アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ナオキート

居住地:
チマルテナンゴ 、グアテマラ
現地在住歴:
2009年9月から
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
ネット上であれば毎日、観光案内なら早めに言ってもらえれば融通がききます。
使える言語:
英語、スペイン語、日本語
職業・所属:
ボランティア活動
得意分野:
グルメ、地元密着の穴場

グアテマラ在住13年目です。ガイドブックに載っている観光地以外の穴場も含め、買い物の値下げ交渉など現地モードで旅にお供できます。もちろんネット上でも現地目線の情報を提供できます。アンティグアだけにとどまらず、グアテマラ全域ご相談ください。

もっと教えてロコのこと!ナオキートさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ピアノ演奏、クラシック観賞は以前からの趣味ですが、グアテマラにきてからラテンの音楽に躍りも趣味になりました。

あなたの特技は何ですか?
アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

バドミントン!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

サスペンス、推理ものが好きです。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

出身は鹿児島、父の転勤で福岡で育ちました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

人の雰囲気は日本の戦後みたいってよく言われます。優しくて気さくでどこでもおしゃべりが始まっちゃうような。ちょっと不便なところもあるけど、人が人らしく生きてるところです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

せっかくグアテマラにくるなら楽しんでいただきたいです。どんな小さなことでもお気軽に相談してください!

ナオキートさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

えりかさん
えりかさん

ナオキートさんが回答したアンティグア・グアテマラの質問

グアテマラの 美容室(美容師)のレベルは?

日本で30年美容師をしているものです。
以前より 海外協力隊に興味があり、いつかは行きたいと思っていました。
もう青年では応募が無理なんですが、シニア協力隊での参加を考えています。
ずいぶん前に(15年ほど前)海外青年協力隊の募集要項を閲覧していた際に、たまたま
アルゼンチンで美容指導員を募集していて、美容師の仕事も生かせる項目があることを知ったのですが、
そのご時間がある際にはちょくちょく募集要項を見ていましたが、その後は美容指導の項目がなくて、
逆に、依然見た募集が見間違いだったのかと思ってしまうほど、ありませんでした・
それが、今年の春先に グアテマラで 美容の指導員を募集という内容を見つけて、それから気になっていました。
しかし、以前の自由な時とは違い、今は自分のお店も持ち、すぐに行けるわけはないと自分に言い聞かせて、
またの機会があればぐらいに思っていましたが、あれから半年経っても 適任者が見つからなかったのか、
募集要項にグアテマラが出ています。
30年間美容の仕事をさせていただいて、今後は、自分が学んだことを受け渡す役が出来たらと強く思い、
美容師のサークルにも参加して、若い美容師への技術指導もさせていただいています。
そんな折、自分の美容師の仕事がほかの国で約にたてれる機会があるのなら、これも何かの縁かもしれないと
特に最近強く思うようになってきました。
そこで、すでにグアテマラにお住まいの方に、現地の美容の現状を教えていただければと思い、質問させていただきます。
都会では、高級サロンから庶民派サロンまでといろいろあると思いますが、
庶民派サロンでは、例えばカットするといくらぐらいなんでしょうか?
また、そのレベルは どのぐらいなんでしょうか?
お時間のたっぷりとあるときでかまいませんので、できるだけぐらい敵に教えていただけたら幸いです。

どうぞよろしくお願いします

アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ナオキートさんの回答

連絡ありがとうございます。 今私が住んでいるのは地方なので、首都や他の都市の状況は少し調べてからお伝えしますね。 正直に言うと、日本とグアテマラの美容師のスキルは比べ物にならないくらいの...

連絡ありがとうございます。

今私が住んでいるのは地方なので、首都や他の都市の状況は少し調べてからお伝えしますね。
正直に言うと、日本とグアテマラの美容師のスキルは比べ物にならないくらいの差だと思います。個人的なことですが、在住7年で何度か美容師に髪を切ってもらいましたが、満足のいくように切ってもらえたことは一度もありません。あまりにもひどくてもう二度とここでは髪を切らないと誓ったこともあるくらいです。

庶民派の女性向きのサロンだと、カットは25Qくらいが相場です。(1Q13円)美容室と言っても、鏡と椅子があるくらいで、日本のように設備が整っているわけではありません。自宅の一室でなんてこともあります。髪を洗うところがないサロンも多いです。カラーやパーマの値段は後日調べてからお伝えします。
庶民派の理容室だと、カットの相場は12-15Qです。もちろん洗髪なしで。日本では見たことのないようなカットのポスター一覧があって、基本的に日本の男性の好むやや長めの髪型はほとんどありません。みんな短く切ってしまうのを好むようです。

都会の一流のサロンになると、カットにシャンプー、マッサージ込みで150-200Qにまで値段がはるところもあります。そこまでになると、それなりの技術と設備が整っています。

技術面で私が気づくのは、例えば日本のような繊細さがここでは伝わらないことです。すきバサミはあるのですが、日本のようにすいてもらうことはまずできません。切る=バッサリまっすぐにといったイメージです。丁寧さ、客の要望にこたえるという点でも、難しさを感じます。
もちろんすべてのサロンではありませんが、衛生面で問題のあるところもあるようです。安ければ安いほど用具の使い回しで消毒すらもせず、シラミなどがうつってしまうこともあると聞きます。衛生面からみてあまりきれいじゃないなと思うサロンが多いのは事実です。

今の時点で思い浮かぶのはこれくらいですが、これからいろいろ調べてみたいと思います。後日またお伝えしますね。是非お役にたてればと思います。

個人的なことですが、もし日本の美容技術がグアテマラに少しでも浸透すれば素晴らしいと思います。

ビーストーンさん

★★★★★
この回答のお礼

貴重なご意見 ありがとうございます。
やはり、レベル自体はまだまだなんですね。庶民派のサロンは、まだまだ安い値段なんですね。 ぶつ切り(ブラントカット)のカットが主流?それしかできない?
スキばさみとかあるなら、上手に使うといいのにって思いました。
ありがとうございます

すべて読む

年末年始の様子について

ちょうど年越しをアンティグアですることになるのですが、どんな雰囲気でしょうか。特別なイベントやおすすめの過ごし方などあれば教えていただけませんか。観光で3日間滞在するのですが、レストランなどは普通に営業していますか?
よろしくお願いいたします。

アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ナオキートさんの回答

連絡ありがとうございます。三日間楽しい滞在になるといいですね。 ちなみに何日にアンティグアに着きますか?シャトルバスなど交通手段は確保してありますか?年末年始はバスがないこともあるのと、あ...

連絡ありがとうございます。三日間楽しい滞在になるといいですね。

ちなみに何日にアンティグアに着きますか?シャトルバスなど交通手段は確保してありますか?年末年始はバスがないこともあるのと、あっても少なかったりするので。

アンティグアは観光地なのでレストランなどは基本的に営業しています。ただ、こちらの年越しは一晩中お祭り騒ぎなので、一日は夜になって営業するところが多いです。もし滞在するホテルで食事できるならその方が確実と思われます。

いくつか気になる点をお伝えします。

年末年始が週末に重なるので、両替に関して銀行が休みになるかと思われます。ドルを持ってくるつもりなら、アンティグアの大抵のお店やレストランでは使えます。もし銀行が開いていたらの話ですが、最近ちょっと厳しくなって、50ドル紙幣以上でないと変えてくれません。あと、マクドナルドで20ドル紙幣以上で払うとお釣りをこちらの通貨でもらえます。銀行が開いてない場合、両替できる場所が何ヵ所かありますが、割りがよくないです。

アンティグアの年越しは基本的にうるさいですw
爆竹が鳴って寝れませんのでその辺りは覚悟していてください。年末はディスコだったりセントラルパークでも毎年イベントがあって世界中からの観光客で溢れています。もしホテルをまだとっていないなら、テラスつきのホテルだと高いところからアンティグア全景が見れていいかと思います。

もしいく機会があればですが、サンクリストバル エル アルトというアンティグアから車で15分くらいのところに、オーガニックレストランがあります。(アメリカ人経営だったはず)アンティグア周辺で一番高台で、景色特に夜景が最高です。もちろん食べながら飲みながら景色を楽しめます。シャトルバスありです。

もし教会などに興味があれば、12月はクリスマスにまつわり特別なアートがあるので、大聖堂など行ってみるといいかもしれません。

アンティグアは昔修道院だった教会が多く、遺跡がたくさんあってそれも興味深いですよ。

最後にですが、アンティグアはグアテマラの中でも安全なところです。でも時期的に危険なこともないとは言えません。持ち物などには十分に気をつけて旅を楽しんでくださいね。

他にお手伝いできることがあればいつでも言ってください。

やっちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

とても役立つたくさんの情報をありがとうございました。

すべて読む

フローレスからティカル遺跡へのシャトルバスについて

フローレスへ飛行機で深夜に着き、翌朝ティカル遺跡に行きたいのですが、事前にシャトルバスの予約をしたほうがいいでしょうか。シャトルバスを出しているおすすめの旅行代理店や予約方法をおしえていただけませんか。
(宿泊するホテルから出ていれば一番いいのですが、問い合わせをしてもいっこうに返事が来ないので心配になりまして。)
よろしくお願いいたします。

アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ナオキートさんの回答

シャトルバスはどこからどこの区間ですか?

シャトルバスはどこからどこの区間ですか?

すべて読む

グアテマラでM6.8の地震|現地の方々は大丈夫でしょうか?

日本に、グアテマラでM6.8の地震、世界遺産の地にも被害が及んでいるとのニュースが流れております。
▶︎ https://www.cnn.co.jp/world/35103212.html

現地での詳しい状況が日本ではあまり把握できない状態にあります。もし可能であれば、現地での詳しい情報や、グアテマラの地震に対する意識などを教えていただけないでしょうか。

アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ナオキートさんの回答

こんにちは。 心配してくださってありがとうございます。 先週から今週にかけて3回大きな地震があったということで、みんな驚いているのは確かです。震源地がバラバラだったので、被害は広範囲に及...

こんにちは。
心配してくださってありがとうございます。

先週から今週にかけて3回大きな地震があったということで、みんな驚いているのは確かです。震源地がバラバラだったので、被害は広範囲に及んでいます。ただ、日本の大震災のような規模の被害ではありません。
そもそも日本のように地震慣れしていないのと、設計や建設の時点で耐震が全くされていないので(首都などの大きなビルを除く)、少しの揺れで崩れてしまうのも無理はないです。今回最初の地震があったところは数年前にも大きめの地震が起きており、多くの家が崩壊しました。土煉瓦で作られた簡単で古い家が多かったためと思われます。遺跡に関しても、本当に古いものが多く、なおかつ補修や耐久などの管理がされていないものが多いので、仕方ないのかもしれません。

グアテマラのニュースでは地震の被害はそこまで取り上げられていないのが現状です。

すべて読む

メキシコ→グアテマラの移動方法について

メキシコシティから、陸路でバス移動で、アンティグアまで進みたいのですが、ルートを教えていただきたいです。
国境近くの場所まで移動して、乗り継いでいく流れでしょうか?
詳しい方がいたらよろしくお願いいたします。

アンティグア・グアテマラ在住のロコ、ナオキートさん

ナオキートさんの回答

初めまして。 Vanessaさんのおっしゃる通り、メキシコDFから国境まで移動して、乗り継ぎという形になると思います。バスのクラスの希望はありますか?

初めまして。
Vanessaさんのおっしゃる通り、メキシコDFから国境まで移動して、乗り継ぎという形になると思います。バスのクラスの希望はありますか?

オアフ島(ハワイ)在住のロコ、AkeykOさん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます!
乗り心地の悪い長距離バス移動には慣れていて、クッションであればクラスは問いません。
少なくとも2回は乗り継ぎが必要ですね。。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール