Newノーマル・ハナさんが回答したクアラルンプールの質問

旅行ひとり旅に関するご質問

マイルが貯まっているので、以前から行ってみたかったクアラルンプールに旅行を考えています。
1人での旅行になるのですが、翻訳アプリを使わないといけない英語能力しかありません。
クアラルンプール近郊の観光がメインの場合、現実的に上記のような英語レベルで移動や食事など1人で回れるでしょうか?
アバウトな質問となってしまいますが、現地の方のご意見を参考にしたいのでご回答いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

クアラルンプール在住のロコ、Newノーマル・ハナさん

Newノーマル・ハナさんの回答

マツ さん, 行かれたい場所によりますが観光地であれば、翻訳アプリをタイミングよく見せることでしのげるでしょう。食事は観光客が行くようなレストランで良いのであれば(当然コスト高ですが)、ま...

マツ さん,

行かれたい場所によりますが観光地であれば、翻訳アプリをタイミングよく見せることでしのげるでしょう。食事は観光客が行くようなレストランで良いのであれば(当然コスト高ですが)、またインド系であれば同じく翻訳アプリを介してで行けると思います。いづれにせよ、翻訳アプリを使用されて旅するつもりなら、英語に限らずマレー(Bahasa Malaysia)や中国語(Chinese language) への変換を準備していくことをお勧めします。行く場所により、それらの言葉の方が通じる確率が高くなるので。あくまでもMalaysianにとって英語はsecond languageレベルであり(相手によりそれ以下)決してスムーズでは無いことをお忘れなく。

Hanna

マツさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
翻訳アプリでも英語ありきでは苦労する場面も出てきそうですね。
参考にさせていただきます。

すべて読む

旅行離島のホテルについて

ロコの皆様

お世話になります。50代と40代の二人です。
こちらのサイトを初めて利用させていただきます。
不慣れですが失礼がないように気を付けますのでよろしくお願いいたします。

2024年4月にマレーシアに1週間ほど旅行をします。
最初の二泊くらいは離島のリゾートでのんびりして
あとはクアラルンプールで食事など楽しめたらと思っております。

離島のホテルについて
ネットで調べているのですが、場所によってはあまり海がきれいではないという口コミもあり
決めかねております。

無難にランカウイのリッツカールトンにしようかなとも思っているのですが
どこかおススメがありましたら教えて頂けませんでしょうか。

リゾート地でガイドしていただける方や、クアラルンプールでガイドしていただける方も
探しております。

クアラルンプール在住のロコ、Newノーマル・ハナさん

Newノーマル・ハナさんの回答

Good208 さん、 KL のHanna (はな)と申します。 初めてのマレ-シアを計画されているのであれば、思っていらっしゃるランカウイは良いチョイスでしょう。ご存知のようにこち...

Good208 さん、

KL のHanna (はな)と申します。

初めてのマレ-シアを計画されているのであれば、思っていらっしゃるランカウイは良いチョイスでしょう。ご存知のようにこちらはアルコールのドリンク類がクアラルンプールに比べかなり安いです。

私が家族の一部と行った時に利用したロッジは美しいビ-チへ歩いて行けますし(下記ご参考)、独自のプ-ルも備えています。この他にも同じきれいなビ-チへアクセスできるホテルやロッジか周辺にあります。

http://whitelodgelangkawi.com/

クアラルンプールでのガイドならサポート可能です。ご希望があればリクエスト下さい。

Hanna

good208さん

★★★★★
この回答のお礼

お世話になっております。
この度はご丁寧なアドバイスを頂戴しまして誠にありがとうございました。
たくさんのロコの皆様のお返事から、いろいろ情報収集をして
検討しております。
クアラルンプールで
ガイドをお願いしたいとなった場合、
よろしくお願いいたします。
今後ともよろしくお願いいたします

すべて読む

旅行無人フロントのコンドミニアムにチェックインする方法

初めて質問させていただきます。よろしくお願いします。
近日中に、クアラルンプールを訪れる予定です。
Hotel's .comで、Subang jayaのコンドミニアムを予約しましたが、予約後に、無人フロントであることに気付きました。
Hotel's .comからの予約確認メールには、72時間前までにチェックインの方法を問い合わせるように書いてあったので、宿泊先に何度か英語でメールをしましたが、返信がありませんでした。
別のメールアドレスに連絡をくれるように再送をしてみましたが、やはり連絡は無く、思い切って電話してみましたが、ネイティブスピーカーの英語は2割も聞き取れませんでした(泣)
先方は、私の名前と予約日は把握していたようですが、詳細が聞き取れません。

こういった場合、どう対処すれば良いでしょうか?
このまま直接ホテルに向かっても大丈夫でしょうか?
知識やご経験のある方、どうかご教授いただけたら幸いです。

クアラルンプール在住のロコ、Newノーマル・ハナさん

Newノーマル・ハナさんの回答

Mash_MAROさん、 かけた電話に人が出たのであればサービスする人間がいるのでしょうから、詳細を事前に聞いて置かれたら良いのではないでしょうか?マレーシアはKLでもシステムやプロシージ...

Mash_MAROさん、

かけた電話に人が出たのであればサービスする人間がいるのでしょうから、詳細を事前に聞いて置かれたら良いのではないでしょうか?マレーシアはKLでもシステムやプロシージャがいい加減な所が多々あり、頻繁に変更される事も多いので、その都度聞きながら確認するのが効率よく普通です。もちろん、事前に聞いた内容が現地に到着後また変わっていることも驚かない構えが必要ですが、とにかく担当相手に聞くのが一番です。

気楽に対処ください。

Hanna/ハナ

まい子さん

★★★★★
この回答のお礼

ハナさん
出発前後のバタバタで、お返事が遅くなってしまい大変失礼致しました。
メールの返事が無かったので、一度コンドミニアムの管理者に電話をしてみたのですが、私の英語力が足りなくて何と言ってるのか分からず、断念しました。
結局、他の方からのアドバイスにあったWhatsAppを利用して、無事にチェックインできました。
KLでもこういったことは当たり前なのですね。ハナさんのアドバイスのお陰で、旅行前に心構えが出来たと思います。
お忙しい中コメントいただき本当にありがとうございました。

すべて読む