典子さんが回答したオアフ島(ハワイ)の質問

オアフ島での再生エネルギー関連施設の見学について

始めまして
こんにちわ

日本で再生エネルギー関連の企業に勤めている者です。

現在、会社のハワイへの研修旅行の計画を立てており、
2023年12月5日~若しくは12/11~
5~6名で、オアフ島に訪問予定です。

その際に、ハワイの再生エネルギー関連施設の見学を
数か所したいと考えております。

①再生エネルギー関連施設でおすすめの訪問場所
 おすすめがあればお教えいただけないでしょうか。
 (入場、車窓どちらもOK)

 調べて出てきた下記の施設には訪問出来たらありがたいなと思っております。

 ・カポレイ・エネルギー・ストーレージ(Kapolei Energy Storage: KES)
 ・ノースショアの風力発電

②その際にお願いできるツアー会社もしくは、請け負っていただける方のご紹介及び概算の予算
 (HP等からの予約が難しい場合、予約の代行をして頂けるとありがたいです)
 (運転込みであればありがたいです)

どうぞ、よろしくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして。norinoriiさん 典子と申します。 1)と2)に関しましてもう少しお話ししたいです。少しつめて言って解答したいと思いますので私に直接ご連絡下さい。 以前日本からの企業様の...

初めまして。norinoriiさん
典子と申します。
1)と2)に関しましてもう少しお話ししたいです。少しつめて言って解答したいと思いますので私に直接ご連絡下さい。
以前日本からの企業様のヘルプをやった事があります。ご連絡お待ちしています。

典子

クリア@名前変更しましたさん

★★★★★
この回答のお礼

典子さま

早速のコメントありがとうございます。
企業のサポートをなさった経験があるとのこと。
大変心強いです。
まだプランがふんわりしておりますので、
まずは、ハワイ州のエネルギー局のHP等拝見して
確認後、ご連絡させて頂きたいと思います。

また宜しくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

お返事ありがとうございます。はい、企業様のヘルプや同行、通訳もやった事があります。リサーチも念入りにやりますし、ご予約もできますのでご確認後に直接ご連絡ください。お待ちしております。🙇‍♀️

典子

すべて読む

ワイキキ周辺で日本語通じる美容室

結婚式に参列する予定なのですが、ワイキキ周辺で日本語の通じるいい美容室知りませんか。ヘアセットをお願いしたいと考えてます。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

あっきー様 初めまして。典子です。日本語の通じる美容院でヘアカットやカラーリングをやってもらえるところはあります。私も行っています。ヘアセットになるとお調べしてお伝えする事は可能です。よろしけ...

あっきー様
初めまして。典子です。日本語の通じる美容院でヘアカットやカラーリングをやってもらえるところはあります。私も行っています。ヘアセットになるとお調べしてお伝えする事は可能です。よろしければ私のロコタビから直接ご連絡ください。

典子

すべて読む

バリアフリー対応の旅行ガイドについて

※利用ガイドラインに反していたらごめんなさい

12月後半に初めてハワイ(ホノルル)に行きます。
1人で行くのですが、弱視の視覚障害があり諸々の移動などに不安があります。
全く見えないわけではないのですが、観光中常にアテンドしていただけるようなガイドさんを探しているのですが、1人1人ロコさんにお声がけするのは大変です。
何かそういったガイドさんの情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら情報をいただけないでしょうか?

よろしくお願い致します。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

キハさんへ 初めまして。典子です。常に観光ヘルプできますが、12月後半と言いますのは具体的に何日かお決まりでしょうか?まずそれを知りたいです。視覚障害をお持ちということで不安があると思いますの...

キハさんへ
初めまして。典子です。常に観光ヘルプできますが、12月後半と言いますのは具体的に何日かお決まりでしょうか?まずそれを知りたいです。視覚障害をお持ちということで不安があると思いますので同行可能ですよ。ご連絡お待ちしています。

典子

キハさん

★★★★
この回答のお礼

対応遅くなり申し訳ございません。
個別にご相談させていただく際に日程も含めて提示させていただきます。
よろしくお願い致します。

すべて読む

ワイキキのレストランについて

こんにちは。
来月初めてハワイに行きます。
旅行中に同行者が誕生日を迎えるのですが、
ワイキキビーチ周辺でバースデーケーキやデザートプレートをサプライズで出してくれるレストランをご存知でしょうか。
食事メニューはお肉やシーフード等なんでもよくて(できれば日経料理は避けたい)、夕日やビーチが見えるようなロケーションが素敵なレストランを希望しています。
おすすめがあれば教えてください。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして。典子です。お勧めは以下のレストランですが、事前にお電話して言わなければいけません。 1)Duke’s Waikiki 2)Hy’s Steak House 3) MN Rest...

初めまして。典子です。お勧めは以下のレストランですが、事前にお電話して言わなければいけません。
1)Duke’s Waikiki
2)Hy’s Steak House
3) MN Restaurant
4)Hula Grill Waikiki
5) Halekulani Restaurant

もしお電話でご予約やサプライズバースデーケーキの件を伝えるのにヘルプが必要な時は直接私にご連絡ください。
ご参考になりましたら幸いです。

典子

うにさん

★★★★★
この回答のお礼

典子さん、
お勧めのレストランどちらも素敵ですね!
大変ご丁寧にありがとうございます。
検討してみます。
予約の際、ヘルプのご連絡をするかもしれないのでその時はよろしくお願いします。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

良いバースデーをお迎えになられますよに祈っています。はい、その時はこちらこそよろしくお願いします。🙇‍♀️

典子

すべて読む

ハワイ在住主婦の方限定・視察のお手伝いをしてくださる方を求めています

初めまして。
日本で産直品販売を展開している株式会社タカヨシと申します。
この度、ハワイにて視察をするにあたり、ロコ主婦の方々に、現地のライフスタイル(よく利用するスーパー、よく行くエリア、ロコに評判のレストラン、流行のフード、デリカやウーバーの購入品目や頻度など)について伺い、エリアへの案内などに同行してくださる方を探しております。
下記をご覧のうえ、ご興味やご質問がありましたら、是非ご連絡ください。

・依頼内容 上記含め、ランチなどの座談会などでヒアリング、実店舗・エリアなどへの
      ご案内、同行。(当社が用意するレンタカーにて移動いたします)

・期間   11/6(月)~11/9(木)のうちで2日程度。
      10時~16時位を想定しておりますが、延長も可能な方。

・求める人材 30代~50代位の在住歴5年以上の主婦の方。
       親+子などで生活されている2世代以上世帯の方。
       日常英会話ができる方。
       お友達を誘ってのご参加でもOKです。

・謝礼    $40/1時間 ランチ付    

当方、70代男性と30代男性で現地入りいたします。

当社の詳しい事業内容も参考にご覧ください。
わくわく広場 | 地域を結ぶ直売広場 (wakuwaku-hiroba.com)

株式会社タカヨシ 社長室 林

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして。典子と申します。同行できますので詳しくお話ししたいと思います。ご連絡お願いいたします。 典子

初めまして。典子と申します。同行できますので詳しくお話ししたいと思います。ご連絡お願いいたします。

典子

すべて読む

マカヒキ予約に関して

10月2週目にアウラニディズニーのキャラクター・ブレックファスト朝食ブッフェの予約をしたいのですが、おそらくもう満席で取ることができません。
どうにか予約を取って頂ける方はおりますでしょうか。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

ゆみさん 予約お取りしてみます。早く予約した方が良いですのですぐに電話をかける事可能ですので私のサイトからお申し込みください。 典子

ゆみさん
予約お取りしてみます。早く予約した方が良いですのですぐに電話をかける事可能ですので私のサイトからお申し込みください。

典子

すべて読む

お誕生日におすすめのお店を教えてください。

9月下旬に大人6人・子供4人(7歳、5歳、5歳、3歳)でヒルトンへ宿泊します。
宿泊中に大人1人と7歳の子供がお誕生日を迎えます。
ヒルトンから近く、リーズナブルで、出来ればハッピーバースデーを歌ってくださるようなお店がありましたら、教えていただきたいです。
宜しくお願い致します。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

じみんペン様 Dave & Busters Kitty Corner at Ward Shopping Center Chunky Cheese 思いつきますのが上記の場所です。 ...

じみんペン様
Dave & Busters
Kitty Corner at Ward Shopping Center
Chunky Cheese

思いつきますのが上記の場所です。

典子

じみんぺんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!!
参考にします(^^)

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

良いお誕生日会ができます事を祈っています。

典子

すべて読む

2家族でのハワイ旅行

こんにちは。
4人(男性1女性3)でハワイ旅行の予定です。
4人のうち2人は10/19からホノルル入り。
あとの二人が10/24の午前中にホノルルに入ります。
お願い出来ましたらと思っていることが10/24の空港からホテルまでのお迎え。
10/25、10/26のオアフ島観光プラン&ガイドをして下さる方がいらっしゃると有難いなと思っております。

4人中3人は70代、4人のうち1人は初ハワイです。
どうぞ宜しくお願い致します。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

ゆうこさん 初めまして、典子です。10/24の空港からホテルまでのお迎えと10/25、26の観光プラン、ガイドできます。 直接私にご連絡ください。詳しくお話ししたいです。私の車はホンダフィッ...

ゆうこさん
初めまして、典子です。10/24の空港からホテルまでのお迎えと10/25、26の観光プラン、ガイドできます。
直接私にご連絡ください。詳しくお話ししたいです。私の車はホンダフィットです。

典子

ゆうこさん

★★★★★
この回答のお礼

お忙しいところ、お答えをありがとうございました。
4人で話し合ってどなたかにご依頼させて頂こうと思っております。
その際はどうぞよろしくお願い致します。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

ゆうこ様
了解です。全て日程は大丈夫ですので安心してご連絡ください。

典子

すべて読む

ユースホロカードについて

子供を含めて家族6人で11月にハワイへ行く予定です。ホロカードを作って島内を周りたいのですが、ユースカードはトランジットセンターでなければ発行できないのでしょうか?大人と一緒にセブンイレブンで発行可能なのでしょうか?ホロカードのホームページを見てもよくわかりません。ちなみに、7日券を購入したいのですが、ホームページを見ると、セブンイレブンで☑️が付いており、購入できそうなのですが不安です。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

初めまして。典子です。はい、セブンイレブンで購入可能です。 Satellite City Hallというところがオアフ島に何件かあるのですが、そこでも購入可能です。アラモアナショッピングセンタ...

初めまして。典子です。はい、セブンイレブンで購入可能です。
Satellite City Hallというところがオアフ島に何件かあるのですが、そこでも購入可能です。アラモアナショッピングセンター内にもあります。ご参考になりましたら幸いです。

典子

nyonyonyoさん

★★★★★
この回答のお礼

セブンイレブンはハワイでも便利ですね!笑
サテライトシティホールで購入しようと思いました!ありがとうございました!

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

楽しいご旅行をなさってください。

典子

すべて読む

ホノルルの小学校訪問 通訳で助けてくださる方を探しています

10月の2週目の3日間、ホノルルの小学校を少人数で訪問します。英話が苦手なものがいるので、通訳の方をお願いして情報を確かなものにしたいと思っています。1日6時間程度です。1日でも、1日のうち数時間でも構いませんので、同行して通訳で助けてくださる方を探しています。またどのくらいの予算で引き受けてくださるか教えていただけるとありがたいです。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの回答

Kaori様 初めまして。典子です。ヘルプ可能ですのでご連絡ください。私は留学等専門で経験豊富です。ご連絡お待ちしています。 典子

Kaori様
初めまして。典子です。ヘルプ可能ですのでご連絡ください。私は留学等専門で経験豊富です。ご連絡お待ちしています。

典子

香織322さん

★★★★★
この回答のお礼

典子様、ご回答いただきありがとうございます。相談させていただきます。

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、典子さん

典子さんの追記

Kaori 様
ご連絡お待ちしております。🙇‍♀️通訳も経験ありますのでご心配いりません。
一日空けますので時間は大丈夫です。

典子

すべて読む