こんにちは。
シドニー在住20年の者です。
Azuma、Shiki美味しいです。Masuyaもお刺身など新鮮で美味しいのですがイマイチ工夫にかけると思うので日本食でしたらAzumaをお勧めします。位置的に違いますけど。。ハイドパークのほうでしたらNomad（https://nomadwine.com.au/）をお勧めします。モダンレストランといったところでしょうか。雰囲気もいいですよ。オーストラリアンレストランなるものはないですね（牡蠣やロブスターをおいているところをそう呼ぶ人もいますが）。その辺の日本食ならSasaki（http://www.sasaki.com.au/）が好きですね。すごいこじんまりしたお店で美味しいので予約が取りにくいですが。あとは全然方向は違いますがNeutral Bayにある日本人のやってらっしゃるSixteen(http://www.restaurant16.com/)が個人的に一押しですね。とても美味しいですよ。市内からタクシーで北へ10分位です。あとは当方、日系企業に勤めているんですけど出張者が来ると駐在員の方はCircular QuayにあるAlfredo（http://alfredo.com.au/）によく行っていますね。シドニーは物価高いですけど美味しいレストラン満載です。是非是非楽しんでください。

YATAさん、こんにちは。
山火事の影響（スモークで外が白っぽい）は日によりますが、ご予定をキャンセルするほどではないかと個人的には思います。
ボンダイで夕日を見たことはないのですがいいアイデアですね！日の入り時間は例えば本日で20:08です。それまでは昼間のように明るいです。市内からのバスはボンダイビーチの目の前の道路で2-3箇所留まりますので最初のバス停で降りて、海を前にして右側を上っていくと（ウォーキングのコースになっています）いいかもしれません。ボンダイの治安は問題ないですよ。ただもちろん真夜中に暗い裏道を歩かれるのは止めたほうがいいですね。楽しんでください！

mino0408さん、こんにちは。8月のシドニー旅行楽しみですね。今はちょっと寒いのでいらっしゃる頃には少し暖かくなるといいのですが。

1・2のご回答：
サーキュラーキーに勤務していますのでよく知っています。オペラハウスの周辺はお洒落なレストランが沢山ありますが、値段も高く、乳幼児のいらっしゃるご家族には向かないかもしれません。ロックス地区もその手のレストランや古くからあるパブが多く難しいかもしれません。サーキュラーキー駅（或いはフェリー乗り場）前にGateway Buildingというガラス張りのビルがあるのですが、その1～3階部分にあるフードコート及びレストランがおススメですよ。他のフードコートに比べると1-2ドル高めですが、有名チェーン店が入っておりどれをとっても美味しいです。おススメは2階に上ってすぐあるBurger Project（ハンバーガー）やChat Thai（タイ料理）が美味しいです。1階奥にはいっているBekya（中東系料理）も珍しいと思います。美味しいです。これらは乳幼児をお連れになっても大丈夫と思います（フードコートはまず大丈夫です）。よっぽどお洒落な高級レストランでなければ大丈夫と思います。もし気になるレストランがあるのでしたら、教えて頂けたら電話して聞いてあげますよ（無料）。お気軽にご照会ください。

3のご回答：
WoolworthsやColesといった大手スーパーにあります。サーキュラーキーで一番近いのはWynyard駅のすぐ傍にWoolworthsが、駅構内にColesがあります（徒歩10分圏内）。

4のご回答：
ないと思います。
一般のボトルであれば紅茶（砂糖入り）はあります。緑茶はアジア系の商店にしかないと思います。

5のご回答：
すみません、こちらはできかねます。

楽しいご旅行になるといいですね！

ネルソンさん、こんにちは。
私はシドニーに在住して18年になりますが、市内近郊（都市部・一般住宅街）ではまず見ないですね。ただ、海辺の方（Bondi, Coogee, Dee Why等)では、近所に住むサーファーが、ウェットスーツを着てサーフボードを片手に裸足で海に行く姿はよく見ます。その延長で裸足に慣れたサーファーがサーフィンをしない時でも近所の個人のお店に簡単な買い物をしに行くのはあると思います。ただ、近所でも大きなスーパー内ではその光景は見たことないです。お役に立てれば幸いです。

miamさん、こんにちは。
姉妹で旅行ですか、仲が良いのですね。年末の海外旅行楽しみですね。

オーストラリアは、物価が高い以外、人は優しく穏やかで食べ物は美味しく気候が良い、素晴らしい国です。きっと楽しまれると思います。ただ、それでも（どこでも世界共通と思いますが）変な人がいたり運が悪い境遇に当たることはあると思います。車の通行が比較的ある通り以外は、暗くなったら常に緊張感を持って早歩きで歩いたり、ちょっと変だなとか、酔った若い子達のグループと歩道をすれ違うような場合は、さっそうと向かいの歩道に移動する等、こちらに20年近く住んでいますが念の為用心しています。

リストに上げていただいたところは、全て市内近郊で便もよく人気のエリアです。ただ、１エリア自体が広いので、North Sydney以外は繁華街を一本入った路地は急に暗くなったりしますのであくまでも車が通ったりお店がある明るい通りを歩かれるのがよいでしょう。またSurry Hillsはやめた方がいいかもしれません。お洒落なカフェやレストランがあり、ここ10年で一気に地価が上りおしゃれな街になりましたが、一部はまだアボリジニ（オーストラリアの先住民族）の居住地になっており旅行者には向かないかもしれません。利便性も他のエリアよりよくないです（バスの順路が他に比べて難しい）。下記は私のお勧め順です。

1. Newtown - 駅近くなら市内から電車が断然便利。また駅近くから東西に沢山のお店があり若者に人気のエリア。シドニーらしさを楽しめます。

2. Forest Lodge - 市内からバスで一本道便利です。ちょっと歩けばGlebe、反対方向へバスでNewtownへも遊びに行けます。

3. North Sydney - 電車での利便性抜群。ただ、ビジネス街なので寝るだけになります。もちろん、北にバス15分乗れば、Crows Nest等おしゃれな街に遊びに行けます。南に徒歩20分くらいでハーバーブリッジ下のMilsons Pointという観光スポットにも行くことができます。

4. Potts Point - 新宿歌舞伎町の外国版といったところでしょうか。メイン通りには警察官も沢山いますし安心ですが、宿泊施設によってノイズが気になるかもしれません。遊びに行くにはお勧めしますが宿泊は個人的には私はしないと思います。

繰り返しになりますが、メイン通りでない真っ暗な路地に行かない限りシドニーは本当に安全な街です。夜8時とは言わず普通にディナー・ドリンク・夜景などシドニーの夜を満喫してくださいね！！

他にも不明なことがあれば遠慮なく聞いてください！
楽しいご旅行になるといいですね～♪

Umeさん、こんにちは。
エアーズロックでの自然を満喫後、シティでの優雅なご滞在、素敵なプランですね。

当方こちらに来て長くなりますが、ホテルでのシーフードバッフェはよくありますが、シーフードレストランというカテゴリーはないので、お好みのレストランに行き、シーフードのメニューを選択するのがいいと思います。ちなみに、シャングリラホテルのCafe Mix (http://www.shangri-la.com/sydney/shangrila/dining/restaurants/cafe-mix/)のシーフードバッフェは有名で地元の人間も利用していると思います。

私の覚えている限り、エアーズロックでのレストランのカテゴリーは狭かったと思いますのでシドニーにご到着されて食べたい気分に任せてはいかがでしょうか？下記に私のおススメレストランをご紹介します（お泊りホテル周辺で）。

- 景色がいいバー（食事も出来ますが味はまあまあです。日本から友達が来ると必ず連れて行きます）
Opera Bar

- グリル料理
Hurricane's Grill Circular Quay (Pork Ribが最高)

- イタリアン
Fratelli Fresh Bridge Street

- タイ
Chat Thai Circular Quay (お昼によく利用します)

- スペイン料理
Tapavino

- モダン中華
Mr. Wong Chinese Restaurant

- 日本食
Shiki Japanese Restaurant ($100の季節代わりコースが好きです)
Izakaya Masuya (会社帰りによく利用します)

- インド料理
Spice Room (お昼によく利用します。バターチキンとオクラカレーが絶品です)

後はお近くのロックス地区に沢山パブがあり賑わっていますが、パブのメニュー（ステーキ、お魚料理、フィッシュアンドチップス等）も美味しいのでおススメです。

シドニーは物価が高いですが、レストランは質は高いと思います。

是非楽しんでくださいね。

TERUさん、こんにちは。

オーストラリアではコーヒーはエスプレッソが主流で（エスプレッソを主流にしたカフェラテ等も含む）、お店以外でも、会社や個人宅でマシーンで作っている人は多いと思います。スーパーにも各社のカプセルがたくさん置いてあります。インスタントコーヒーは人気はないと思います。

お店ではよっぽど運が悪くない限り外れなことはないと思います。一杯3.5ドル（レギュラー）が標準です。平日は会社の近くで適当に買いますがいつも美味しいです。

それでも週末にNewtownという街に遊びにいくと必ず寄るのはCampos Coffeeですね。Camposはコーヒー豆を取り扱っている会社でここはいわゆる直営店といったところでしょうか。住所は、193 Missenden Rd, Newtown です。この会社のコーヒー豆を取り扱っているカフェは市内に多いと思います。ちなみに、他にコーヒー豆を扱っている有名所でToby Estateという会社もありますが個人的に私はCamposの方が好きですね。市内のカフェでもどの会社のコーヒー豆を扱っているか看板を下げてあるところもありますのでちょっと気にしてみてください。

それから地元の日本人向けに発信している情報サイトでコーヒーに関する記事を見つけたので参考にしてみてください。

https://www.jams.tv/japanese-community/70313
https://www.jams.tv/uncategorized/92567

それでは楽しいご旅行になりますように！

TERUさん、こんにちは。

「おしゃれ食品」で思いつくのは老舗デパートDavid Jonesの地下ですかね。日本のデパ地下とは比べ物にはなりませんが、それなりにおしゃれでいいものが置いてあります。

あと最近通りかかったBel & Brio（https://belandbrio.com.au/）なんかもいいんじゃないでしょうか。

各々の住所を書いておきますね。

David Jones (City店): 65-77 Market Street, Sydney
Bel & Brio: 300 Barangaroo Avenue,Barangaroo Sydney

楽しいご旅行になりますように♪