nissinさんが回答したタイペイ(台北)の質問

通訳アテンド急募です。

急ですが、12月19日(土)午後2時から6時までの間の2時間程度の拘束で、通訳アテンド(2箇所予定、各10分程度)をお願いできる方はいらっしゃいませんか? 表敬挨拶への同行をお願いしたいのですが。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

申し訳ございませんあいにくスケジュールが詰まっています。

申し訳ございませんあいにくスケジュールが詰まっています。

tanddclubさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございました。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの追記

今度何かの機会にお手伝いができればと思っております。
その折には通訳アテンドの内容と場所等詳しくお知らせ願います。
今後ともよろしくお願いいたします。

すべて読む

来年台湾に旅行予定です

レストランを予約したのですが、夏慕尼(中山)へ行きたいと思っていますが予約出来るでしょうか??教えてください。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

ステーキハウスですね。電話にて予約できます。

ステーキハウスですね。電話にて予約できます。

すべて読む

来年二月に初めての台北

・来年二月に初めて台湾旅行するのですが、中山駅周辺のホテルを押さえました。ただ、館内にコインランドリーがないのですが身近な所にコインランドリーはあるものなんですか?

・足が不自由で手摺り無しでは階段の昇り降りが厳しいのですが、九扮や夜市に行っても楽しめるのでしょうか?

また、身の回り事は自分で出来ますが、初めての台湾と言う事で勝手も判らず言語も不安もあります。
現地コーディネーターなどはどう探して良いか教えて貰いたいです。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

まずはホテルの予約された位置又はホテル名が分からないと近くにコインランドが探せません。計画は何人で来られるのですか。 九分はまずは無理です。(階段の上り下りがほとんどです。且つ、金黄博物館まで...

まずはホテルの予約された位置又はホテル名が分からないと近くにコインランドが探せません。計画は何人で来られるのですか。
九分はまずは無理です。(階段の上り下りがほとんどです。且つ、金黄博物館までも歩く距離が長いです。
士林夜市は中山駅からも一番近い且つ一番大きい、土曜日、日曜日共なれば大変人が多くて歩くのも大変と思います。簡単に見学したとしても約2時間程度歩きます。又、食べ物屋に食べに入らない限り休憩する場所も有りません。ひとまず概算聯絡 

すべて読む

年末、台北に念願の家族旅行をします。コスパの高いレストランを知りたいです。

年末、家族(高校生以上)でリビエラホテル(欧華酒店RivieraHotel)に宿泊します。一番の目的は国立故宮博物院の本物の品々を子ども達に見せることです。また、台北のペキンダッグ、飲茶、朝粥、ラーメンも楽しみにしております。「安くておいしい」おすすめ店のメニュー(値段)と予約方法を教えて頂けないでしょうか。よろしくお願いします。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

個人周りで、いいホテルですね。 台湾のホテルは大体朝食はバイキング形式にて、お粥がついています。 家族小旅行でしたら食事は予約は必要ありません。 又、ホテルでお聞きになってもおしへてくれま...

個人周りで、いいホテルですね。
台湾のホテルは大体朝食はバイキング形式にて、お粥がついています。
家族小旅行でしたら食事は予約は必要ありません。
又、ホテルでお聞きになってもおしへてくれます。言葉も片言でも通じます。
ペキンダッグ、飲茶は華泰王子大飯店九華樓。
もう一見飲茶は京星餐飲。

travelocokikkerさん

★★★★★
この回答のお礼

早速対応くださいましてありがとうございました。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの追記

今度台湾にこられる機会がありましたら台湾国内のご案内等はすべて
トラべラロコにお任せくださいませ。又、お知り合いなどありましたら推薦願います。

すべて読む

台湾国内のクロネコヤマトの送り方を教えて下さい

 来年の4月下旬からGW明けまで台湾に滞在しております。
前半は母親連れて花蓮の観光をします。後半は一人で南投県のお気に入りスポットをウロウロしようかと
考えています。

 それで、飛行機は関空から台北(桃園国際空港)入り、母と別れた後は高雄の空港から一人バンコクへ行く予定です。なので、スーツケースを高雄のホテルへ送りたいのですが、送り方がイマイチ分かりません。
日本と全く同じサービスでは無いだろうとも思っています。
 送り方をレクチャーして頂ける方、どなたかいらっしゃると有り難いのですが。。。

 なお、高雄のホテルはこれから取ります。なお、少しは中国語を話すのと、もう台湾には10回くらい行ってるので
大抵の事はまあ何とか自分でするのですが。。。
 申し訳有りませんが、心優しい方、どうぞよろしくお願い致します。
 

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

日本のヤマトに確認したほうがいいと思います。 予約済みのホテルの住所と電話番号等間違いのないようにしたほうがいい それと高雄のホテルにも予約確定後聯絡しておいたほうがいい。

日本のヤマトに確認したほうがいいと思います。
予約済みのホテルの住所と電話番号等間違いのないようにしたほうがいい
それと高雄のホテルにも予約確定後聯絡しておいたほうがいい。

バンコク在住のロコ、バンコク26年生さん

★★★
この回答のお礼

nissin様

 はい、以前に日本のヤマト運輸にメールと電話で訊いてみましたが、たらい回しにされまくって、結局現地で聞いてくれ、見たいなあやふや回答で、話にならなかったんです。
 やはり住んでいらっしゃる方に訊くのが一番ですね。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの追記

一般的にスーツケースのみを発送受け取りはできないと思います。
ロコもこのこのような内容は、すいませんがお手伝いできません。

すべて読む

11月23日から27日に台湾のガイドは?

11月24日新竹の近くのコゴルフ場に行きたいのですが?
予約は?

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

ゴルフ場の予約はできます。新竹 関西、新豊ゴルフ 必要であれば詳細に連絡くださいませ。

ゴルフ場の予約はできます。新竹 関西、新豊ゴルフ
必要であれば詳細に連絡くださいませ。

すべて読む

現地ガイドを探してます

11月に大人8名で台北へ行きます。九份へ行く際のチャーター車とガイドさんを探しております。料金もよくわからないので教えて下さい。

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

ガイド、交通機関手配に問題ないです。 もっと具体的に連絡くださいませ。

ガイド、交通機関手配に問題ないです。
もっと具体的に連絡くださいませ。

すべて読む

台北のレストラン予約をお願いします

台北のレストラン予約をお願いしたいのですが、、
人気店らしく前もって予約をしたいのですが、、
よろしくお願いします

タイペイ(台北)在住のロコ、nissinさん

nissinさんの回答

レストランの予約は問題ないです。 もっと詳しく詳細に教えてもらわないと予約のしょうが有りません。 人数、中華料理、台湾料理とか具体的に宜しくお願いします。

レストランの予約は問題ないです。
もっと詳しく詳細に教えてもらわないと予約のしょうが有りません。
人数、中華料理、台湾料理とか具体的に宜しくお願いします。

すべて読む