今回、中国の工場視察で通訳をお願いしましたが、moritaroさんにお願いして本当に良かったです。

まずお人柄が素晴らしく、とても気さくで話しやすい方でした。そのおかげで、現地の中国人担当者ともすぐに打ち解けることができ、終始スムーズに視察を進めることができました。

また、通訳としての役割を超えて、中国の工場事情にも非常に詳しく、ネット上には載っていないような現場のリアルな情報まで把握されており、驚きました。現地の工場担当者にも積極的に質問を投げかけてくださり、ただ翻訳するだけでなく、こちらの意図を汲み取った上で深くヒアリングしていただけたのは本当にありがたかったです。

さらに、中国輸入ビジネスに関する実践的なアドバイスもいただけて、今後の事業展開にも大変参考になりました。

現地の工場とのやりとりに不安がある方や、ビジネス視点での通訳・同行を希望される方には、ぜひmoritaroさんをおすすめします