フローラさんが応募したソウルの公開募集

通訳・ビジネス通訳ソウルに行きます 市役所戸籍調査同行通訳、、、、、、、、、、

来週中ソウルに向かいます。
自分の戸籍調査に行きます。市役所同行お願いできる方。
1時間1500円 午後13時から16時 +食事代金1000円+交通費2000円

テヌンイックエリア市役所希望 

ソウル在住のロコ、フローラさん

フローラさんの回答

初めまして。 もうお決まりでしょうか。 12日、14日でしたら可能です。 7500円 にサービス料20%を含めると9400円で承ります。 ご縁があるといいですね。

初めまして。
もうお決まりでしょうか。
12日、14日でしたら可能です。
7500円 にサービス料20%を含めると9400円で承ります。
ご縁があるといいですね。

すべて読む

送迎金浦空港からロッテソウルまでの送迎

12/26~29でソウルへ行きます。家族3名。スーツケース2個
往復フライトは、羽田からアシアナです。
金浦から、ホテルまでの往復送迎できる方はおりますでしょうか?
又金額はいくらになりますでしょうか?
できましたら、両替かカード製作(ナマネかTマニー)を空港で作成してから移動希望。
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、フローラさん

フローラさんの回答

はじめまして。 利用される交通手段(AREX、リムジンバスか一般のバス)飛行機の時間等ご連絡下されば見積もりをお送りいたします。 よろしくお願いいたします。

はじめまして。
利用される交通手段(AREX、リムジンバスか一般のバス)飛行機の時間等ご連絡下されば見積もりをお送りいたします。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行ソウル方面のペット用品店の視察について

ペット好きの方もしくは、興味のある方に
アテンドをお願いしたいと思っております。
場合によっては、参考になるようなショップであれば、ソウルから足を延ばしても良いと考えております。

ご連絡をお願い致します。

ソウル在住のロコ、フローラさん

フローラさんの回答

初めまして。 ポメッツの男の子を飼っています。 ソウルでペットショップが集まっている所にご案内できます。 そちらはワンちゃんがいるお店で、用品は用品のみが売っているところが地域に2,3はあ...

初めまして。
ポメッツの男の子を飼っています。
ソウルでペットショップが集まっている所にご案内できます。
そちらはワンちゃんがいるお店で、用品は用品のみが売っているところが地域に2,3はあります。無人で販売している所もあります。ご希望により地域を選択します。
どちらにご滞在でしょうか。

またいつ頃をご希望でしょうか。

アテンドは1時間2500円(往復の時間がかかるので最低2時間から)これにロコさんの手数料20%を上乗せした金額が請求金額となります。

ご一考下さい。

すべて読む

予約・手配代行飲食店の予約確認について(予約代行)

catchtableにてどうにか予約したものの、ちゃんと予約ができているのか、希望が通るのか通らないのか確認する術がなく不安を抱えています。
どなたか代わりに確認をして頂くことは可能でしょうか?

ソウル在住のロコ、フローラさん

フローラさんの回答

初めまして。 500円(システム利用料は別途)で承ります。 是非ご検討ください。

初めまして。
500円(システム利用料は別途)で承ります。
是非ご検討ください。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳通訳、同行のご依頼。

11月下旬に1泊2日で美容整形のカウンセリング、唇フィラーをしたいと考えております。
それに伴い宿の手配、同行、通訳依頼できる方を探しております。
日本語、韓国語をお話しできる方、過去に美容整形の通訳、お勤めをされていた方がいらっしゃいましたら一度お話をさせて下さい。

ソウル在住のロコ、フローラさん

フローラさんの回答

初めまして。 美容整形の同行はあまり多くはありませんが、医療分野での通訳の経験はあります。 ご縁があるといいですね。

初めまして。
美容整形の同行はあまり多くはありませんが、医療分野での通訳の経験はあります。
ご縁があるといいですね。

すべて読む