
Naoko
- 居住地:
- ファッションバレー / サンディエゴ / カリフォルニア / アメリカ合衆国
- 現地在住歴:
- 2013年7月 - 2015年7月、2019年5月から現在 (2026年)
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 事前に相談していただければ可能な限り対応します。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランサー
- 得意分野:
- サンディエゴ観光、ショッピング、テニス、ゴルフ、スポーツフィッシング、ビーチ、ハイキング、バイオテック企業
移住して7年。移住前に2年住んでいたので延べ9年、サンディエゴで暮らしています。英語、日本語は問題なく話せます。メルセデスベンツの電気自動車を持っていますので、送迎や自家用車での観光はおまかせください。レストラン、ショッピング、スポーツフィッシング、ゴルフやテニス等何でもご相談ください。目的や予算に応じたプランを提案します。地元の製薬会社研究所等で働いていたので、バイオテック企業や大学キャンパスの見学、留学の下見、学会への送迎や通訳等も承っております。
相談者のレビュー
留学で到着した子供を空港まで迎えに来ていただき、ホテルまで安全に送迎していただきました。また後日には、ホテルから語学学校までの送迎もお願いしました。
こちらの要望にも柔軟かつ適切にご対応いただきました。
こまめにご連絡をいただけたため、終始安心してお任せすることができました。
単なる送迎にとどまらず、移動の道中では買い物にも立ち寄っていただき、現地での乗り物の利用方法についても丁寧に教えていただくなど、さまざまな面で親身にサポートしていただき、大変心強く感じました。
初めてのサンディエゴで、しかも北米の旅に不慣れで英会話も不安だったため、空港からホテルの送迎を依頼し、ホテルのアーリーチェックインの交渉などは適宜ご対応いただきました。
空港からホテルまでの数十分の間でしたが、既に快適な観光のドライブでした。サンディエゴの過ごしやすさや、途中にある名所、撮影スポットなどもれなく教えていただきました!
飛行機が予定より早く到着したため、ホテルのチェックインまで時間があったのですが、アーリーチェックインを交渉いただき、早く寛ぐことができました。大変助かりました。
自分1人では不安だったのですが、お人柄から緊張が解けていきました。最初
空港からホテルまでの数十分の間でしたが、既に快適な観光のドライブでした。サンディエゴの過ごしやすさや、途中にある名所、撮影スポットなどもれなく教えていただきました!
飛行機が予定より早く到着したため、ホテルのチェックインまで時間があったのですが、アーリーチェックインを交渉いただき、早く寛ぐことができました。大変助かりました。
自分1人では不安だったのですが、お人柄から緊張が解けていきました。最初から快適となりました!

初めてのサンディエゴでしたが、有名な観光地よりも現地の人に人気なところに興味があったので、いくつかいきたい場所、やりたいことをリクエストしました。野生のアシカを観る、ローカルやメキシカンの食事、海岸からサンセットを観る、メキシコ国境を観るなど。ショートトリップだったので、1日で巡ると言う依頼
いろいろ行きたい場所をギュッと1日で行程を組んでくださって、スーパーなどの計画にない寄り道も適宜対応いただきました。いろいろまわれて大満足でした。交通事情にも配慮していただき、通勤ラッシュと逆に動くなど、とてもよく考えられて効率がよくまわれました。
夕食はサンセットが見える非常に人気店で、予約をしていただかなければ入店できなかったと思います!
お店の中でも1番いい席でした‼️
お人柄がまた素晴
いろいろ行きたい場所をギュッと1日で行程を組んでくださって、スーパーなどの計画にない寄り道も適宜対応いただきました。いろいろまわれて大満足でした。交通事情にも配慮していただき、通勤ラッシュと逆に動くなど、とてもよく考えられて効率がよくまわれました。
夕食はサンセットが見える非常に人気店で、予約をしていただかなければ入店できなかったと思います!
お店の中でも1番いい席でした‼️
お人柄がまた素晴らしく、最初から寛げました。
楽しかったですし、また依頼したいですし、友達にもおすすめしたいと思っています。
送迎、ガイド
車がとても清潔で快適でした。また、こちらが常に気持ちよく過ごせるよう気を配っていただきました。写真を撮っていただいたり、お水やお手拭きなどを用意してくださり、とても気のつく方でした。
またサンディエゴへ行く機会がありましたら是非お願いしようと思います。
高校生の息子を連れてカリフォルニア大学サンディエゴ校の見学をお願いしました。キャンパス内を案内してもらった後、図書館の中を見学。私語禁止のプロア、仲間達とお喋りしながら勉強出来るフロア、リラックス出来るチェアが置いてあるフロアなど、色々なスタイルで勉強している学生さんたちを見る事ができました。息子は売店で大学のグッズを購入。ランチは食べませんでしたが、多国籍料理(メキシカン、アジアン、イタリアンなど)が食べられるお店が揃っています。
素敵なメルセデスベンツでホテルまで迎えに来て下さり、カリフォルニア大学サンディエゴ校に連れて行ってもらいました。私たちのペースでゆっくり学内を紹介してくれました。帰りは、ホテルでなく、オールドタウンまで送ってもらいました。とても有意義な時間を過ごすことができました。
新たに取引を検討している会社の、オフィス案内、商談の通訳をお願いしました。
急なご相談やご依頼にも関わらず、快く対応していただきました。事前のやり取りや準備、連絡のレスポンスも非常にスムーズで、大変助かりました。商談中は逐一の通訳が少なく、相手の発言や意図を把握しにくい場面もありましたが、全体として安心して任せられるサポートでした。
空港で出迎えて頂いて、ホテルのチェックインまで時間があったので、近郊のエンシニータスの半日観光のガイドをお願いしました。回る所も、事前に希望を伝えて探してもらいました。買い物やレストランでのサポートもして頂きました。ホテルに着いてから、チェックインのサポートもして頂きました。
英語ができない私ですが、現地に詳しい方にお世話になり、本当に心強かったです。観光の計画も、私の希望を最優先で考えて下さって、ありがたかったです。お陰で、行きたい所を全部、しかも効率良く回ることができました。
小切手換金代行を依頼しました。以前の依頼において、大変信頼のおける方だと確信したためです。書類作成や問い合わせなどは高度な英語力が必要で、到底、私だけでは換金を実現させることはできませんでした。今回の代行をお願いしたことにより、スムーズに手続きが完了しました。単なる代行だけでなく的確なアドバイスにも感謝しております。長期にわたりお付き合いいただきありがとうございました。
3回目の依頼となります。1回目2回目において、とても信頼のおける方だと確信しましたので、今回も依頼させていただきました。今回の依頼は長期にわたる手続等にお付き合いいただくことが想定されましたが、手際よくサポートしていただき、また通訳兼仲介人のような役割も担っていただきました。根気よく最後まであきらめず、最善の手段を考えていただいたことに本当に感謝しております。ちょっとした相談も持ち掛けてよかったと思
3回目の依頼となります。1回目2回目において、とても信頼のおける方だと確信しましたので、今回も依頼させていただきました。今回の依頼は長期にわたる手続等にお付き合いいただくことが想定されましたが、手際よくサポートしていただき、また通訳兼仲介人のような役割も担っていただきました。根気よく最後まであきらめず、最善の手段を考えていただいたことに本当に感謝しております。ちょっとした相談も持ち掛けてよかったと思いました。ありがとうございました。
空港出迎え、エンシニータスの半日観光、ホテルのチェックインのヘルプ
空港からピックアップとエンシニータスの半日観光、ホテルのチェックインのヘルプをお願いしました。
常に旅行する人の身になって、いろいろ考えて下さって、また、急な予定変更にも柔軟に対応して頂いて、
本当に心強かったです。お店もいろいろ事前に調べて、まさに行きたかった!と思える所をお勧めして下さったので、とても充実した旅になりました。車も乗り心地が最高でした。とても気遣いが細やかな方で、とても感謝して
空港からピックアップとエンシニータスの半日観光、ホテルのチェックインのヘルプをお願いしました。
常に旅行する人の身になって、いろいろ考えて下さって、また、急な予定変更にも柔軟に対応して頂いて、
本当に心強かったです。お店もいろいろ事前に調べて、まさに行きたかった!と思える所をお勧めして下さったので、とても充実した旅になりました。車も乗り心地が最高でした。とても気遣いが細やかな方で、とても感謝しています。ありがとうございました。


バルボアパーク内の観光や食事、現地の書店、スーパーをご案内いただきました。
相談の時から柔軟にご提案、ご対応いただきました。
親切で優しい人柄に、安心して一緒に過ごすことができました。
観光地や現地情報も教えてくださって、今後の滞在の楽しみが増えました!ありがとうございました。