moritaro
最終ログイン・1日以内
ビジネスロコ
本人確認済
インタビュー
Facebook 確認済

中国に家族で移住して15年 貿易会社を起業し現在にいたります。中国国内では加工部品や工具の卸販売、PSE、PSC認証代行、輸出貿易業では、出荷経験があるジャンルは多く、鉄CNC加工 鋳造 鍛造(バイク、車改造部品開発製造、特殊工具),際物 お正月飾り お盆、マットレス、アウトドア商品,美容機器 ノベルティー商品 。。また倉庫もあり、国内小ロット商品を保管しまとめてコンテナ出荷や、格安宅急便で出荷対応も可能ですので、中国での製造関連や輸送、通関手続きなど、トータルでサポート可能です。現地法人設立~開発商品、中国市場開拓営業支援など 中国関連事業のことでしたら、なんでもお気軽にご相談ください。
現地で展示会の通訳と食事などのアテンドをお願いしました。
上海で2日間、通訳をお願いしました。
30年以上の豊富な経験をお持ちで、現地の展示会でも専門的な内容を的確に理解し、スムーズかつ完璧に通訳していただきました。おかげで、出展企業の方々とも円滑にコミュニケーションを取ることができ、大変有意義な時間を過ごすことができました。
また、通訳だけでなく、食事のアテンドまで丁寧に対応していただき、現地ならではの美味しい上海蟹も堪能することができました。仕事面でも観光・食事の面でも、きめ細やかなサポートに大変感謝しています。
終始安心してお任せすることができ、今回お願いして本当によかったです。上海での展示会やビジネスを検討されている方には、ぜひおすすめしたい通訳者さんです。また機会があれば、ぜひお願いしたいと思います。