muraba
最終ログイン・1ヶ月以上前
muraba
- 居住地：
- 上海
- 現地在住歴：
- 2004年から
- 基本属性：
- 男性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的にいつでも可
- 使える言語：
- 中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属：
- 自営業（旅行、メーカー）
- 得意分野：
- 上海観光 イマーシブ体験ツアー UMEPLAY 専門通訳 展示会通訳 中国ビジネス
2004年から中国に在住しております。
中国ではマーケティングを中心にメーカーとの交渉や、
ITベンチャーとの協業、メディア運営などを行っています。
上海を拠点に活動をしております。
中国の最新トレンドが好きで多くの方にその魅力を届けたいと思っています。
UMEPLAYなどのイマーシブ体験ツアーが人気です。
上海旅行とイマーシブ体験の組み合わせなども可能です。
通訳はもちろん、中国企業とのビジネスマッチングや、行政、学校、企業の上海ツアーアレンジなど多数ございます。
安心して楽しんでいただけるように事前のやり取りなどを丁寧に行い満足度の高い対応を心がけています。
相談者のレビュー
natsuminさん
ぴーちゃんさん
依頼内容
この度はご丁寧な対応ありがとうございました。
今後も機会があればよろしくお願いします
口コミ
この度はご丁寧な対応ありがとうございました。
今後も機会があればよろしくお願いします
よしさん
依頼内容
契約事の通訳、翻訳、及び観光
口コミ
ビジネス通訳、翻訳共に完璧な対応でした。今後共よろしくお願いします。
よしさん
口コミ
ビジネス通訳で対応していただきましたが、完璧な対応でした。今後ともよろしくお願いします。
rsm335さん
依頼内容
旅行会社所属の専門のガイドの手配をお願いしました。
口コミ
旅行会社に、ガイドの手配をお願いしました。
解説を聞きながら観光地を回ると、
色々理解が深まり、有意義な時間になりました。
rsm335さん
依頼内容
物流サービスについて、会社への問い合わせをお願いしました。
口コミ
とてもお世話になりました。その後、担当者と連絡がつき、見学ができそうです。
ありがとうございました。
rsm335さん
依頼内容
中国のあるネットサービスに関して、会社に対して、電話問い合わせをお願いしました。
口コミ
丁寧な対応をしていただきました。
ケイさん
口コミ
いつも記事作成についてはmuraba様に依頼しています。いつも通り迅速に対応頂きました。ありがとうございます。
ケイさん
口コミ
ありがとうございました。
ケイさん
口コミ
ライティングについて、非常に良いクオリティーの対応頂きました。
中国語を勉強して中国に興味を持ちました。先ずは上海に行ってみようと思い、今回ほぼお任せでお願いしました。新旧入り交じった、正に今の上海を知ることができました。
短い期間でしたが思いっきり上海を楽しめました。どなたに依頼するのか数ヵ月迷いましたが、間違いなかったです。最近では旅の目的がモノからコトへと言われていますが、やはり人ですね。安心して過ごすことができました。また行きたいです。