瑞希さん

サイトの翻訳とチケットの購入手続きの手伝い

  • フランス
  • 翻訳
  • サポート

瑞希さん

こんにちわ、ミズキと申します。
6月24、25日に行われるコンベンション(イベント)へ参加したいのですがサイトがフランス語の為苦戦しています。
サイトの翻訳とチケットの購入を手伝ってくださる方を探しています。
もし出来る方がいらしたらいくらでお願いできるか金額を記入してくださると嬉しいです。
よろしくお願いします。

2017年1月27日 20時51分

Hitomiさんの回答

パリ在住のロコ、Hitomiさん

瑞希さん

初めまして、こんにちは!

1ヶ月以上前のお問い合わせなので、すでに、お答えいただいていると思いますが、サイト翻訳&チケット購入お手伝いいたします。

翻訳の方は、計算の仕方がいろいろありますが、日本語にして400字で1,500円でいかがでしょうか?
チケットの購入は、お手配のお手伝いだけなのか、購入もこちらでするかによってもまた変わってきますね。

もしまだのようでしたら、お返事お待ちしております。
イベントでの現場経験も豊富ですので、他にもご質問などありましたら、いつでもどうぞ。

よろしくお願いします。
Hitomi

2017年3月11日 22時36分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

瑞希さん

サイトの翻訳とチケットの購入手続きの手伝い

瑞希さんのQ&A

すべての回答をみる