梨
大学時代、交換留学でアルゼンチンに来ました。卒業後、まもなくこちらに移住し、日本語とスペイン語の世界を繋げる通訳、翻訳、ガイドの仕事をしてきました。2018年には観光・ホテル業の専門学校も卒業しました。車の手配、食事の手配、ビジネスでいらっしゃる方々の市場調査等ここ、アルゼンチンで日本クオリティのおもてなしを提供して行きたいと思います。
- 居住地：
- サラディージョ/アルゼンチン
- 現地在住歴：
- 2003年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、スペイン語
- 職業・所属：
- riekotours
- 得意分野：
- 料理、牧畜、農業、観光、美術館・劇場めぐり、市場調査
梨さんが回答したブエノスアイレスの質問
ブエノスアイレスで日本人の集まり
すいません、今年にブエノスアイレスに移った人がいるのですが、スペイン語も分からず知り合いもおらず、苦戦しています。何か日本人で集まりのようなものはあるんでしょうか？
梨さんの回答
女性の方ならセイボ会という日本人及び日系人の婦人会があります。 かつてはパレルモレディースというものもありましたが今まだ存在するかわかりません。 アルゼンチンにはどのような理由で渡航されたの...
クルーズ船到着港からの移動方法について、SIMカードの入手について、カード利用と現必要性について
2025/1/25日にクルーズ船で到着し、カラファテに移動する予定です。予定時間に下船できるかが不安なので、その日は市内に宿泊して翌日飛行場へと考えています。 使える公共交通機関はありますか、...
梨さんの回答
お問い合わせいただき誠にありがとうございます。 残念ながらその日は予定が入っておりますので、同行はできかねます。 ご宿泊は予算によって異なりますが5つ星ならEmperadorだと国内線の...
Mercado Libre
Mercado Libreで欲しいシューズが何点かあります。 購入代行・日本へ発送して頂ける方を探しております。 よろしくお願いします。
梨さんの回答
お問い合わせいただきありがとうございます。 申し訳ございません。現在購入代行はお引き受けしておりません。 またの機会にお役に立てれば幸いです。
アルゼンチンのビザについて
今年2024年の秋からアルゼンチンに１年間住みたいと考えております。 アルゼンチンに関する情報がネットでは少なく、どういったビザで考えた方が良いのか？また、飛行機のチケットについては片道だけ持...
梨さんの回答
kazuさん、 こんにちは。 ビザは滞在目的に応じて取得の有無、種類を考えるべきかと思われます。 アルゼンチンへいらっしゃる目的はなんでしょう？ 梨
アルゼンチンへの永住、生活での質問
初めまして、私は２０２２年に合計４か月アルゼンチンブエノスアイレス、ClaypoleにFolklore Argentinaのダンサー、Gauchaとしてホームステイで滞在しておりました長崎県出身...
梨さんの回答
SilverClowさん、 ご相談にお答えします。 ・医療制度や相場（例えば風邪を引いた時など薬代） 国立の医療機関と私立の医療機関があります。 国立は今のところ無料、新政権の政...
メルカド.リブレの商品を購入代行をお願いします。
メルカド.リブレで出品されているオートバイ部品の購入代行をお願いしたいのですが、数が限られている為に早めに落札していただける方はいらっしゃいますか？ 出品業者さんはアルゼンチン、キルメスです。...
梨さんの回答
bell-01 さん、 お問い合わせ誠にありがとうございます。 購入代行は問題なくできますが、日本へ発送となると 郵便事情があまり良くないので日本に届くのがいつになるのか はっきりと...
アルゼンチンのコンセントの形状はどのようなものでしょうか？変圧器は必要ありますか？
アルゼンチンへの旅行を計画しています。 アルゼンチンのコンセントは、日本とは違いCタイプとO（O2）タイプの２種類が多くあると聞いています。 そのため、マルチプラグのようなものが必要と考...
梨さんの回答
Sakurai様、 お問い合わせいただき、ありがとうございます。ブラグタイプはおっしゃる通り、2ー3種類あり、ほぼCかOです。最近は大抵の電化製品(パソコンやスマホの充電器)であれば240...
アルゼンチンでのレストラン開業情報
私は南米が好きで何度も長期で訪れています。いずれどこかに移住しようと策略していましたが最近アルゼンチンが良いんじゃないかと思ってきました。そこで移住するなら日本食レストランかなと思っています。安...
梨さんの回答
KAZPESCADORさん、 お問い合わせいただき誠にありがとうございます。 私は開業した経験がないので詳しいことはお伝えできかねますが パタゴニアで活動している日本人のシェフの方がい...
商品の写真撮影・お買い物代行・発送・在庫確認を行って頂けるパートナー様募集
はじめまして、ネットショップ運営を行ってる森と申します。 以下のお願いに対応可能なロコ様を探しております＊。☆・。＊ ・アルゼンチンのブティックで商品の写真撮影を行って頂ける方 ・...
梨さんの回答
アイ様 お問い合わせ誠にありがとうございます。 残念ながら購入代行、発送は承っておりません。 今後アルゼンチンの郵便事情が改善されれば検討してみます。 またの機会にどうぞよろしくお願...
2月7日ブエノスアイレス4,5時間の市内観光
ブエノスアイレス市内ホテルに宿泊します。 2月7日チェックアウト後に市内観光のアテンドをお願いしたいと思っています。 後、クルーズ船に乗船しますのでその手配迄していただけると助かります。 ...
梨さんの回答
お問い合わせまことにありがとうございます。残念ながらその日は先約が入っており、お手伝いできかねます。別の機会にお役に立てれば幸いです。