なる
マドリッド7年、ビーゴ在住3年になります。マドリードでは翻訳、通訳、日本語教師等しております。ガリシア地方、ビーゴでは水産関係現地プロジェクト立ち上げから全て行っております。こちらでのネットワークを生かした商談、現地案内等提供出来ると思います。
またスペインでのビジネスの疑問や不安など何でもご相談ください。
- 居住地:
- ビーゴ
- 現地在住歴:
- 2017年11月より
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にフリーですのでいつでも相談化
- 使える言語:
- スペイン語
- 職業・所属:
- フリー
- 得意分野:
- ビジネス 水産関係 食品関連
なるさんが回答したビーゴの質問
通訳をしてくださる方を探しております
こんにちは。 9月にマドリッドで商談会があり、通訳をしてくださる方を探しております。 専門用語は不要です。 9月17日、18日、19日の3日間。(3日間または2日間 対応していただけると助...
なるさんの回答
このサイトに登録したばかりで使用方法がよくわからず、連絡遅くなってしまいました。 すでにこの日程ですので、もちろん対応される方はお決まりだと思います。 わたくしはこちらで翻訳、通訳等に従...
アンダルシア 中高年4人で効率よく回る方法を教えてください。
こんにちは。 来年5月に、中高年女性4人でアンダルシアを訪問したいと思っています。私以外は初めてのスペインです。 本当はゆっくり電車やバスを使ってまわりたいところ、どうしても駆け足で回らなく...
なるさんの回答
ご連絡大変おそくなり、申し訳ございませんでした。 すでに解決済みかもしれませんが、念のためご連絡させていただきます。 ご存知のとおり、かなり慌ただしい日程になってしまいますが、日程的には...