フランスでの短期労働のために必要な許可について
TerreCrueさん
フランス在住の方、または法務関係に詳しいかたがいらしたら、教えてください。
「フランスでの短期労働のために必要な許可について」
90日未満の短期なので、ビザは免除されるようですが、労働許可もしくはその他の届け出が要るのかどうかもわかりません。在日フランス大使館に聞いたらビザのポータルサイトを案内されただけで、その他のことは教えてもらえませんでした。
「内容」
日本で、個人事業主で建築職人をしています。
建築の内装工事の作業のために、2，3週間ほどフランスに滞在予定です。
発注元は日本のデザイン会社で、報酬は日本で支払われます。フランス人のお客さんとの契約も支払いもありません。
日本で報酬をもらう場合は、フランスでの労働に当たらず、労働許可は必要ないのでしょうか？
日本での支払いは、現地での報酬活動には当たらないので、許可が必要な労働には当たらない、日本からの出張扱いになると、日本側の会社は解釈しています。これが正しいのかわかりません。
ちなみにフランスのお客さんは、個人の方です。
契約は以下の様です。
フランス人のオーナー → フランスの会社 →日本のデザイン会社 →日本のフリーランスの職人（自分）
2024年4月9日 14時13分
Hitomiさんの回答
TerreCrueさん
初めまして、こんにちは！
＞日本で報酬をもらう場合は、フランスでの労働に当たらず、労働許可は必要ないのでしょうか？
＞日本での支払いは、現地での報酬活動には当たらないので、許可が必要な労働には当たらない、日本からの出張扱いになると、日本側の会社は解釈しています。
いいえ、フランス国内で労働をし、報酬を得る場合は、日本の銀行に支払われるのであっても、労働許可が必要です。
でないと、どんどん抜け道ができて、外国人労働者が自由に出入りし仕事をし、報酬はその国の口座に支払われる、ということが生じてしまうからです。
本来ならば、依頼主であるフランス人のオーナーまたはフランスの会社がそれをすべきなのですが、そうせずに仕事を受けることはできません、厳密には。
厳密には、なので、それをやっても誰にもわからないかもしれませんが、違法労働には代わりがありません。そうは考えたくないですが、フランスの会社はわかっていてそのリスクをこちらに背負わせているのでは？
あなたの方ではそれを承知で違法労働する、という事態になるでしょう。
短期間での雇用ビザがあるはずです。
以前、アート関係でこちらで招待された方のアテンドしましたが、依頼者であるフランス側が短期雇用ビザを取得してあげてました。
フランスの会社に問い合わせた方がいいと思われます。
取り急ぎ
Hitomi
2024年4月9日 19時41分
この回答への評価
回答ありがとうございます。一つの意見として参考にさせていただきます。
確かに本来なら、雇い主側が調べることなのでしょうが、「報酬が日本で支払われるので問題ない」と、熱心に調べてくれません、引き続き、調べてみます。
2024年4月10日 17時18分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
フランスでの短期労働のために必要な許可について
TerreCrueさんのQ&A