Newノーマル・ハナさんが回答したクアラルンプールの質問
旅行ひとり旅に関するご質問

★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
翻訳アプリでも英語ありきでは苦労する場面も出てきそうですね。
参考にさせていただきます。
すべて読む
旅行離島のホテルについて

Newノーマル・ハナさんの回答
Good208 さん、 KL のHanna (はな)と申します。 初めてのマレ-シアを計画されているのであれば、思っていらっしゃるランカウイは良いチョイスでしょう。ご存知のようにこち...
★★★★★この回答のお礼お世話になっております。
この度はご丁寧なアドバイスを頂戴しまして誠にありがとうございました。
たくさんのロコの皆様のお返事から、いろいろ情報収集をして
検討しております。
クアラルンプールで
ガイドをお願いしたいとなった場合、
よろしくお願いいたします。
今後ともよろしくお願いいたします
すべて読む
旅行無人フロントのコンドミニアムにチェックインする方法

Newノーマル・ハナさんの回答
Mash_MAROさん、 かけた電話に人が出たのであればサービスする人間がいるのでしょうから、詳細を事前に聞いて置かれたら良いのではないでしょうか?マレーシアはKLでもシステムやプロシージ...
★★★★★この回答のお礼ハナさん
出発前後のバタバタで、お返事が遅くなってしまい大変失礼致しました。
メールの返事が無かったので、一度コンドミニアムの管理者に電話をしてみたのですが、私の英語力が足りなくて何と言ってるのか分からず、断念しました。
結局、他の方からのアドバイスにあったWhatsAppを利用して、無事にチェックインできました。
KLでもこういったことは当たり前なのですね。ハナさんのアドバイスのお陰で、旅行前に心構えが出来たと思います。
お忙しい中コメントいただき本当にありがとうございました。
すべて読む


Newノーマル・ハナさんの回答
マツ さん,
行かれたい場所によりますが観光地であれば、翻訳アプリをタイミングよく見せることでしのげるでしょう。食事は観光客が行くようなレストランで良いのであれば(当然コスト高ですが)、またインド系であれば同じく翻訳アプリを介してで行けると思います。いづれにせよ、翻訳アプリを使用されて旅するつもりなら、英語に限らずマレー(Bahasa Malaysia)や中国語(Chinese language) への変換を準備していくことをお勧めします。行く場所により、それらの言葉の方が通じる確率が高くなるので。あくまでもMalaysianにとって英語はsecond languageレベルであり(相手によりそれ以下)決してスムーズでは無いことをお忘れなく。
Hanna