ゆう&ちびさん

ブランド品に詳しい方・通訳

  • フランス
  • 通訳
  • 道案内

ゆう&ちびさん

5月の23日~仕事でフランスへ行きます
26日にパリの1区か2区にホテルを取ってありまして26日は自由な時間が取れるため買い物をしたいと考えております。

ですがフランス語が全く話せないため通訳をしてくださる方を探しています

5月26日15時~20時の5時間位いで2名で買い物する予定です。

ブランド品に詳しく道案内・通訳を出来る方にお願いしたいのですが
いっらっしゃいますでしょうか?

また5時間でいくらで引き受けてくださるかも教えて頂けましたら幸いです。

初フランスで相場が全く分からず申し訳ありません。
よろしくお願いします。

2017年4月26日 15時59分

Hitomiさんの回答

パリ在住のロコ、Hitomiさん

ゆう&ちびさん

初めまして、こんにちは!

こちらで20年ぐらい通訳、VIPガイドなどしていますので、高級バッグやジュエリー、洋服、ランジェリーなど、パリのブランド品のお買い物は経験豊富です。

このお日にちでの対応可能ですので、楽しいお買い物をしていただければ、と思います。

ブランド品といっても、いろいろありますが、ご希望の銘柄は決まってらっしゃいますか?
エルメスのバッグなど当日行っても入手不可だったり、どのブランドも品薄だったりするので、事前にご希望の品がわかっていると無駄なくショッピングができます。
ブランド名もそうですが、洋服なのか、アクセサリーなのか、ジュエリーなのか・・・など。それによって行く場所を無駄なく回るよことができるでしょう。
ですので、欲しいものが何かをリストアップしておくことをお勧めします。

ブランド品のお店は、売り子さんを見つけてその人にいろいろ出してもらうことになりますので、ふらっと入ってこれください、とはいきません。なので、待ち時間も長くなったり、いろいろと面倒ですが、それなりのコツがありますので、お任せ下さい。

ご案内料は、パリの相場はピンキリですが、個人の方でしたら1時間3,500円とさせていただいています。

ご縁がありましたら、よろしくお願いします。

Hitomi

2017年4月26日 16時53分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

ゆう&ちびさん

ブランド品に詳しい方・通訳

ゆう&ちびさんのQ&A

すべての回答をみる