、私の友人の友...
クリスマス、年越し＠California
こんにちは。質問が３つあります。 １ 年越しを友人と２人、カリフォルニアのディズニーランドで過ごそうと考えています。サンフランシスコからカリフォルニアのディズニーまでの移動手段のおすすめを教え...
ガッティさんの回答
かすみさん、 問い合わせありがとうございます。 １、サンフランシスコからディズニーランドまでの交通手段ですが、バス/電車・飛行機・レンタカー・ツアーの４種類の方法かと思います。 a)飛行機...
ヨセミテ１泊２日ツアー オススメを探しています
８月の最終週にサンフランシスコへ娘と行きます。 初めての訪問です。 現地でヨセミテツアー１泊２日を申し込むのでは、遅いでしょうか。 オススメのツアー会社などがあれば教えていただけますか？ ...
ガッティさんの回答
ヨセミテ訪問は、春・夏にかけて世界各国から観光客がきますので、やはり前もって申し込んでおいた方が良いでしょう。以下は参照サイトです。 http://www.extranomical.com/H...
ヨセミテまでの日帰りガイド
７月末にヨセミテまで２名で日帰りを考えています 大きなツアーはグレイシャーポイントまで行くものがありません ヨセミテまでの送迎とグレイシャーポイントを含めた観光スポットのガイドをお願いできる...
ガッティさんの回答
ヨシミさん、 今日10/19/2015始めてトラベロコに登録したら、過去の質問への回答が0という数値がいきなり出てきたので、遅いとは思いますが今回答メールを書いているところです。 確かにグレ...
サンフランシスコ市内観光
７月の２４日午前中のアルカトルズのチケットをとろうと思っています。 午後から２５日の夜まで案内をしていただける方はいないでしょうか？ または、市内観光の提案でもいいのですが・・・ ３人のう...
ガッティさんの回答
私がこのサイトに登録しましたのが今日の10/19/2015で、何故か過去の質問に関しての回答率が０となっておりましたので、遅いと思いますが連絡します。 春から夏にかけてのアルカトラズのチケット...