ピンク
台湾在住足掛け20年。台湾人嫁と結婚。台湾国籍も取得して日本と台湾の二重国籍です。仕事はIT関連業に長年従事した後、お酒が大好きで飲酒業界に転職し、今は縁あって独立して居酒屋を経営してます。好きなドラマは下町ロケット。
私の経営するお店のホームページ
https://jp.kagura.tw
私の台湾自営業に関するnote
https://note.com/kaugra
- 居住地：
- 台中市
- 現地在住歴：
- 2015年から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 自営業のため特定の曜日が可能とか不可能ということはありません。仕事の状況に応じて随時可能です。
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 飲食店経営
- 得意分野：
- 飲食関連
ピンクさんが回答したタイチュウ(台中)の質問
商談の通訳をお願いしたいです。
5月9日11時から商談のアポイントが入っています。 日本語のわかる方ですが、同席の方に通訳をお願いしたいと思っております。 どなたかお願いできないでしょうか？ 場所の住所は 台...
ピンクさんの回答
台北在住の方にお願いするのが良いかと思いますが、もし探せなければ私がお手伝いできるかとは思いますが、台中から台北への旅費もお支払いいただくことにはなります。
ゲームのオフラインイベントについて
崩壊スターレイルというゲームのオフラインイベントが〜4/28まで開催されます。 ゲーム等に参加(恐らく結果に応じて？)1周年記念カード(29種ランダム)というものが貰えるのですが、こちらを...
ピンクさんの回答
ゲームの参加方法は教えてもらえるのでしょうか？
台湾のECの代行をお願いしたいです
このサイトに登録したばかりで初めて質問するので、方法が間違っていたりしたらすみません(.› ‹. ) 台湾のオンラインショップの商品を代理購入→日本に発送して下さる方を探しております。 ...
ピンクさんの回答
このようなネット通販の場合 偽物が届くことも多いですが それでも構いませんか？
日月潭から松山空港への移動
ホテルの送迎で14時には新幹線の台中駅に到着予定です。 そのまま台北まで移動して、松山空港から17時頃のフライトは可能でしょうか。 台湾の新幹線は故障、運休なのどリスクがどの程度なのか心配で...
ピンクさんの回答
台中から台北は新幹線で1時間ちょい 台北から松山空港まで30分程度まよっても1時間で十分 合計2時間あれば十分 なので16時には着きます
台北から日月潭へのアクセス
台北から日月潭へのアクセスについて、 台北からバス一本で行くのと、新幹線で台中まで行き、台中からバスで、または、タクシー、家族5人で行くには、どの方法が良いでしょうか？ また、日月潭でタクシ...
ピンクさんの回答
バス一本がオススメです 理由は、このような質問をしている時点で乗り換え乗り換えというのが難しいと思うからです
日月潭おススメの過ごし方
日月潭おススメの過ごし方を教えてください。 3泊します。 美味しい食事処やおススメ過ごし方など、 教えてください！
ピンクさんの回答
日月潭ではないですが 最寄りの埔里という街でのオススメは以下です https://maps.app.goo.gl/6hKeyA5YNdHwxvZR9?g_st=ic あと地元埔里で焙煎...
桃園国際空港から台中行きの深夜バス
桃園国際空港に深夜1:00頃に着きます。空港から台中駅へバスで移動したいと考えています。1860と1623の２つのバスがあるのはわかりました。1860は1:00頃が最終で始発が6:00頃のようで...
ピンクさんの回答
ありますよ
台南柳営運動に行きたい
初めての台湾旅行ですが、ネット検索で射撃場を探すと「台南柳営運動」という施設が見つかりました。 台北の中山か西門付近でホテルを予約する予定ですが、上記の施設への行き方、当日の営業状態などが知り...
ピンクさんの回答
Google Mapで出て来ますよ https://maps.app.goo.gl/DrSP7RrEqCSLoHQZ8?g_st=ic 営業時間なども書いてます ただ場所も台南ですし台北か...
初めての台中旅行 観光（日帰り）
初めて台中観光に行きます。台北の様にタクシーのチャーターで動いた方が良いと思ったのですが 日本語ＯＫのドライバーさんだと 高額になってしまい。悩んでいます。今のところ 宮原眼科・虹村・ 霧峰...
ピンクさんの回答
エリアが異なります バスで回り切るのはかなり困難だと思います 高くても日本語OKのドライバーさんで行くのがいいと思います 高いのが嫌なら二日以上をかけてバスで回るか 或いは行く場所を減ら...
台中での観光案内依頼
年末年始に台北に旅行する予定ですが、１月２日に台北に行き彩虹眷村、宮原眼科、高美湿地、鹿港老街を観光しようと思ってます。 ツアー会社でもよいのですが、ロコさんの方が詳しく案内してもらえるかと思い...
ピンクさんの回答
それそれエリアが異なるので タクシー移動して、それぞれの移動が1時間〜1時間半 四箇所なら合計4時間〜6時間が移動時間だけでかかります となると、それぞれの場所での滞在時間を各30分として...