ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウ

返信率
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウ

居住地:
ニューヨーク
現地在住歴:
2003年1月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
週末であったり、平日であったりフレキシブルに対応出来ます。
使える言語:
英語
職業・所属:
託児・翻訳関係
得意分野:
ニューヨークの歩き方

はじめまして。アメリカ在住暦18年、一人娘の母親です。オハイオ州に6年住んだ後、2003年からはニューヨークで暮らしています。観光ガイドはもちろん、簡単な翻訳や通訳の経験もあります。第二の故郷、ニューヨークで何かお手伝い出来ればいいなと思っています。

もっと教えてロコのこと!ナミウさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

音楽鑑賞、映画鑑賞、アメコミ、食べ歩き、料理、読書です。

あなたの特技は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

料理

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

好きな映画は28 Days Laterです。最近見た映画でお勧めはAvengers Age of UltronとMad Max Fury Roadです。アヴェンジャーズは私はアメコミが大好きなので、個人的に大ヒットです。映画は大好きなので、最新作・話題作は逃さず映画館で観ています。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ハリー・ポッターとダイヴァージェント・シリーズが大好きです。ハリーは映画はあまり好きではないんですが、本は大好きです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

基本的にロック、オルタナ等。カントリーや詩が乱雑なラップやヒップホップ以外は色々聴いちゃいます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

サッカーです!

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

アメリカにしか住んだ事はないんですが、ニューヨークに引っ越す前はオハイオ州のド田舎に住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

生まれは大阪、育ちは京都と横浜です。子供時代はとにかくやんちゃ。男の子のおもちゃが大好きでした(笑)

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

歩くだけで刺激があるし、色んな人がいるから元気が出ます。住めば住む程好きになる、不思議な力を持った街だと思います。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

母子家庭で娘が一人いるので、親御さんやファミリーのサポートも出来ればと思っています。気軽に声を掛けて下さい!

ナミウさんが回答したニューヨークの質問

ニューヨーク 電車の時刻表と正確さ。その他の質問。

こんにちは。ニューヨーク行きが決まりもうすぐ出発なのですが、わからないことがたくさんあります。。
1, 日本のYahoo!路線のようなサイトはニューヨークのサブウェイにはありませんか?
2, 今のところグーグルマップで検索しているのですが、検索したものがぴったりのがなくて、着きたい時間の30分後とかのものが出てきた場合、\"1本前へ\"みたいな機能がないので予定を立てるにもなんだか大変です。みなさんは待ち合わせの時間に合わせるとき、どのようにして電車の時間を決めていますか?
3, ニューヨークの電車の時刻表はありますか?また、ぴったりの時間にこない/電車が工事などその他の理由で動いていないなどの問題があると思いますが、ぴったりの時間にこない場合待ち合わせとかってどうなるんでしょうか。。待ち合わせ30分前に着くような電車で行けば確実ですか?また、運行状況がわかるサイトはありますか?ニューヨークに着いた翌日に中心街から1時間ほどの遠征があり、まだ土地勘にも慣れていない状態で電車に乗れるか不安です。(初日に空港から電車は乗りますけどね。。)
4, 友達の卒業祝いのランチパーティーへ行きます。Dressy過ぎずCasual過ぎずのことでしたが、こういうパーティーは暗黙のルール?とかってありますか?必ずお花を持って行くとか。。もちろんお土産も兼ねてなにかプレゼントしようと思っていますが、その他になにか気をつけたほうがいいことはありますか?服装はもう決めました。あと靴も、フラットシューズを履いて行って最寄りの駅とかでフォーマルシューズに履き替えようと思ってます。
5, ニューヨーク内の20分くらいの徒歩は電車は使わずに簡単に歩けちゃいますか?
6, ブルックリンのウィリアムズバーグあたりに行くのですが、行き途中にブルックリンブリッジを歩いて通りたいと思っています。でもブルックリンブリッジってかなり長いですよね?途中で下に降りる?ことはできますか?ある日の予定で、ブルックリンブリッジを歩く-->Ice Ceeam Factoryでアイスを食べる-->フェリーに乗りウィリアムズバーグへ。といった感じなんですけどIce Cream Factoryがブルックリンブリッジの途中の橋の下にあるんです。フェリー乗り場もその近くなのでその付近でブルックリンブリッジを降りることはできますか?

ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウさんの回答

1. MTAのサイトだと、ニューヨークサブウェイのマップが見れます。http://web.mta.info/maps/submap.html 2. 私は待ち合わせの時間よりなるべく余裕を持...

1. MTAのサイトだと、ニューヨークサブウェイのマップが見れます。http://web.mta.info/maps/submap.html

2. 私は待ち合わせの時間よりなるべく余裕を持って向かう様にしています。というのは、サブウェイは予定通りに運行していても、シグナルのエラーであったりトラブルがあったりして、途中駅で足止めを食らう事もしばしばです。

3. そうですね、待ち合わせ30分前とかだと例えば何かあった時(電車が時刻通りに発車しない、等)にはいいかと思います。時刻表もMTAのサイトにありますが、時刻通りに電車が来る・発車する事は殆どありませんし、あまり当てになりません。後はHopStopというサイトで出発するところから目的地への時刻とルート等が簡単に出るサイトもありますので、ここも参考にされるといいかと思います。https://www.hopstop.com/

4.とりあえずカジュアルとドレッシーの中間という事でカジュアルジャケット等があれば間違いなく大丈夫だと思います。

5. 歩いて行けない事はないですよ。特にストリート(アヴェニューの方が距離が長いので)で天気もよい場合は歩く方が街を楽しめたり電車とそう変わらず...という事も多々です。

6. 降りる事は出来なかったはずです。渡りきらないと無理だと思います。

すべて読む

ESTAと税関申告書に書く滞在先住所

ニューヨークに関する質問ではないのですが。。。
滞在中に2箇所の滞在先を使うのですがその場合税関申告書とESTAに書く住所はどちらにすればいいのでしょうか?片方はホテルで片方は友達の家です。先に泊まるのは友達の家(テキサス)なのですが、ホテルの住所の方がいいのかなと思ってESTAにはホテル(ニューヨーク)の住所を入れました。この場合最初に泊まる友達の家の住所を書きますか?
また、私はインターネットで作った友達がたくさんいて、その中の1人が泊めてくれる子なんですけどその友達とは会ったことがないのですが、入国審査の際に会ったことはあるのか聞かれて、\"まだ会ったことはない\"と言ったら怪しまれてしまいますか?その子とは何回もスカイプで連絡を取っていて、郵便で物を送りあったり手紙の交換もしましたし、もう何年かの付き合いになり、その子の身内や彼氏も知っているので無事会えると思うのですが、\"ネットで会った人のところへ泊まりにいく\"という聞こえだけでは怪しまれてしまいそうですが、どうなんでしょうか。
それから学校を卒業したばかりで、まだ仕事はしていません。入国審査の際に、無職と言うしかありませんか?

ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウさんの回答

お友達のお家の住所とホテルと両方記入することが必要だと思いますが、最初お友達の家ならばそちらを先に書く方がいいかと思います。 私のお友達で同じ様な状況の子は、英語があまり分からない様にして...

お友達のお家の住所とホテルと両方記入することが必要だと思いますが、最初お友達の家ならばそちらを先に書く方がいいかと思います。

私のお友達で同じ様な状況の子は、英語があまり分からない様にしてとにかくお友達で、というので大丈夫だったそうです。仕事をしていなくてもきちんと日本に帰る予定のチケットがあったりすれば大丈夫だと思いますよ。

すべて読む

お店の予約、チケットについて

9月にニューヨークへ観光に行く予定です。その際サラベス、ノーマズでの朝食を予定していますが予約した方がいいでしょうか?一応朝早くの時間に行く予定ではいます。
あとアメリカ自然史博物館、メトロポリタン美術館へも行く予定ですが、現地でのチケット購入は並ぶでしょうか?事前に購入していった方がいいですか?

ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウさんの回答

サラベスは朝早く行けばそう並ばなくていいはずです。日本からお友達が来た時や、その他でも何度も行っていますが、朝いつも早く行くため、長く並んだり待ったりした事はありません。ただどうしても気になる様...

サラベスは朝早く行けばそう並ばなくていいはずです。日本からお友達が来た時や、その他でも何度も行っていますが、朝いつも早く行くため、長く並んだり待ったりした事はありません。ただどうしても気になる様でしたら、予約しておくと気持ち的に安心するかも知れません。博物館・美術館もどれくらいの待ち時間を長く感じるか…によってだと思います。ちなみに日本から来たお友達何人かは特に待ち時間が長く感じたとは言っておりませんでした。でもこういうのも人それぞれなので、心配な方は取っておいてもいいかとは思います。

すべて読む

6月28日~6月30日 NY食品展示会 summer fancy food show JAPANブース通訳ご依頼

6月28日~6月30日NYで行われる食品展示会にJAPANブースから出展する日本食品会社です
アメリカ大使館ビザ発行トラブルがあり弊社通訳さんが入国できません
6月28日から3日間 一日8時間通訳していただける方募集です
報酬はお互いのご希望打合せにてお願い致します
私は6月26日に現地入国致します(JFK空港)
お返事お待ちしております

ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウさんの回答

こんにちわ。申し訳ありませんが仕事と私用が既に入っており、当方はお引き受けする事が出来ません。通訳をして下さる方が見つかる事を願っています。

こんにちわ。申し訳ありませんが仕事と私用が既に入っており、当方はお引き受けする事が出来ません。通訳をして下さる方が見つかる事を願っています。

tenchoさん

★★★★★
この回答のお礼

素早いご回答ありがとうございます。またご依頼させて頂くと思います。お時間があえば宜しくお願い致します。ご心配までありがとうございます

すべて読む

ニューヨーク女一人旅について

こんにちは。

夏にニューヨークへ旅行に行こうと思っているのですが、危険だからもっと治安の良い所にしたらと友達に止められています。
利用しようと思っているのは、空港送迎、ホテル宿泊のみの現地フリーのパッケージツアーです。

メトロポリタン美術館、アメリカ自然史博物館、自由の女神などに行きたいと思っています。

海外旅行は今回が2度目で、昨年オーストラリアに一週間程、1人で旅行したことがあるだけです。
英語は、日常会話程度であれば話せます。

ご意見お願いします。

ニューヨーク在住のロコ、ナミウさん

ナミウさんの回答

こんにちわ。学生時代のお友達・知り合いが沢山旅行に来ていますが、皆口を揃えて言うのは、ステレオタイプ・ガイドブックに書かれている様な「危険」なんて本当に稀中の稀という事。話を聞いたりガイドブック...

こんにちわ。学生時代のお友達・知り合いが沢山旅行に来ていますが、皆口を揃えて言うのは、ステレオタイプ・ガイドブックに書かれている様な「危険」なんて本当に稀中の稀という事。話を聞いたりガイドブックの記事を見せてもらって「何でこういう書き方しか出来ないんだろう」と残念に思う事ばかりです。その「治安のよいところにしたら」と言っているお友達ですが、お住まいになられた事はありますか?何度も来られた事がありますか?ご心配なのは分かりますが、危険なのは今のご時勢どこも同じだと思います。みえさんご自身、日常会話が出来る事やお一人で海外旅行をされた経験があるとの事なので、私は是非ニューヨークにも来られたらどうかと思いますよ!

Traveloco_mさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
昨年一人で行ってきましたが、問題なく楽しめました〜。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール