moritaro
最終ログイン・1日以内
ビジネスロコ
本人確認済
インタビュー
Facebook 確認済
moritaro
- 居住地：
- 中国上海市
- 現地在住歴：
- 2004年～
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 事前予約でいつでも調整可能
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 現地貿易会社運営
- 得意分野：
- 日中間ビジネス PSE認証代行 貿易業 格安宅急便 乙仲業 倉庫保管 物流コンサル 中国新商品開発 管理検品
中国に家族で移住して15年 貿易会社を起業し現在にいたります。中国国内では加工部品や工具の卸販売、PSE、PSC認証代行、輸出貿易業では、出荷経験があるジャンルは多く、鉄ＣＮＣ加工 鋳造 鍛造（バイク、車改造部品開発製造、特殊工具），際物 お正月飾り お盆、マットレス、アウトドア商品，美容機器 ノベルティー商品 。。また倉庫もあり、国内小ロット商品を保管しまとめてコンテナ出荷や、格安宅急便で出荷対応も可能ですので、中国での製造関連や輸送、通関手続きなど、トータルでサポート可能です。現地法人設立~開発商品、中国市場開拓営業支援など 中国関連事業のことでしたら、なんでもお気軽にご相談ください。
相談者のレビュー
清水さん
kobanさん
依頼内容
上海での展示会視察とお土産さんのガイドをお願いしました。
口コミ
展示会の通訳でお願いしましたが通訳だけではなく中国でのビジネスについてもいろいろ有益な情報をお聞きできました。
また帰国後のちょっとしたトラブルも中国の企業と対応していただき、何事もなく解決しました。
とても気さくに対応していただき感謝しかありません。
ミカさん
口コミ
中国国外から空輸された荷物の受取り手続きのサポートをお願いしましたが、とても柔軟かつ親切に対応していただきました。
無事に荷物を受け取れて感謝、感謝です！
ドンボウさん
依頼内容
建築材料の新素材を開発した中国の工場と取引きを行いました。その他関連する市場調査と貿易情報の取得。
その際に必要な通訳と交渉をお願いしました。
口コミ
初めての中国へビジネス取引にお願い致しました。現地の情報を細かく丁寧に共有して下さるので、大変スムーズに取引きすることが出来ました。移動においてもその時の状況に応じてカスタマイズしていただけるので、時間を有効に活用出来ましたので非常に信頼できる中国のガイドさんです。
ダイユウさん
依頼内容
上海の展示会にて通訳をお願いしました。
口コミ
初めは不安もありましたが、とても誠実で親切に対応していただき、こちらの要望や意図を的確に理解してくださいました。知識や経験も豊富で、終始スムーズにサポートしていただき、非常に満足しております。
AKI0825さん
依頼内容
加工食品関連の展示会場で取引先ブースを訪問し、通訳していただきました。また、新たな素材探しや、そのビジネス展開の可能性について、提案もしていただきました。
口コミ
依頼した商談の通訳だけでなく、中国でのビジネスについて、色々と経験談やアドバイスをいただき、とても参考になりました。
また上海に来る時はお願いしたいと思います。
harukiさん
依頼内容
フィットネス関係の展示会の通訳、アテンド
口コミ
展示会のアテンドをお願いしました。貿易等、いろいろな情報や、知見をお持ちの方で、親身になって色々と教えていただき、助かりました。また機会があればよろしくお願いいたします。
ryoko1726さん
依頼内容
観光と上海ガニを食べたいということ。
口コミ
上海蟹の本場に連れていって頂き旬ならではの美味しい蟹を堪能致しました！また朱家角により水郷を案内して頂き説明を聞きながらより深く楽しむことができました！4泊5日の上海旅行はとても充実したものになりたくさん思い出ができ嬉しいです。有難うございました♬
TMY0032さん
口コミ
商談、通訳の場面も、以外の場面も、気さくな方ですごく助かりました。
輸出入や中国での仕事事情など知識も豊富ですごく勉強になりました。
ありがとうございました‼︎
今後もお世話になりたいです‼︎
ヨリさん
依頼内容
上海で開催された自動車部品の展示会の同行です。
取引先や新しい取引先を挟んで通訳をしていただきました。
口コミ
この度は有意義な時間をありがとうございました。
大変サービスも良く、おすすめできます。
現地で展示会の通訳と食事などのアテンドをお願いしました。
上海で2日間、通訳をお願いしました。
30年以上の豊富な経験をお持ちで、現地の展示会でも専門的な内容を的確に理解し、スムーズかつ完璧に通訳していただきました。おかげで、出展企業の方々とも円滑にコミュニケーションを取ることができ、大変有意義な時間を過ごすことができました。
また、通訳だけでなく、食事のアテンドまで丁寧に対応していただき、現地ならではの美味しい上海蟹も堪能することができました
上海で2日間、通訳をお願いしました。
30年以上の豊富な経験をお持ちで、現地の展示会でも専門的な内容を的確に理解し、スムーズかつ完璧に通訳していただきました。おかげで、出展企業の方々とも円滑にコミュニケーションを取ることができ、大変有意義な時間を過ごすことができました。
また、通訳だけでなく、食事のアテンドまで丁寧に対応していただき、現地ならではの美味しい上海蟹も堪能することができました。仕事面でも観光・食事の面でも、きめ細やかなサポートに大変感謝しています。
終始安心してお任せすることができ、今回お願いして本当によかったです。上海での展示会やビジネスを検討されている方には、ぜひおすすめしたい通訳者さんです。また機会があれば、ぜひお願いしたいと思います。